diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b83b652dd..134a3653c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-11 22:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-11 22:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-19 21:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-19 22:15+0200\n"
 "Last-Translator: Mirko Leonhäuser <mirko@leonhaeuser.de>\n"
 "Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Lesezeichen organisieren"
 #: ../src/ToolTips.py:172 ../src/ToolTips.py:198 ../src/ToolTips.py:209
 #: ../src/gui/configure.py:354 ../src/gui/filtereditor.py:695
 #: ../src/gui/filtereditor.py:847 ../src/gui/editors/editfamily.py:105
-#: ../src/gui/editors/editname.py:273
+#: ../src/gui/editors/editname.py:279
 #: ../src/gui/editors/displaytabs/backreflist.py:61
 #: ../src/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:71
 #: ../src/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:62
@@ -91,14 +91,14 @@ msgstr "Lesezeichen organisieren"
 #: ../src/gui/views/treemodels/peoplemodel.py:496
 #: ../src/plugins/BookReport.py:732 ../src/plugins/drawreport/TimeLine.py:67
 #: ../src/plugins/lib/libpersonview.py:89
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:552
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:554
 #: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:120
 #: ../src/plugins/tool/NotRelated.py:114 ../src/plugins/tool/PatchNames.py:230
 #: ../src/plugins/tool/RemoveUnused.py:198 ../src/plugins/tool/Verify.py:488
 #: ../src/plugins/view/repoview.py:81
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1840
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2019
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4790
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1948
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2127
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4935
 #: ../src/PluginUtils/_GuiOptions.py:828
 #: ../src/PluginUtils/_PluginWindows.py:226
 #: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:125
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Name"
 #: ../src/gui/selectors/selectplace.py:62
 #: ../src/gui/selectors/selectrepository.py:62
 #: ../src/gui/selectors/selectsource.py:62
-#: ../src/gui/views/navigationview.py:336 ../src/Merge/_MergePerson.py:127
+#: ../src/gui/views/navigationview.py:336 ../src/Merge/_MergePerson.py:128
 #: ../src/plugins/lib/libpersonview.py:90
 #: ../src/plugins/lib/libplaceview.py:90 ../src/plugins/tool/EventCmp.py:249
 #: ../src/plugins/tool/NotRelated.py:115 ../src/plugins/tool/PatchNames.py:221
@@ -546,11 +546,11 @@ msgstr "%(east_longitude)s O"
 msgid "%(west_longitude)s W"
 msgstr "%(west_longitude)s W"
 
-#: ../src/QuestionDialog.py:191
+#: ../src/QuestionDialog.py:193
 msgid "Error detected in database"
 msgstr "In der Datenbank wurde ein Fehler entdeckt"
 
-#: ../src/QuestionDialog.py:192
+#: ../src/QuestionDialog.py:194
 msgid ""
 "Gramps has detected an error in the database. This can usually be resolved "
 "by running the \"Check and Repair Database\" tool.\n"
@@ -566,11 +566,11 @@ msgstr ""
 "schreibe bitte einen Fehlerbericht auf http://bugs.gramps-project.org\n"
 "\n"
 
-#: ../src/QuestionDialog.py:202 ../src/cli/grampscli.py:93
+#: ../src/QuestionDialog.py:205 ../src/cli/grampscli.py:93
 msgid "Low level database corruption detected"
 msgstr "Interner Datenbankfehler entdeckt"
 
-#: ../src/QuestionDialog.py:203 ../src/cli/grampscli.py:95
+#: ../src/QuestionDialog.py:206 ../src/cli/grampscli.py:95
 msgid ""
 "Gramps has detected a problem in the underlying Berkeley database. This can "
 "be repaired by from the Family Tree Manager. Select the database and click "
@@ -580,11 +580,11 @@ msgstr ""
 "festgestellt. Dies kann mit dem Stammbaum-Manager repariert werden. Die "
 "Datenbank wählen und auf die Reparatur-Schaltfläche klicken"
 
-#: ../src/QuestionDialog.py:316 ../src/gui/utils.py:262
+#: ../src/QuestionDialog.py:319 ../src/gui/utils.py:262
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Versuch, das Schließen des Dialogs zu erzwingen"
 
