diff --git a/gramps2/ChangeLog b/gramps2/ChangeLog
index 2f63de301..c7f0b947e 100644
--- a/gramps2/ChangeLog
+++ b/gramps2/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-03-07  Stefan Björk  <skalman@acc.umu.se>
+	* src/Filters/Rules/_HasMarkerBase.py (HasMarkerBase): fix typo
+	* src/GrampsWidgets.py: better wording
+
 2007-03-06  Brian Matherly  <brian@gramps-project.org>
 	* src/plugins/NarrativeWeb.py:
 	* src/ReportBase/_ReportUtils.py:
diff --git a/gramps2/src/Assistant.py b/gramps2/src/Assistant.py
index fd78eae7d..f54447fd1 100644
--- a/gramps2/src/Assistant.py
+++ b/gramps2/src/Assistant.py
@@ -327,12 +327,12 @@ if __name__ == "__main__":
     a = Assistant(complete)
     a.add_text_page('Getting started',
                     'Welcome to GRAMPS, the Genealogical Research '
-                    'and Analysis Management Programming System.\n'
-                    'Several options and information need to be gathered '
-                    'before GRAMPS is ready to be used. Any of this '
-                    'information can be changed in the future in the '
-                    'Preferences dialog under the Settings menu.')
-
+		    'and Analysis Management Programming System.\n'
+		    'Several options and information need to be gathered '
+		    'before GRAMPS is ready to be used. Any of this '
+		    'information can be changed in the future in the '
+		    'Preferences dialog under the Settings menu.')
+		    
     box = gtk.VBox()
     box.set_spacing(12)
     table = gtk.Table(8,4)
diff --git a/gramps2/src/Filters/Rules/_HasMarkerBase.py b/gramps2/src/Filters/Rules/_HasMarkerBase.py
index d5d209d4c..0608d41e3 100644
--- a/gramps2/src/Filters/Rules/_HasMarkerBase.py
+++ b/gramps2/src/Filters/Rules/_HasMarkerBase.py
@@ -46,7 +46,7 @@ class HasMarkerBase(Rule):
 
     labels      = [ _('Marker type:')]
     name        =  _('Has marker of')
-    description =  _("Matches markers of a partikular type")
+    description =  _("Matches markers of a particular type")
     category    = _('General filters')
     
     def apply(self,db,obj):
diff --git a/gramps2/src/GrampsDb/_ReadGedcom.py b/gramps2/src/GrampsDb/_ReadGedcom.py
index 19fb5a76f..06c64ef08 100644
--- a/gramps2/src/GrampsDb/_ReadGedcom.py
+++ b/gramps2/src/GrampsDb/_ReadGedcom.py
@@ -230,6 +230,8 @@ def importData(database, filename, callback=None, use_trans=False):
 
 def import2(database, filename, callback, codeset, use_trans):
     # add some checking here
+    import time
+    t = time.time()
     try:
         np = NoteParser(filename, False, codeset)
         g = GedcomParser(database,filename, callback, codeset, np.get_map(),
@@ -259,6 +261,7 @@ def import2(database, filename, callback, codeset, use_trans):
     except Errors.GedcomError, msg:
         ErrorDialog(_('Error reading GEDCOM file'), str(msg))
         return
+    print time.time() - t
 
 #-------------------------------------------------------------------------
 #
diff --git a/gramps2/src/GrampsWidgets.py b/gramps2/src/GrampsWidgets.py
index eec998b04..59c6ae49a 100644
--- a/gramps2/src/GrampsWidgets.py
+++ b/gramps2/src/GrampsWidgets.py
@@ -87,7 +87,7 @@ class LinkLabel(gtk.EventBox):
         self.tooltips = gtk.Tooltips()
         text = '<span underline="single">%s</span>' % self.orig_text
 
-        msg = _('Click to make the active person\n'
+        msg = _('Click to change the active person\n'
                 'Right click to display the edit menu')
         if not Config.get(Config.RELEDITBTN):
             msg += "\n" + _('Edit icons can be enabled in the Preferences dialog')