Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

8567: Imprecise French translation in Place dialog

Browse Source 
'Enclosed by' was translated in French by 'Lié à'
This commit is contained in:
Jérôme Rapinat 2015-05-26 18:57:29 +02:00
parent 0a0fbc6d6a
commit 001744d5f7
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
po/fr.po
View File

@ -10882,7 +10882,7 @@ msgstr "Parrain"
# trunk # trunk
#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/placerefembedlist.py:68 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/placerefembedlist.py:68
msgid "Enclosed By" msgid "Enclosed By"
msgstr "Lié à" msgstr "Fait partie de"
#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/placerefembedlist.py:137 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/placerefembedlist.py:137
msgid "Place cycle detected" msgid "Place cycle detected"