diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 43a3faa6c..2d23e2e5b 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,5 +1,6 @@
 2004-10-13 Alex Roitman  <shura@alex.neuro.umn.edu>
 	* src/plugins/Makefile.am: Ship rel_es.py plugin.
+	* src/rule.glade: Clean up the filter definition dialog.
 
 2004-10-13 Julio Sanchez <julio.sanchez@gmail.com>
 	* src/plugins/rel_es.py: Add to CVS.
diff --git a/src/rule.glade b/src/rule.glade
index 40c943bfc..1fb07eee7 100644
--- a/src/rule.glade
+++ b/src/rule.glade
@@ -10,8 +10,6 @@
   <property name="type">GTK_WINDOW_TOPLEVEL</property>
   <property name="window_position">GTK_WIN_POS_NONE</property>
   <property name="modal">False</property>
-  <property name="default_width">600</property>
-  <property name="default_height">500</property>
   <property name="resizable">True</property>
   <property name="destroy_with_parent">False</property>
   <property name="icon">gramps.png</property>
@@ -102,12 +100,139 @@
 	    <widget class="GtkTable" id="table1">
 	      <property name="border_width">12</property>
 	      <property name="visible">True</property>
-	      <property name="n_rows">10</property>
-	      <property name="n_columns">3</property>
+	      <property name="n_rows">11</property>
+	      <property name="n_columns">4</property>
 	      <property name="homogeneous">False</property>
 	      <property name="row_spacing">6</property>
 	      <property name="column_spacing">12</property>
 
+	      <child>
+		<widget class="GtkVBox" id="vbox6">
+		  <property name="visible">True</property>
+		  <property name="homogeneous">False</property>
+		  <property name="spacing">6</property>
+
+		  <child>
+		    <widget class="GtkButton" id="add">
+		      <property name="visible">True</property>
+		      <property name="tooltip" translatable="yes">Add another rule to the filter</property>
+		      <property name="can_default">True</property>
+		      <property name="can_focus">True</property>
+		      <property name="label" translatable="yes">_Add...</property>
+		      <property name="use_underline">True</property>
+		      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+		      <property name="focus_on_click">True</property>
+		      <signal name="clicked" handler="on_add_clicked"/>
+		    </widget>
+		    <packing>
+		      <property name="padding">0</property>
+		      <property name="expand">False</property>
+		      <property name="fill">False</property>
+		    </packing>
+		  </child>
+
+		  <child>
+		    <widget class="GtkButton" id="edit">
+		      <property name="visible">True</property>
+		      <property name="sensitive">False</property>
+		      <property name="tooltip" translatable="yes">Edit the selected rule</property>
+		      <property name="can_default">True</property>
+		      <property name="can_focus">True</property>
+		      <property name="label" translatable="yes">_Edit...</property>
+		      <property name="use_underline">True</property>
+		      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+		      <property name="focus_on_click">True</property>
+		      <signal name="clicked" handler="on_edit_clicked"/>
+		    </widget>
+		    <packing>
+		      <property name="padding">0</property>
+		      <property name="expand">False</property>
+		      <property name="fill">False</property>
+		    </packing>
+		  </child>
+
+		  <child>
+		    <widget class="GtkButton" id="delete">
+		      <property name="visible">True</property>
+		      <property name="sensitive">False</property>
+		      <property name="tooltip" translatable="yes">Delete the selected rule</property>
+		      <property name="can_default">True</property>
+		      <property name="can_focus">True</property>
+		      <property name="label" translatable="yes">_Delete</property>
+		      <property name="use_underline">True</property>
+		      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+		      <property name="focus_on_click">True</property>
+		      <signal name="clicked" handler="on_delete_clicked"/>
+		    </widget>
+		    <packing>
+		      <property name="padding">0</property>
+		      <property name="expand">False</property>
+		      <property name="fill">False</property>
+		    </packing>
+		  </child>
+
+		  <child>
+		    <placeholder/>
+		  </child>
+		</widget>
+		<packing>
+		  <property name="left_attach">3</property>
+		  <property name="right_attach">4</property>
