Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

More accurate french translation

Browse Source 
thanks to Ζήσης Λ. Παπαδόπουλος
This commit is contained in:
romjerome 2015-09-24 10:17:32 +02:00
parent 9b5fb6504c
commit 2e0bef5800
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
po/fr.po
View File

@ -7372,7 +7372,7 @@ msgstr ""
" Remplir va augmenter l'espacement des nœuds pour correspondre à l'aire d'impression que se soit en largeur et en hauteur.\n" " Remplir va augmenter l'espacement des nœuds pour correspondre à l'aire d'impression que se soit en largeur et en hauteur.\n"
" Étendre va augmenter l'espacement des nœuds uniformément pour préserver le rendu.\n" " Étendre va augmenter l'espacement des nœuds uniformément pour préserver le rendu.\n"
"Si le graphique est plus grand que l'aire d'impression :\n" "Si le graphique est plus grand que l'aire d'impression :\n"
" Compresser va essayer de conserver une certaine symétrie.\n" " Compresser va réduire le graphique au détriment de la symétrie.\n"
" Remplir va correspondre à l'aire d'impression après une augmentation de l'espacement des nœuds.\n" " Remplir va correspondre à l'aire d'impression après une augmentation de l'espacement des nœuds.\n"
" Étendre va correspondre à l'aire d'impression." " Étendre va correspondre à l'aire d'impression."