diff --git a/src/routes/pubnix/+page.svelte b/src/routes/pubnix/+page.svelte
index 81b7e6b..7e18b7a 100644
--- a/src/routes/pubnix/+page.svelte
+++ b/src/routes/pubnix/+page.svelte
@@ -36,17 +36,8 @@
 <h2>Online users</h2>
 
 {#if !data.users.error}
-	{#if onlineUserCount == 1}
-		<p class="my-4">There is {onlineUserCount} user online out of {userCount} users.</p>
-		<div class="flex flex-row flex-wrap gap-4">
-			{#each data.users.users as user}
-				{#if user.online}
-					<User {user} />
-				{/if}
-			{/each}
-		</div>
-	{:else if onlineUserCount > 1}
-		<p class="my-4">There are {onlineUserCount} users online out of {userCount} users.</p>
+	{#if data.users.users.some(isOnline)}
+		<p class="my-4">There {onlineUserCount === 1 ? "is" : "are"} {onlineUserCount} {onlineUserCount === 1 ? "user" : "users"} online out of {userCount} users.</p>
 		<div class="flex flex-row flex-wrap gap-4">
 			{#each data.users.users as user}
 				{#if user.online}
@@ -55,7 +46,7 @@
 			{/each}
 		</div>
 	{:else}
-		<p>No users online out of {userCount} users.</p>
+		<p>No users online</p>
 	{/if}
 {:else}
 	<p>{data.users.message}</p>