From 39d11f132bbb2d3b7f92de302eb9299368afb0ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=A9r=C3=B4me=20Rapinat?= <romjerome@yahoo.fr>
Date: Thu, 21 Apr 2011 08:47:59 +0000
Subject: [PATCH] 4844: revert rev17071

svn: r17179
---
 src/DateHandler/_DateHandler.py | 13 ++++++-------
 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/DateHandler/_DateHandler.py b/src/DateHandler/_DateHandler.py
index d82ee73b4..2da383bde 100644
--- a/src/DateHandler/_DateHandler.py
+++ b/src/DateHandler/_DateHandler.py
@@ -54,9 +54,10 @@ import constfunc
 # Constants 
 #
 #-------------------------------------------------------------------------
-LANG = ''
-if "LANG" in os.environ:
-    LANG = os.environ["LANG"]
+if not constfunc.win():
+    LANG = locale.getlocale(locale.LC_TIME)[0]
+else:
+    LANG = locale.getdefaultlocale(locale.LC_TIME)[0]
 
 # If LANG contains ".UTF-8" use only the part to the left of "."
 # Otherwise some date handler will not load. 
@@ -64,10 +65,8 @@ if ".UTF-8" in LANG.upper():
     LANG = LANG.split(".")[0]
     
 if not LANG:
-    if not constfunc.win():
-        LANG = locale.getlocale(locale.LC_TIME)[0]
-    else:
-        LANG = locale.getdefaultlocale(locale.LC_TIME)[0]
+    if "LANG" in os.environ:
+    LANG = os.environ["LANG"]
 
 if LANG:
     LANG_SHORT = LANG.split('_')[0]