+		  <property name="top_attach">4</property>
+		  <property name="bottom_attach">5</property>
+		  <property name="x_options">shrink</property>
+		  <property name="y_options">fill</property>
+		</packing>
+	      </child>
+
+	      <child>
+		<widget class="GtkLabel" id="label16">
+		  <property name="visible">True</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;Rule options&lt;/b&gt;</property>
+		  <property name="use_underline">False</property>
+		  <property name="use_markup">True</property>
+		  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
+		  <property name="wrap">False</property>
+		  <property name="selectable">False</property>
+		  <property name="xalign">0</property>
+		  <property name="yalign">0.5</property>
+		  <property name="xpad">0</property>
+		  <property name="ypad">0</property>
+		</widget>
+		<packing>
+		  <property name="left_attach">0</property>
+		  <property name="right_attach">4</property>
+		  <property name="top_attach">5</property>
+		  <property name="bottom_attach">6</property>
+		  <property name="x_options">fill</property>
+		  <property name="y_options"></property>
+		</packing>
+	      </child>
+
+	      <child>
+		<widget class="GtkLabel" id="label15">
+		  <property name="visible">True</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;Rule list&lt;/b&gt;</property>
+		  <property name="use_underline">False</property>
+		  <property name="use_markup">True</property>
+		  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
+		  <property name="wrap">False</property>
+		  <property name="selectable">False</property>
+		  <property name="xalign">0</property>
+		  <property name="yalign">0.5</property>
+		  <property name="xpad">0</property>
+		  <property name="ypad">0</property>
+		</widget>
+		<packing>
+		  <property name="left_attach">0</property>
+		  <property name="right_attach">4</property>
+		  <property name="top_attach">3</property>
+		  <property name="bottom_attach">4</property>
+		  <property name="x_options">fill</property>
+		  <property name="y_options"></property>
+		</packing>
+	      </child>
+
 	      <child>
 		<widget class="GtkLabel" id="label14">
 		  <property name="visible">True</property>
@@ -124,7 +249,7 @@
 		</widget>
 		<packing>
 		  <property name="left_attach">0</property>
-		  <property name="right_attach">3</property>
+		  <property name="right_attach">4</property>
 		  <property name="top_attach">0</property>
 		  <property name="bottom_attach">1</property>
 		  <property name="x_options">fill</property>
@@ -132,176 +257,13 @@
 		</packing>
 	      </child>
 
-	      <child>
-		<widget class="GtkLabel" id="label15">
-		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;Rule List&lt;/b&gt;</property>
-		  <property name="use_underline">False</property>
-		  <property name="use_markup">True</property>
-		  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
-		  <property name="wrap">False</property>
-		  <property name="selectable">False</property>
-		  <property name="xalign">0</property>
-		  <property name="yalign">0.5</property>
-		  <property name="xpad">0</property>
-		  <property name="ypad">0</property>
-		</widget>
-		<packing>
-		  <property name="left_attach">0</property>
-		  <property name="right_attach">3</property>
-		  <property name="top_attach">8</property>
-		  <property name="bottom_attach">9</property>
-		  <property name="x_options">fill</property>
-		  <property name="y_options"></property>
-		</packing>
-	      </child>
-
-	      <child>
-		<widget class="GtkHBox" id="hbox6">
-		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="homogeneous">False</property>
-		  <property name="spacing">6</property>
-
-		  <child>
-		    <widget class="GtkScrolledWindow" id="scrolledwindow1">
-		      <property name="visible">True</property>
-		      <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
-		      <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
-		      <property name="shadow_type">GTK_SHADOW_IN</property>
-		      <property name="window_placement">GTK_CORNER_TOP_LEFT</property>
-
-		      <child>
-			<widget class="GtkTreeView" id="rule_list">
-			  <property name="visible">True</property>
-			  <property name="can_focus">True</property>
-			  <property name="headers_visible">True</property>
-			  <property name="rules_hint">False</property>
-			  <property name="reorderable">False</property>
