diff --git a/src/include/86box/language.h b/src/include/86box/language.h
index c8d77dd6c..d8444a3a3 100644
--- a/src/include/86box/language.h
+++ b/src/include/86box/language.h
@@ -146,6 +146,13 @@
 #define IDS_4125	4125		// "Fixed-size VHD (.vhd)"
 #define IDS_4126	4126		// "Dynamic-size VHD (.vhd)"
 #define IDS_4127	4127		// "Differencing VHD (.vhd)"
+#define IDS_4128	4128		// "Large blocks (2 MB)"
+#define IDS_4129	4129		// "Small blocks (512 KB)"
+#define IDS_4130	4130		// "VHD files (*.VHD)\0*.VHD\0All files (*.*)\0*.*\0"
+#define IDS_4131	4131		// "Select the parent VHD"
+#define IDS_4132	4132		// "WARNING: VHD PARENT/CHILD TIMESTAMPS DO NOT MATCH..."
+#define IDS_4133	4133		// "VHD Timestamp Mismatch"
+#define IDS_4134	4134		// "Could not fix VHD timestamp."
 
 #define IDS_4352	4352		// "MFM/RLL"
 #define IDS_4353	4353		// "XT IDE"
@@ -215,7 +222,7 @@
 
 #define STR_NUM_2048	92
 #define STR_NUM_3072	11
-#define STR_NUM_4096	32
+#define STR_NUM_4096	39
 #define STR_NUM_4352	6
 #define STR_NUM_4608	6
 #define STR_NUM_5120	1
diff --git a/src/win/86Box.rc b/src/win/86Box.rc
index 873cb9e1f..509980b62 100644
--- a/src/win/86Box.rc
+++ b/src/win/86Box.rc
@@ -1061,12 +1061,19 @@ BEGIN
     IDS_4119	"Unsupported disk image"
     IDS_4120	"Overwrite"
     IDS_4121	"Don't Overwrite"
-    IDS_4122    "Raw image (.img)"
-    IDS_4123    "HDI image (.hdi)"
-    IDS_4124    "HDX image (.hdx)"
-    IDS_4125    "Fixed-size VHD (.vhd)"
-    IDS_4126    "Dynamic-size VHD (.vhd)"
-    IDS_4127    "Differencing VHD (.vhd)"
+    IDS_4122	"Raw image (.img)"
+    IDS_4123	"HDI image (.hdi)"
+    IDS_4124	"HDX image (.hdx)"
+    IDS_4125	"Fixed-size VHD (.vhd)"
+    IDS_4126	"Dynamic-size VHD (.vhd)"
+    IDS_4127	"Differencing VHD (.vhd)"
+    IDS_4128	"Large blocks (2 MB)"
+    IDS_4129	"Small blocks (512 KB)"
+    IDS_4130	"VHD files (*.VHD)\0*.VHD\0All files (*.*)\0*.*\0"
+    IDS_4131	"Select the parent VHD"
+    IDS_4132	"WARNING: VHD PARENT/CHILD TIMESTAMPS DO NOT MATCH!\n\nThis could indicate that the parent image was modified after this VHD was created.\n\nThis could also happen if the VHD files were moved/copied, or the differencing VHD was created with DiskPart.\n\nDo you wish to fix this error after a file copy or DiskPart creation?"
+    IDS_4133	"VHD Timestamp Mismatch"
+    IDS_4134	"Could not fix VHD timestamp."
 
