From 124f7f22760dc5f69b34c52efbd72d80ed93cc53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: David Straub Date: Tue, 14 Sep 2021 19:09:44 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.8% (6906 of 6915 strings) Translation: Gramps/gramps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/de/ --- po/de.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index f80a98b55..747fe02b8 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -20,8 +20,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-06-05 19:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-09 15:32+0000\n" -"Last-Translator: nautilusx \n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-14 23:17+0000\n" +"Last-Translator: David Straub \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n" #: ../data/gramps.appdata.xml.in:4 ../data/gramps.desktop.in:3 msgid "Gramps" @@ -7650,7 +7650,7 @@ msgstr "Akademischer Grad" #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:179 msgid "Education" -msgstr "Ausbildung" +msgstr "Bildung" #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:180 msgid "Elected" @@ -7866,7 +7866,7 @@ msgstr "Dipl." #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:229 msgctxt "Education abbreviation" msgid "edu." -msgstr "Ausb." +msgstr "Bld." #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:230 msgctxt "Elected abbreviation"