-			  <property name="enable_search">True</property>
-			</widget>
-		      </child>
-		    </widget>
-		    <packing>
-		      <property name="padding">0</property>
-		      <property name="expand">True</property>
-		      <property name="fill">True</property>
-		    </packing>
-		  </child>
-
-		  <child>
-		    <widget class="GtkVBox" id="vbox6">
-		      <property name="visible">True</property>
-		      <property name="homogeneous">False</property>
-		      <property name="spacing">6</property>
-
-		      <child>
-			<widget class="GtkButton" id="add">
-			  <property name="visible">True</property>
-			  <property name="can_default">True</property>
-			  <property name="can_focus">True</property>
-			  <property name="label" translatable="yes">_Add...</property>
-			  <property name="use_underline">True</property>
-			  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
-			  <property name="focus_on_click">True</property>
-			  <signal name="clicked" handler="on_add_clicked"/>
-			</widget>
-			<packing>
-			  <property name="padding">0</property>
-			  <property name="expand">False</property>
-			  <property name="fill">False</property>
-			</packing>
-		      </child>
-
-		      <child>
-			<widget class="GtkButton" id="edit">
-			  <property name="visible">True</property>
-			  <property name="sensitive">False</property>
-			  <property name="can_default">True</property>
-			  <property name="can_focus">True</property>
-			  <property name="label" translatable="yes">_Edit...</property>
-			  <property name="use_underline">True</property>
-			  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
-			  <property name="focus_on_click">True</property>
-			  <signal name="clicked" handler="on_edit_clicked"/>
-			</widget>
-			<packing>
-			  <property name="padding">0</property>
-			  <property name="expand">False</property>
-			  <property name="fill">False</property>
-			</packing>
-		      </child>
-
-		      <child>
-			<widget class="GtkButton" id="delete">
-			  <property name="visible">True</property>
-			  <property name="sensitive">False</property>
-			  <property name="can_default">True</property>
-			  <property name="can_focus">True</property>
-			  <property name="label" translatable="yes">_Delete</property>
-			  <property name="use_underline">True</property>
-			  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
-			  <property name="focus_on_click">True</property>
-			  <signal name="clicked" handler="on_delete_clicked"/>
-			</widget>
-			<packing>
-			  <property name="padding">0</property>
-			  <property name="expand">False</property>
-			  <property name="fill">False</property>
-			</packing>
-		      </child>
-
-		      <child>
-			<placeholder/>
-		      </child>
-		    </widget>
-		    <packing>
-		      <property name="padding">0</property>
-		      <property name="expand">False</property>
-		      <property name="fill">True</property>
-		    </packing>
-		  </child>
-		</widget>
-		<packing>
-		  <property name="left_attach">1</property>
-		  <property name="right_attach">3</property>
-		  <property name="top_attach">9</property>
-		  <property name="bottom_attach">10</property>
-		  <property name="x_options">fill</property>
-		</packing>
-	      </child>
-
-	      <child>
-		<widget class="GtkLabel" id="label2">
-		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">_Name:</property>
-		  <property name="use_underline">True</property>
-		  <property name="use_markup">False</property>
-		  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_CENTER</property>
-		  <property name="wrap">False</property>
-		  <property name="selectable">False</property>
-		  <property name="xalign">0</property>
-		  <property name="yalign">0.5</property>
-		  <property name="xpad">0</property>
-		  <property name="ypad">0</property>
-		  <property name="mnemonic_widget">filter_name</property>
-		</widget>
-		<packing>
-		  <property name="left_attach">1</property>
-		  <property name="right_attach">2</property>
-		  <property name="top_attach">1</property>
-		  <property name="bottom_attach">2</property>
-		  <property name="x_options">fill</property>
-		  <property name="y_options"></property>
-		</packing>
-	      </child>
-
 	      <child>
 		<widget class="GtkLabel" id="label10">
 		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">_Comment:</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">Co_mment:</property>