-#: ../src/QuestionDialog.py:317
+#: ../src/QuestionDialog.py:320
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -727,50 +727,50 @@ msgid "gender unknown,unknown relation|former partner"
 msgstr "frühere(r) Partner(in)"
 
 #: ../src/Reorder.py:37 ../src/ToolTips.py:232
-#: ../src/gui/selectors/selectfamily.py:62 ../src/Merge/_MergePerson.py:164
+#: ../src/gui/selectors/selectfamily.py:62 ../src/Merge/_MergePerson.py:165
 #: ../src/plugins/import/ImportCsv.py:216
 #: ../src/plugins/quickview/all_relations.py:301
 #: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:186
 #: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:197
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:302
 #: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:304
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:600
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:306
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:602
 #: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:207
 #: ../src/plugins/view/familyview.py:74 ../src/plugins/view/relview.py:883
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4165
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4306
 #: ../src/Filters/SideBar/_FamilySidebarFilter.py:112
 msgid "Father"
 msgstr "Vater"
 
 #. ----------------------------------
 #: ../src/Reorder.py:37 ../src/ToolTips.py:237
-#: ../src/gui/selectors/selectfamily.py:63 ../src/Merge/_MergePerson.py:166
+#: ../src/gui/selectors/selectfamily.py:63 ../src/Merge/_MergePerson.py:167
 #: ../src/plugins/import/ImportCsv.py:212
 #: ../src/plugins/quickview/all_relations.py:298
 #: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:203
 #: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:214
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:311
 #: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:313
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:605
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:315
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:607
 #: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:213
 #: ../src/plugins/view/familyview.py:75 ../src/plugins/view/relview.py:884
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4172
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4313
 #: ../src/Filters/SideBar/_FamilySidebarFilter.py:113
 msgid "Mother"
 msgstr "Mutter"
 
 #. finish the label's missing piece
 #: ../src/Reorder.py:38 ../src/gui/selectors/selectperson.py:81
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:180 ../src/plugins/lib/libpersonview.py:96
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:494
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:181 ../src/plugins/lib/libpersonview.py:96
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:496
 #: ../src/plugins/view/relview.py:1342
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:574
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:624
 msgid "Spouse"
 msgstr "Ehepartner"
 
 #: ../src/Reorder.py:38 ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:219
 #: ../src/plugins/view/familyview.py:76
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3790
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3917
 #: ../src/Filters/SideBar/_FamilySidebarFilter.py:115
 msgid "Relationship"
 msgstr "Beziehung"
@@ -789,7 +789,7 @@ msgid "manual|Using_the_Clipboard"
 msgstr "Benutzen_der_Zwischenablage"
 
 #: ../src/ScratchPad.py:89 ../src/cli/clidbman.py:403
-#: ../src/gen/lib/urltype.py:54 ../src/gen/lib/notetype.py:76
+#: ../src/gen/lib/urltype.py:54 ../src/gen/lib/notetype.py:78
 #: ../src/gen/lib/repotype.py:59 ../src/gen/lib/attrtype.py:62
 #: ../src/gen/lib/childreftype.py:79 ../src/gen/lib/srcmediatype.py:62
 #: ../src/gen/lib/grampstype.py:34 ../src/gen/lib/eventroletype.py:57
@@ -802,11 +802,12 @@ msgstr "Benutzen_der_Zwischenablage"
 #: ../src/plugins/graph/GVRelGraph.py:547
 #: ../src/plugins/quickview/all_relations.py:278
 #: ../src/plugins/quickview/all_relations.py:295
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:569
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:571
 #: ../src/plugins/tool/Check.py:1473 ../src/plugins/view/geoview.py:646
 #: ../src/plugins/view/relview.py:457 ../src/plugins/view/relview.py:995
 #: ../src/plugins/view/relview.py:1042
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1547
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1652
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1704
 #: ../src/glade/editperson.glade.h:18
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
@@ -815,8 +816,8 @@ msgstr "Unbekannt"
 #: ../src/gui/configure.py:355 ../src/gui/grampsgui.py:107
 #: ../src/gui/editors/editaddress.py:147
 #: ../src/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:299
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4791
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:301
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4936
 #: ../src/Filters/SideBar/_RepoSidebarFilter.py:93
 msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
@@ -857,8 +858,8 @@ msgstr "Telefon"
 #: ../src/gui/grampsgui.py:138 ../src/plugins/view/sourceview.py:111
 #: ../src/plugins/view/view.gpr.py:205
 #: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:130
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3088
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3159
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3203
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3274
 msgid "Sources"
 msgstr "Quellen"
 
