diff --git a/src/Filters/Rules/Event/_HasGallery.py b/src/Filters/Rules/Event/_HasGallery.py
index affb00aec..eaebac31f 100755
--- a/src/Filters/Rules/Event/_HasGallery.py
+++ b/src/Filters/Rules/Event/_HasGallery.py
@@ -40,5 +40,5 @@ from Filters.Rules._HasGalleryBase import HasGalleryBase
 class HasGallery(HasGalleryBase):
     """Rule that checks for event who has media object reference"""
 
-    name        = _('Events with media')
-    description = _("Matches events with media object in the gallery")
+    name        = _('Events with <count> media')
+    description = _("Matches events with a certain number of items in the gallery")
diff --git a/src/Filters/Rules/Event/_HasNote.py b/src/Filters/Rules/Event/_HasNote.py
index 3ee38979b..c99e637ad 100755
--- a/src/Filters/Rules/Event/_HasNote.py
+++ b/src/Filters/Rules/Event/_HasNote.py
@@ -43,5 +43,5 @@ from Filters.Rules._HasNoteBase import HasNoteBase
 class HasNote(HasNoteBase):
     """Events having notes"""
 
-    name        = _('Events having note')
-    description = _("Matches events that have a note")
+    name        = _('Events having <count> note')
+    description = _("Matches events having a certain number of items in note")
diff --git a/src/Filters/Rules/Place/_HasGallery.py b/src/Filters/Rules/Place/_HasGallery.py
index 131ff2a0e..0eec8ad0d 100755
--- a/src/Filters/Rules/Place/_HasGallery.py
+++ b/src/Filters/Rules/Place/_HasGallery.py
@@ -40,5 +40,5 @@ from Filters.Rules._HasGalleryBase import HasGalleryBase
 class HasGallery(HasGalleryBase):
     """Rule that checks for place who has media object reference"""
 
-    name        = _('Places with media')
-    description = _("Matches places with media object in the gallery")
+    name        = _('Places with <count> media')
+    description = _("Matches places with a certain number of items in the gallery")
diff --git a/src/Filters/Rules/Place/_HasNote.py b/src/Filters/Rules/Place/_HasNote.py
index c52428dc3..2142843ad 100755
--- a/src/Filters/Rules/Place/_HasNote.py
+++ b/src/Filters/Rules/Place/_HasNote.py
@@ -43,5 +43,5 @@ from Filters.Rules._HasNoteBase import HasNoteBase
 class HasNote(HasNoteBase):
     """Places having notes"""
 
-    name        = _('Places having note')
-    description = _("Matches places that have a note")
+    name        = _('Places having <count> note')
+    description = _("Matches places having a certain number of items in note")
diff --git a/src/Filters/Rules/Source/_HasGallery.py b/src/Filters/Rules/Source/_HasGallery.py
index 851e2af95..2ba24fb38 100755
--- a/src/Filters/Rules/Source/_HasGallery.py
+++ b/src/Filters/Rules/Source/_HasGallery.py
@@ -40,5 +40,5 @@ from Filters.Rules._HasGalleryBase import HasGalleryBase
 class HasGallery(HasGalleryBase):
     """Rule that checks for source who has media object reference"""
 
-    name        = _('Sources with media')
-    description = _("Matches sources with media object in the gallery")
+    name        = _('Sources with <count> media')
+    description = _("Matches sources with a certain number of items in the gallery")
diff --git a/src/Filters/Rules/Source/_HasNote.py b/src/Filters/Rules/Source/_HasNote.py
index 1bf4093cf..05b94581c 100755
--- a/src/Filters/Rules/Source/_HasNote.py
+++ b/src/Filters/Rules/Source/_HasNote.py
@@ -43,5 +43,5 @@ from Filters.Rules._HasNoteBase import HasNoteBase
 class HasNote(HasNoteBase):
     """Sources having notes"""
 
-    name        = _('Sources having note')
-    description = _("Matches sources that have a note")
+    name        = _('Sources having <count> note')
+    description = _("Matches sources having a certain number of items in note")