From 57c49d94f437040ebd13dcc01ddb8640ec9d7237 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E6=B2=99=E6=B2=99=E5=AE=AE=E7=B4=97=E5=A4=9C?=
 <117635969+kzmidze@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 20 Jun 2023 14:55:13 +0800
Subject: [PATCH] Update zh-TW.rc

---
 src/win/languages/zh-TW.rc | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/win/languages/zh-TW.rc b/src/win/languages/zh-TW.rc
index 1adf0c4ca..76d40d828 100644
--- a/src/win/languages/zh-TW.rc
+++ b/src/win/languages/zh-TW.rc
@@ -266,7 +266,7 @@ END
 
 #define STR_MACHINE_TYPE  "機器類型:"
 #define STR_MACHINE       "機型:"
-#define STR_CONFIGURE     "配置"
+#define STR_CONFIGURE     "設定"
 #define STR_CPU_TYPE      "CPU 類型:"
 #define STR_CPU_SPEED     "速度:"
 #define STR_FPU           "浮點處理器 (FPU):"
@@ -402,7 +402,7 @@ BEGIN
     IDS_2053    "速度"
     IDS_2054    "ZIP %03i %i (%s): %ls"
     IDS_2055    "ZIP 映像 (*.IM?;*.ZDI)\0*.IM?;*.ZDI\0"
-    IDS_2056    "86Box 找不到任何可用的 ROM 映像。\n\n請<a href=""https://github.com/86Box/roms/releases/latest"">下載</a>ROM 包並將其解壓到 ""roms"" 資料夾。"
+    IDS_2056    "86Box 找不到任何可用的 ROM 映像。\n\n請<a href=""https://github.com/86Box/roms/releases/latest"">下載</a> ROM 套件並將其解壓到 ""roms"" 資料夾。"
     IDS_2057    "(空)"
     IDS_2058    "ZIP 映像 (*.IM?;*.ZDI)\0*.IM?;*.ZDI\0所有檔案 (*.*)\0*.*\0"
     IDS_2059    "加速"
@@ -491,7 +491,7 @@ BEGIN
 #define LIB_NAME_PCAP "libpcap"
 #endif
     IDS_2130    "請確認 " LIB_NAME_PCAP " 已安裝且使用相容 " LIB_NAME_PCAP " 的網路連線。"
-    IDS_2131    "無效配置"
+    IDS_2131    "無效設定"
 #ifdef _WIN32
 #define LIB_NAME_FREETYPE "freetype.dll"
 #else
@@ -517,11 +517,11 @@ BEGIN
     IDS_2139    "不重設"
     IDS_2140    "磁光碟映像 (*.IM?;*.MDI)\0*.IM?;*.MDI\0所有檔案 (*.*)\0*.*\0"
     IDS_2141    "光碟映像 (*.ISO;*.CUE)\0*.ISO;*.CUE\0所有檔案 (*.*)\0*.*\0"
-    IDS_2142    "%hs 裝置配置"
+    IDS_2142    "%hs 裝置設定"
     IDS_2143    "顯示器處在睡眠狀態"
     IDS_2144    "OpenGL 著色器 (*.GLSL)\0*.GLSL\0所有檔案 (*.*)\0*.*\0"
     IDS_2145    "OpenGL 選項"
-    IDS_2146    "正在載入一個不受支援的配置"
+    IDS_2146    "正在載入一個不受支援的設定"
     IDS_2147    "此模擬電腦禁用了基於選定電腦的 CPU 類型過濾。\n\n能夠選中與所選機器本不相容的 CPU，但是可能會遇到與機器 BIOS 或其他軟體不相容的問題。\n\n啟用此設定不受官方支援，並且提交的任何錯誤報告可能會視為無效而關閉。"
     IDS_2148    "繼續"
     IDS_2149    "磁帶: %s"
@@ -554,8 +554,8 @@ BEGIN
     IDS_4099    "不存在 MFM/RLL 或 ESDI CD-ROM 光碟機"
     IDS_4100    "自訂..."
     IDS_4101    "自訂 (大容量)..."
-    IDS_4102    "添加新硬碟"
-    IDS_4103    "添加已存在的硬碟"
+    IDS_4102    "增加新硬碟"
+    IDS_4103    "增加已存在的硬碟"
     IDS_4104    "HDI 磁碟映像不能超過 4 GB。"
     IDS_4105    "磁碟映像不能超過 127 GB。"
     IDS_4106    "硬碟映像 (*.HD?;*.IM?;*.VHD)\0*.HD?;*.IM?;*.VHD\0所有檔案 (*.*)\0*.*\0"