 		  <property name="use_underline">True</property>
 		  <property name="use_markup">False</property>
-		  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_CENTER</property>
+		  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
 		  <property name="wrap">False</property>
 		  <property name="selectable">False</property>
 		  <property name="xalign">0</property>
@@ -320,6 +282,126 @@
 		</packing>
 	      </child>
 
+	      <child>
+		<widget class="GtkScrolledWindow" id="scrolledwindow1">
+		  <property name="visible">True</property>
+		  <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
+		  <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
+		  <property name="shadow_type">GTK_SHADOW_IN</property>
+		  <property name="window_placement">GTK_CORNER_TOP_LEFT</property>
+
+		  <child>
+		    <widget class="GtkTreeView" id="rule_list">
+		      <property name="visible">True</property>
+		      <property name="can_focus">True</property>
+		      <property name="headers_visible">True</property>
+		      <property name="rules_hint">False</property>
+		      <property name="reorderable">False</property>
+		      <property name="enable_search">True</property>
+		    </widget>
+		  </child>
+		</widget>
+		<packing>
+		  <property name="left_attach">1</property>
+		  <property name="right_attach">3</property>
+		  <property name="top_attach">4</property>
+		  <property name="bottom_attach">5</property>
+		</packing>
+	      </child>
+
+	      <child>
+		<widget class="GtkRadioButton" id="logical_and">
+		  <property name="visible">True</property>
+		  <property name="can_focus">True</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">All _rules must apply</property>
+		  <property name="use_underline">True</property>
+		  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+		  <property name="focus_on_click">True</property>
+		  <property name="active">True</property>
+		  <property name="inconsistent">False</property>
+		  <property name="draw_indicator">True</property>
+		</widget>
+		<packing>
+		  <property name="left_attach">1</property>
+		  <property name="right_attach">3</property>
+		  <property name="top_attach">6</property>
+		  <property name="bottom_attach">7</property>
+		  <property name="x_options">fill</property>
+		  <property name="y_options"></property>
+		</packing>
+	      </child>
+
+	      <child>
+		<widget class="GtkRadioButton" id="logical_or">
+		  <property name="visible">True</property>
+		  <property name="can_focus">True</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">At lea_st one rule must apply</property>
+		  <property name="use_underline">True</property>
+		  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+		  <property name="focus_on_click">True</property>
+		  <property name="active">False</property>
+		  <property name="inconsistent">False</property>
+		  <property name="draw_indicator">True</property>
+		  <property name="group">logical_and</property>
+		</widget>
+		<packing>
+		  <property name="left_attach">1</property>
+		  <property name="right_attach">3</property>
+		  <property name="top_attach">7</property>
+		  <property name="bottom_attach">8</property>
+		  <property name="x_options">fill</property>
+		  <property name="y_options"></property>
+		</packing>
+	      </child>
+
+	      <child>
+		<widget class="GtkRadioButton" id="logical_one">
+		  <property name="visible">True</property>
+		  <property name="can_focus">True</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">E_xactly one rule must apply</property>
+		  <property name="use_underline">True</property>
+		  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+		  <property name="focus_on_click">True</property>
+		  <property name="active">False</property>
+		  <property name="inconsistent">False</property>
+		  <property name="draw_indicator">True</property>
+		  <property name="group">logical_and</property>
+		</widget>
+		<packing>
+		  <property name="left_attach">1</property>
+		  <property name="right_attach">3</property>
+		  <property name="top_attach">8</property>
+		  <property name="bottom_attach">9</property>
+		  <property name="x_options">fill</property>
+		  <property name="y_options"></property>
+		</packing>
+	      </child>
+
+	      <child>
+		<widget class="GtkLabel" id="label2">
+		  <property name="visible">True</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">_Name:</property>
