From 00db7d0d88b6f0732ddf644d3b15d1cc80b79801 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=A9r=C3=B4me=20Rapinat?= <romjerome@yahoo.fr>
Date: Fri, 1 Apr 2011 06:17:46 +0000
Subject: [PATCH] try to use dict() for a better translation string

svn: r17014
---
 src/plugins/gramplet/PersonDetails.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/plugins/gramplet/PersonDetails.py b/src/plugins/gramplet/PersonDetails.py
index ef3c119fe..507655b67 100644
--- a/src/plugins/gramplet/PersonDetails.py
+++ b/src/plugins/gramplet/PersonDetails.py
@@ -199,7 +199,7 @@ class PersonDetails(Gramplet):
             place = self.dbstate.db.get_place_from_handle(handle).get_title()
             retval = _('%(date)s - %(place)s.') % {'date' : date, 'place' : place}
         else:
-            retval = ('%s.') % date
+            retval = _('%(date)s.') % dict(date = date)
         return retval
         
     def load_person_image(self, person):