     IDS_4352    "MFM/RLL"
     IDS_4353    "XTA"
diff --git a/src/win/win_settings.c b/src/win/win_settings.c
index 7452aee2f..c93de28cb 100644
--- a/src/win/win_settings.c
+++ b/src/win/win_settings.c
@@ -2591,25 +2591,17 @@ win_settings_hard_disks_add_proc(HWND hdlg, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM
 		size = (tracks * hpc * spt) << 9;
 		set_edit_box_contents(hdlg, IDC_EDIT_HD_SIZE, (uint32_t) (size >> 20LL));
 		hdconf_initialize_hdt_combo(hdlg);
-
-		// TODO: Why is it crashing when I try to use string resources here?
-		// settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, win_get_string(IDS_4122));
-		// settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, win_get_string(IDS_4123));
-		// settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, win_get_string(IDS_4124));
-		// settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, win_get_string(IDS_4125));
-		// settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, win_get_string(IDS_4126));
-		// settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, win_get_string(IDS_4127)); 
-
-		settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, (LPARAM) L"Raw image (.img)");
-		settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, (LPARAM) L"HDI image (.hdi)");
-		settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, (LPARAM) L"HDX image (.hdx)");
-		settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, (LPARAM) L"Fixed-size VHD (.vhd)");
-		settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, (LPARAM) L"Dynamic-size VHD (.vhd)");
-		settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, (LPARAM) L"Differencing VHD (.vhd)");
+		
+		settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, win_get_string(IDS_4122));
+		settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, win_get_string(IDS_4123));
+		settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, win_get_string(IDS_4124));
+		settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, win_get_string(IDS_4125));
+		settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, win_get_string(IDS_4126));
+		settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, win_get_string(IDS_4127)); 	
 		settings_set_cur_sel(hdlg, IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT, 0);
 
-		settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_BLOCK_SIZE, (LPARAM) L"Large blocks (2 MB)");
-		settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_BLOCK_SIZE, (LPARAM) L"Small blocks (512 KB)");
+		settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_BLOCK_SIZE, win_get_string(IDS_4128));
+		settings_add_string(hdlg, IDC_COMBO_HD_BLOCK_SIZE, win_get_string(IDS_4129));
 		settings_set_cur_sel(hdlg, IDC_COMBO_HD_BLOCK_SIZE, 0);
 
 		settings_show_window(hdlg, IDC_COMBO_HD_BLOCK_SIZE, FALSE);
@@ -2767,7 +2759,7 @@ win_settings_hard_disks_add_proc(HWND hdlg, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM
 								_86box_geometry = create_drive_vhd_dynamic(hd_file_name_multibyte, tracks, hpc, spt, block_size);
 								break;
 							case 5:
-								if (file_dlg_w(hdlg, L"VHD files (*.VHD)\0*.VHD\0All files (*.*)\0*.*\0", L"", L"Select the parent VHD",0)) {
+								if (file_dlg_w(hdlg, plat_get_string(IDS_4130), L"", plat_get_string(IDS_4131), 0)) {
 									return TRUE;
 								}
 								_86box_geometry = create_drive_vhd_diff(hd_file_name_multibyte, openfilestring, block_size);
@@ -2887,16 +2879,11 @@ hdd_add_file_open_error:
 							if (vhd == NULL) {
 								settings_msgbox_header(MBX_ERROR, (existing & 1) ? (wchar_t *) IDS_4114 : (wchar_t *) IDS_4115, (existing & 1) ? (wchar_t *) IDS_4107 : (wchar_t *) IDS_4108);
 								return TRUE;
-							} else if (vhd_error == MVHD_ERR_TIMESTAMP) {
-								wchar_t* ts_warning =
-								    L"WARNING: VHD PARENT/CHILD TIMESTAMPS DO NOT MATCH!\n\n"
-								    "This could indicate that the parent image was modified after this VHD was created.\n\n"
-								    "This could also happen if the VHD files were moved/copied, or the differencing VHD was created with DiskPart.\n\n"
-								    "Do you wish to fix this error after a file copy or DiskPart creation?";
-								if (settings_msgbox_ex(MBX_QUESTION_YN, L"VHD Timestamp Mismatch", ts_warning, NULL, NULL, NULL) != 0) {
+							} else if (vhd_error == MVHD_ERR_TIMESTAMP) {								
+								if (settings_msgbox_ex(MBX_QUESTION_YN, plat_get_string(IDS_4133), plat_get_string(IDS_4132), NULL, NULL, NULL) != 0) {
 									int ts_res = mvhd_diff_update_par_timestamp(vhd, &vhd_error);
 									if (ts_res != 0) {
-										settings_msgbox_header(MBX_ERROR, L"Error", L"Could not fix VHD timestamp.");
+										settings_msgbox_header(MBX_ERROR, plat_get_string(IDS_2049), plat_get_string(IDS_4134));
 										mvhd_close(vhd);
 										return TRUE;
 									}