+		  <property name="use_underline">True</property>
+		  <property name="use_markup">False</property>
+		  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
+		  <property name="wrap">False</property>
+		  <property name="selectable">False</property>
+		  <property name="xalign">0</property>
+		  <property name="yalign">0.5</property>
+		  <property name="xpad">0</property>
+		  <property name="ypad">0</property>
+		  <property name="mnemonic_widget">filter_name</property>
+		</widget>
+		<packing>
+		  <property name="left_attach">1</property>
+		  <property name="right_attach">2</property>
+		  <property name="top_attach">1</property>
+		  <property name="bottom_attach">2</property>
+		  <property name="x_options">shrink|fill</property>
+		  <property name="y_options"></property>
+		</packing>
+	      </child>
+
 	      <child>
 		<widget class="GtkEntry" id="filter_name">
 		  <property name="visible">True</property>
@@ -338,6 +420,7 @@
 		  <property name="right_attach">3</property>
 		  <property name="top_attach">1</property>
 		  <property name="bottom_attach">2</property>
+		  <property name="x_options">expand|shrink|fill</property>
 		  <property name="y_options"></property>
 		</packing>
 	      </child>
@@ -363,103 +446,11 @@
 		</packing>
 	      </child>
 
-	      <child>
-		<widget class="GtkRadioButton" id="logical_and">
-		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="can_focus">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">All _rules must apply</property>
-		  <property name="use_underline">True</property>
-		  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
-		  <property name="focus_on_click">True</property>
-		  <property name="active">True</property>
-		  <property name="inconsistent">False</property>
-		  <property name="draw_indicator">True</property>
-		</widget>
-		<packing>
-		  <property name="left_attach">2</property>
-		  <property name="right_attach">3</property>
-		  <property name="top_attach">3</property>
-		  <property name="bottom_attach">4</property>
-		  <property name="x_options">fill</property>
-		  <property name="y_options"></property>
-		</packing>
-	      </child>
-
-	      <child>
-		<widget class="GtkRadioButton" id="logical_or">
-		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="can_focus">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">At least _one rule must apply</property>
-		  <property name="use_underline">True</property>
-		  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
-		  <property name="focus_on_click">True</property>
-		  <property name="active">False</property>
-		  <property name="inconsistent">False</property>
-		  <property name="draw_indicator">True</property>
-		  <property name="group">logical_and</property>
-		</widget>
-		<packing>
-		  <property name="left_attach">2</property>
-		  <property name="right_attach">3</property>
-		  <property name="top_attach">4</property>
-		  <property name="bottom_attach">5</property>
-		  <property name="x_options">fill</property>
-		  <property name="y_options"></property>
-		</packing>
-	      </child>
-
-	      <child>
-		<widget class="GtkRadioButton" id="logical_one">
-		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="can_focus">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">E_xactly one rule must apply</property>
-		  <property name="use_underline">True</property>
-		  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
-		  <property name="focus_on_click">True</property>
-		  <property name="active">False</property>
-		  <property name="inconsistent">False</property>
-		  <property name="draw_indicator">True</property>
-		  <property name="group">logical_and</property>
-		</widget>
-		<packing>
-		  <property name="left_attach">2</property>
-		  <property name="right_attach">3</property>
-		  <property name="top_attach">5</property>
-		  <property name="bottom_attach">6</property>
-		  <property name="x_options">fill</property>
-		  <property name="y_options"></property>
-		</packing>
-	      </child>
-
-	      <child>
-		<widget class="GtkLabel" id="label16">
-		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">Rule operations:</property>
-		  <property name="use_underline">False</property>
-		  <property name="use_markup">False</property>
-		  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
-		  <property name="wrap">False</property>
