# Manuel de r?f?rence des commandes au clavier

Cette annexe d?crit les commandes clavier qui ne sont pas affich?es dans les menus de &app;.

## Vue Individus

Les commandes suivantes sont disponibles dans la Vue Individus :

Commande | Fonction
--- | ---
Entr?e | Ouvre le dialogue Modifie Personne sur la personne s?lectionn?e.

## Vue Famille

Les commandes disponibles dans la Vue Famille d?pendent de l'?l?ment actif. La table suivante liste les commandes pour tous les types d?l?ments.

Personne active s?lectionn?e

  Commande | Fonction
  --- | ---
  Entr?e | Ouvre le dialogue Modifie Personne sur la personne active.
  Ctrl+Fl?che vers le bas ou Ctrl+Fl?che ? droite | Echange la personne active et son ?poux(se) s?lectionn?(e). Utilisez Ctrl+Fl?che vers le bas dans la Vue Famille standard et Ctrl+Fl?che ? droite dans la vue alternative Famille.

Bo?te de l'?poux(se) activ?e

  Commande | Fonction
  --- | ---
  Entr?e | Modifie la relation entre la personne active et l'?poux(se) s?lectionn?(e).
  Shift+Entr?e | Modifie les informations de l'?poux(se) s?lectionn?(e).
  Inser | Ajoute une personne existante ? la liste des ?poux(ses).
  list.
  Shift+Inser | Ajoute une nouvelle personne ? la liste des ?poux(ses).
  Delete | Enl?ve l'?poux(se) s?lectionn?(e) de la liste des ?poux(ses). L'?poux(se) enlev?e n'est pas supprim?(e) de la base de donn?es.
  Ctrl+Fl?che vers le haut ou Ctrl+Fl?che vers la gauche | Echange l'?poux(se) s?lectionn?(e) et la personne active. Utilisez Ctrl+Fl?che vers le bas dans la vue Famille standard et Ctrl+Fl?che ? droite dans l'autre vue.

Zone des parents activ?e

  Commande | Fonction
  --- | ---
  Entr?e | Ouvre la relation entre les parents et leur enfant (personne s?lectionn?e ou bien ?poux(se) s?lectionn?e, selon le parent qui est s?lectionn? ? ce moment).
  Inser | Ajoute une famille existante dans la liste (des parents de la mersonne active).
  Shift+Inser | Ajoute une nouvelle famille dans la liste (des parents de la mersonne active).
  Suppr | Enl?ve la famille s?lectionn?e de la liste. Les parents ne sont pas supprim?s de la base de donn?es.
  Ctrl+Fl?che vers la droite ou Ctrl+Fl?che vers le bas | Prend comme famille active les parents s?lectionn?s. Utilisez Ctrl+Fl?che vers la droite dans la vue famille standard et Ctrl+Fl?che vers le bas dans l'autre vue.

Zone Enfants activ?e

  Commande | Fonction
  --- | ---
  Entr?e | Ouvre la relation entre l'enfant et son parent (la personne active et l'?poux(se) s?lectionn?e).
  Shift+Entr?e | Ouvre les informations personnelles de l'enfant s?lectionn?.
  Inser | Ajoute une personne de la base de donn?es ? la liste des enfants.
  Shift+Inser | Ajoute une personne nouvelle ? la liste des enfants.
  Suppr | Enl?ve l'enfant s?lectionn? de la liste. Cet enfant n'est pas supprim? de la base de donn?es.
  Ctrl+Fl?che vers la gauche ou Ctrl+Fl?che vers le haut | Prend l'enfant s?lectionn? comme Personne Active. Utilisez Ctrl+Left dans la vue Famille standard et Ctrl+Fl?che vers le haut dans l'autre vue.