diff --git a/src/plat.h b/src/plat.h
index 9fc3ad3ce..9005a6656 100644
--- a/src/plat.h
+++ b/src/plat.h
@@ -8,7 +8,7 @@
  *
  *		Define the various platform support functions.
  *
- * Version:	@(#)plat.h	1.0.16	2017/10/28
+ * Version:	@(#)plat.h	1.0.17	2017/11/11
  *
  * Authors:	Miran Grca, <mgrca8@gmail.com>
  *		Fred N. van Kempen, <decwiz@yahoo.com>
@@ -83,14 +83,13 @@ extern void	plat_mouse_capture(int on);
 extern int	plat_vidapi(char *name);
 extern char	*plat_vidapi_name(int api);
 extern int	plat_setvid(int api);
+extern void	plat_vidsize(int x, int y);
 extern void	plat_setfullscreen(int on);
-extern void	plat_vid_api_resize(int x, int y);
-extern void	plat_resize(int max_x, int max_y);
+extern void	plat_resize(int x, int y);
 
 
 /* Resource management. */
 extern wchar_t	*plat_get_string(int id);
-extern wchar_t	*plat_get_string_from_string(char *str);
 
 
 /* Platform-specific device support. */
diff --git a/src/win/win.c b/src/win/win.c
index ae1bf0e6a..4cf1c67f4 100644
--- a/src/win/win.c
+++ b/src/win/win.c
@@ -8,7 +8,7 @@
  *
  *		Platform main support module for Windows.
  *
- * Version:	@(#)win.c	1.0.33	2017/11/11
+ * Version:	@(#)win.c	1.0.34	2017/11/11
  *
  * Authors:	Sarah Walker, <http://pcem-emulator.co.uk/>
  *		Miran Grca, <mgrca8@gmail.com>
@@ -624,7 +624,7 @@ MainWindowProcedure(HWND hwnd, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
 
 		MoveWindow(hwndRender, 0, 0, scrnsz_x, scrnsz_y, TRUE);
 
-		plat_vid_api_resize(scrnsz_x, scrnsz_y);
+		plat_vidsize(scrnsz_x, scrnsz_y);
 
 		MoveWindow(hwndSBAR, 0, scrnsz_y + 6, scrnsz_x, 17, TRUE);
 
@@ -1369,10 +1369,38 @@ plat_get_string(int i)
 }
 
 
-wchar_t *
-plat_get_string_from_string(char *str)
+/* Tell the UI about a new screen resolution. */
+void
+plat_resize(int x, int y)
 {
-    return(plat_get_string(atoi(str)));
+    int sb_borders[3];
+    RECT r;
+
+#if 0
+pclog("PLAT: VID[%d,%d] resizing to %dx%d\n", video_fullscreen, vid_api, x, y);
+#endif
+    /* First, see if we should resize the UI window. */
+    if (!vid_resize) {
+	video_wait_for_blit();
+	SendMessage(hwndSBAR, SB_GETBORDERS, 0, (LPARAM) sb_borders);
+	GetWindowRect(hwndMain, &r);
+	MoveWindow(hwndRender, 0, 0, x, y, TRUE);
+	GetWindowRect(hwndRender, &r);
+	MoveWindow(hwndSBAR,
+		   0, r.bottom + GetSystemMetrics(SM_CYEDGE),
+		   x, 17, TRUE);
+	GetWindowRect(hwndMain, &r);
+
+	MoveWindow(hwndMain, r.left, r.top,
+		   x + (GetSystemMetrics(vid_resize ? SM_CXSIZEFRAME : SM_CXFIXEDFRAME) * 2),
+		   y + (GetSystemMetrics(SM_CYEDGE) * 2) + (GetSystemMetrics(vid_resize ? SM_CYSIZEFRAME : SM_CYFIXEDFRAME) * 2) + GetSystemMetrics(SM_CYMENUSIZE) + GetSystemMetrics(SM_CYCAPTION) + 17 + sb_borders[1] + 1,
+		   TRUE);
+
+	if (mouse_capture) {
+		GetWindowRect(hwndRender, &r);
+		ClipCursor(&r);
+	}
+    }
 }
 
 
diff --git a/src/win/win_video.c b/src/win/win_video.c
index e3b9d7d82..044c59614 100644
--- a/src/win/win_video.c
+++ b/src/win/win_video.c
@@ -8,7 +8,7 @@
  *
  *		Platform video API support for Win32.
  *
- * Version:	@(#)win_video.c	1.0.4	2017/10/28
+ * Version:	@(#)win_video.c	1.0.5	2017/11/11
  *
  * Author:	Fred N. van Kempen, <decwiz@yahoo.com>
  *
@@ -180,6 +180,19 @@ plat_setvid(int api)
 }
 
 
+/* Tell the renderers about a new screen resolution. */
+void
+plat_vidsize(int x, int y)
+{
+    if (! vid_apis[video_fullscreen][vid_api].resize) return;
+
+    startblit();
+    video_wait_for_blit();
+    vid_apis[video_fullscreen][vid_api].resize(x, y);
+    endblit();
+}
+
+
 int
 get_vidpause(void)
 {
@@ -301,51 +314,3 @@ endblit(void)
 {
     ReleaseMutex(ghMutex);
 }
-
-
-void
-plat_vid_api_resize(int x, int y)
-{
-    if (vid_apis[video_fullscreen][vid_api].resize)
-    {
-	startblit();
-	video_wait_for_blit();
-	vid_apis[video_fullscreen][vid_api].resize(x, y);
-	endblit();
-    }
-}
-
-
-/* Tell the UI and/or renderers about a new screen resolution. */
-void
-plat_resize(int x, int y)
-{
-    int sb_borders[3];
-    RECT r;
-
-#if 0
-pclog("PLAT: VID[%d,%d] resizing to %dx%d\n", video_fullscreen, vid_api, x, y);
-#endif
-    /* First, see if we should resize the UI window. */
-    if (!vid_resize) {
-	video_wait_for_blit();
-	SendMessage(hwndSBAR, SB_GETBORDERS, 0, (LPARAM) sb_borders);
-	GetWindowRect(hwndMain, &r);
-	MoveWindow(hwndRender, 0, 0, x, y, TRUE);
-	GetWindowRect(hwndRender, &r);
-	MoveWindow(hwndSBAR,
-		   0, r.bottom + GetSystemMetrics(SM_CYEDGE),
-		   x, 17, TRUE);
-	GetWindowRect(hwndMain, &r);
-
-	MoveWindow(hwndMain, r.left, r.top,
-		   x + (GetSystemMetrics(vid_resize ? SM_CXSIZEFRAME : SM_CXFIXEDFRAME) * 2),
-		   y + (GetSystemMetrics(SM_CYEDGE) * 2) + (GetSystemMetrics(vid_resize ? SM_CYSIZEFRAME : SM_CYFIXEDFRAME) * 2) + GetSystemMetrics(SM_CYMENUSIZE) + GetSystemMetrics(SM_CYCAPTION) + 17 + sb_borders[1] + 1,
-		   TRUE);
-
-	if (mouse_capture) {
-		GetWindowRect(hwndRender, &r);
-		ClipCursor(&r);
-	}
-    }
-}