-		  <property name="selectable">False</property>
-		  <property name="xalign">0</property>
-		  <property name="yalign">0.5</property>
-		  <property name="xpad">0</property>
-		  <property name="ypad">0</property>
-		</widget>
-		<packing>
-		  <property name="left_attach">1</property>
-		  <property name="right_attach">2</property>
-		  <property name="top_attach">3</property>
-		  <property name="bottom_attach">4</property>
-		  <property name="x_options">fill</property>
-		  <property name="y_options"></property>
-		</packing>
-	      </child>
-
 	      <child>
 		<widget class="GtkCheckButton" id="logical_not">
 		  <property name="visible">True</property>
 		  <property name="can_focus">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">_Return values that do not match the filter rules (invert)</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">Return values that do no_t match the filter rules</property>
 		  <property name="use_underline">True</property>
 		  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
 		  <property name="focus_on_click">True</property>
@@ -470,258 +461,17 @@
 		<packing>
 		  <property name="left_attach">1</property>
 		  <property name="right_attach">3</property>
-		  <property name="top_attach">6</property>
-		  <property name="bottom_attach">7</property>
-		  <property name="x_options">fill</property>
-		  <property name="y_options"></property>
-		</packing>
-	      </child>
-	    </widget>
-	    <packing>
-	      <property name="padding">0</property>
-	      <property name="expand">True</property>
-	      <property name="fill">True</property>
-	    </packing>
-	  </child>
-	</widget>
-	<packing>
-	  <property name="padding">0</property>
-	  <property name="expand">True</property>
-	  <property name="fill">True</property>
-	</packing>
-      </child>
-    </widget>
-  </child>
-</widget>
-
-<widget class="GtkDialog" id="add_rule">
-  <property name="visible">True</property>
-  <property name="title" translatable="yes"></property>
-  <property name="type">GTK_WINDOW_TOPLEVEL</property>
-  <property name="window_position">GTK_WIN_POS_NONE</property>
-  <property name="modal">False</property>
-  <property name="default_width">400</property>
-  <property name="default_height">300</property>
-  <property name="resizable">True</property>
-  <property name="destroy_with_parent">False</property>
-  <property name="icon">gramps.png</property>
-  <property name="decorated">True</property>
-  <property name="skip_taskbar_hint">False</property>
-  <property name="skip_pager_hint">False</property>
-  <property name="type_hint">GDK_WINDOW_TYPE_HINT_DIALOG</property>
-  <property name="gravity">GDK_GRAVITY_CENTER</property>
-  <property name="has_separator">False</property>
-
-  <child internal-child="vbox">
-    <widget class="GtkVBox" id="dialog-vbox2">
-      <property name="visible">True</property>
-      <property name="homogeneous">False</property>
-      <property name="spacing">8</property>
-
-      <child internal-child="action_area">
-	<widget class="GtkHButtonBox" id="dialog-action_area2">
-	  <property name="visible">True</property>
-	  <property name="layout_style">GTK_BUTTONBOX_END</property>
-
-	  <child>
-	    <widget class="GtkButton" id="cancel">
-	      <property name="visible">True</property>
-	      <property name="can_default">True</property>
-	      <property name="can_focus">True</property>
-	      <property name="label">gtk-cancel</property>
-	      <property name="use_stock">True</property>
-	      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
-	      <property name="focus_on_click">True</property>
-	      <property name="response_id">0</property>
-	    </widget>
-	  </child>
-
-	  <child>
-	    <widget class="GtkButton" id="ok">
-	      <property name="visible">True</property>
-	      <property name="can_default">True</property>
-	      <property name="can_focus">True</property>
-	      <property name="label">gtk-ok</property>
-	      <property name="use_stock">True</property>
-	      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
-	      <property name="focus_on_click">True</property>
-	      <property name="response_id">0</property>
-	    </widget>
-	  </child>
-	</widget>
-	<packing>
-	  <property name="padding">0</property>
-	  <property name="expand">False</property>
-	  <property name="fill">True</property>
