From 3136b041a63c0c33462e370ec27df4106f1fc264 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Paul Franklin <pf.98052@gmail.com>
Date: Sat, 11 Oct 2014 14:38:46 -0700
Subject: [PATCH] 8113: 'Unknown' person in detailed ancestor report can not be
 translated

---
 gramps/plugins/lib/libnarrate.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/gramps/plugins/lib/libnarrate.py b/gramps/plugins/lib/libnarrate.py
index 75ac4057c..4a145839c 100644
--- a/gramps/plugins/lib/libnarrate.py
+++ b/gramps/plugins/lib/libnarrate.py
@@ -1996,7 +1996,7 @@ class Narrator(object):
                 spouse_name = name_display.display(spouse)
         else:
             # not all families have a spouse.
-            spouse_name = _("Unknown")
+            spouse_name = self.__translate_text("Unknown") # not: _("Unknown")
 
         if event:
             if self.__use_fulldate :