-	  <property name="pack_type">GTK_PACK_END</property>
-	</packing>
-      </child>
-
-      <child>
-	<widget class="GtkVBox" id="vbox2">
-	  <property name="visible">True</property>
-	  <property name="homogeneous">False</property>
-	  <property name="spacing">0</property>
-
-	  <child>
-	    <widget class="GtkLabel" id="title">
-	      <property name="visible">True</property>
-	      <property name="label" translatable="yes"></property>
-	      <property name="use_underline">False</property>
-	      <property name="use_markup">False</property>
-	      <property name="justify">GTK_JUSTIFY_CENTER</property>
-	      <property name="wrap">False</property>
-	      <property name="selectable">False</property>
-	      <property name="xalign">0.5</property>
-	      <property name="yalign">0.5</property>
-	      <property name="xpad">0</property>
-	      <property name="ypad">0</property>
-	    </widget>
-	    <packing>
-	      <property name="padding">5</property>
-	      <property name="expand">False</property>
-	      <property name="fill">False</property>
-	    </packing>
-	  </child>
-
-	  <child>
-	    <widget class="GtkTable" id="table2">
-	      <property name="border_width">12</property>
-	      <property name="visible">True</property>
-	      <property name="n_rows">4</property>
-	      <property name="n_columns">3</property>
-	      <property name="homogeneous">False</property>
-	      <property name="row_spacing">6</property>
-	      <property name="column_spacing">8</property>
-
-	      <child>
-		<widget class="GtkLabel" id="label13">
-		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">Name:</property>
-		  <property name="use_underline">False</property>
-		  <property name="use_markup">False</property>
-		  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
-		  <property name="wrap">False</property>
-		  <property name="selectable">False</property>
-		  <property name="xalign">0</property>
-		  <property name="yalign">0.5</property>
-		  <property name="xpad">0</property>
-		  <property name="ypad">0</property>
-		</widget>
-		<packing>
-		  <property name="left_attach">1</property>
-		  <property name="right_attach">2</property>
-		  <property name="top_attach">1</property>
-		  <property name="bottom_attach">2</property>
+		  <property name="top_attach">10</property>
+		  <property name="bottom_attach">11</property>
 		  <property name="x_options">fill</property>
 		  <property name="y_options"></property>
 		</packing>
 	      </child>
 
 	      <child>
-		<widget class="GtkCombo" id="rule_name">
+		<widget class="GtkLabel" id="label28">
 		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="value_in_list">True</property>
-		  <property name="allow_empty">False</property>
-		  <property name="case_sensitive">False</property>
-		  <property name="enable_arrow_keys">True</property>
-		  <property name="enable_arrows_always">False</property>
-
-		  <child internal-child="entry">
-		    <widget class="GtkEntry" id="combo-entry1">
-		      <property name="visible">True</property>
-		      <property name="can_focus">True</property>
-		      <property name="editable">False</property>
-		      <property name="visibility">True</property>
-		      <property name="max_length">0</property>
-		      <property name="text" translatable="yes"></property>
-		      <property name="has_frame">True</property>
-		      <property name="invisible_char" translatable="yes">*</property>
-		      <property name="activates_default">False</property>
-		    </widget>
-		  </child>
-
-		  <child internal-child="list">
-		    <widget class="GtkList" id="convertwidget3">
-		      <property name="visible">True</property>
-		      <property name="selection_mode">GTK_SELECTION_BROWSE</property>
-
-		      <child>
-			<widget class="GtkListItem" id="convertwidget4">
-			  <property name="visible">True</property>
-
-			  <child>
-			    <widget class="GtkLabel" id="convertwidget5">
-			      <property name="visible">True</property>
-			      <property name="label" translatable="yes"></property>
-			      <property name="use_underline">False</property>
-			      <property name="use_markup">False</property>
-			      <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
-			      <property name="wrap">False</property>
-			      <property name="selectable">False</property>
-			      <property name="xalign">0</property>
-			      <property name="yalign">0.5</property>
-			      <property name="xpad">0</property>
-			      <property name="ypad">0</property>
-			    </widget>
-			  </child>
-			</widget>
-		      </child>
-		    </widget>
-		  </child>
-		</widget>
-		<packing>
-		  <property name="left_attach">2</property>
-		  <property name="right_attach">3</property>
-		  <property name="top_attach">1</property>
-		  <property name="bottom_attach">2</property>
-		  <property name="y_options"></property>
-		</packing>
-	      </child>
-
-	      <child>
-		<widget class="GtkFrame" id="values">
-		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="label_xalign">0</property>
-		  <property name="label_yalign">0.5</property>
-		  <property name="shadow_type">GTK_SHADOW_NONE</property>
-
-		  <child>
-		    <placeholder/>
-		  </child>
-
-		  <child>
-		    <widget class="GtkLabel" id="label11">
-		      <property name="visible">True</property>
-		      <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;Values&lt;/b&gt;</property>
-		      <property name="use_underline">False</property>
-		      <property name="use_markup">True</property>
-		      <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
-		      <property name="wrap">False</property>
-		      <property name="selectable">False</property>
-		      <property name="xalign">0</property>
-		      <property name="yalign">0.5</property>
-		      <property name="xpad">0</property>
-		      <property name="ypad">0</property>
-		    </widget>
-		    <packing>
-		      <property name="type">label_item</property>
-		    </packing>
-		  </child>
-		</widget>
-		<packing>
-		  <property name="left_attach">0</property>
-		  <property name="right_attach">3</property>
-		  <property name="top_attach">3</property>
-		  <property name="bottom_attach">4</property>
-		  <property name="x_options">fill</property>
-		</packing>
-	      </child>
-
-	      <child>
-		<widget class="GtkLabel" id="label12">
-		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;Rule&lt;/b&gt;</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;Filter inversion&lt;/b&gt;</property>
 		  <property name="use_underline">False</property>
 		  <property name="use_markup">True</property>
 		  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
@@ -729,14 +479,14 @@
 		  <property name="selectable">False</property>
 		  <property name="xalign">0</property>
 		  <property name="yalign">0.5</property>
-		  <property name="xpad">4</property>
+		  <property name="xpad">0</property>
 		  <property name="ypad">0</property>
 		</widget>
 		<packing>
 		  <property name="left_attach">0</property>
-		  <property name="right_attach">3</property>
-		  <property name="top_attach">0</property>
-		  <property name="bottom_attach">1</property>
+		  <property name="right_attach">4</property>
+		  <property name="top_attach">9</property>
+		  <property name="bottom_attach">10</property>
 		  <property name="x_options">fill</property>
 		  <property name="y_options"></property>
 		</packing>
@@ -919,6 +669,7 @@
 		  <child>
 		    <widget class="GtkButton" id="test">
 		      <property name="visible">True</property>
+		      <property name="tooltip" translatable="yes">Test the selected filter</property>
 		      <property name="can_focus">True</property>
 		      <property name="label" translatable="yes">_Test...</property>
 		      <property name="use_underline">True</property>
@@ -970,19 +721,6 @@
 	      <property name="fill">True</property>
 	    </packing>
 	  </child>
-
-	  <child>
-	    <widget class="GtkHButtonBox" id="hbuttonbox2">
-	      <property name="visible">True</property>
-	      <property name="layout_style">GTK_BUTTONBOX_SPREAD</property>
-	      <property name="spacing">30</property>
-	    </widget>
-	    <packing>
-	      <property name="padding">0</property>
-	      <property name="expand">False</property>
-	      <property name="fill">True</property>
-	    </packing>
-	  </child>
 	</widget>
 	<packing>
 	  <property name="padding">0</property>
@@ -1111,8 +849,6 @@
   <property name="type">GTK_WINDOW_TOPLEVEL</property>
   <property name="window_position">GTK_WIN_POS_NONE</property>
   <property name="modal">False</property>
-  <property name="default_width">640</property>
-  <property name="default_height">500</property>
   <property name="resizable">True</property>
   <property name="destroy_with_parent">False</property>
   <property name="decorated">True</property>