@@ -900,7 +901,7 @@ msgstr "Ort"
 #: ../src/plugins/import/ImportCsv.py:176
 #: ../src/plugins/quickview/quickview.gpr.py:204
 #: ../src/plugins/quickview/References.py:86
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:317
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:319
 #: ../src/ReportBase/_GraphvizReportDialog.py:1044
 #: ../src/Filters/SideBar/_EventSidebarFilter.py:95
 #: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:134
@@ -932,7 +933,7 @@ msgstr "Familiäres Ereignis"
 #: ../src/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:64
 #: ../src/gui/selectors/selectevent.py:63
 #: ../src/gui/selectors/selectnote.py:68
-#: ../src/gui/selectors/selectobject.py:76 ../src/Merge/_MergePerson.py:183
+#: ../src/gui/selectors/selectobject.py:76 ../src/Merge/_MergePerson.py:184
 #: ../src/plugins/BookReport.py:733 ../src/plugins/BookReport.py:737
 #: ../src/plugins/quickview/FilterByName.py:112
 #: ../src/plugins/quickview/OnThisDay.py:78
@@ -984,7 +985,6 @@ msgstr "URL"
 
 #: ../src/ScratchPad.py:391 ../src/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:65
 #: ../src/plugins/view/mediaview.py:91
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1437
 #: ../src/Filters/SideBar/_MediaSidebarFilter.py:83
 msgid "Path"
 msgstr "Pfad"
@@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Attribut"
 #: ../src/gui/editors/displaytabs/dataembedlist.py:60
 #: ../src/plugins/tool/PatchNames.py:227
 #: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:136
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4443
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4584
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
@@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr "Titel"
 #. local gettext variables
 #: ../src/ScratchPad.py:502
 #: ../src/gui/editors/displaytabs/sourceembedlist.py:69
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1506
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1612
 msgid "Page"
 msgstr "Seite"
 
@@ -1058,11 +1058,11 @@ msgstr "Medienart"
 msgid "Event Reference"
 msgstr "Ereignisreferenz"
 
-#: ../src/ScratchPad.py:578 ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3953
+#: ../src/ScratchPad.py:578 ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4092
 msgid "Call Name"
 msgstr "Rufname"
 
-#: ../src/ScratchPad.py:579 ../src/Utils.py:1105
+#: ../src/ScratchPad.py:579 ../src/Utils.py:1106
 #: ../src/gen/display/name.py:118 ../src/gui/configure.py:471
 #: ../src/gui/configure.py:473 ../src/gui/configure.py:475
 #: ../src/gui/configure.py:477 ../src/gui/configure.py:478
@@ -1099,12 +1099,12 @@ msgstr "Vorname"
 msgid "Family"
 msgstr "Familie"
 
-#: ../src/ScratchPad.py:581 ../src/Utils.py:1109 ../src/gui/configure.py:481
+#: ../src/ScratchPad.py:581 ../src/Utils.py:1110 ../src/gui/configure.py:481
 #: ../src/gui/editors/editperson.py:284
 msgid "Patronymic"
 msgstr "Patronymikon"
 
-#: ../src/ScratchPad.py:582 ../src/Utils.py:1106
+#: ../src/ScratchPad.py:582 ../src/Utils.py:1107
 #: ../src/gui/editors/editperson.py:275 ../src/plugins/export/ExportCsv.py:329
 #: ../src/plugins/import/ImportCsv.py:168
 #: ../src/plugins/tool/PatchNames.py:274 ../src/plugins/tool/PatchNames.py:286
@@ -1117,14 +1117,14 @@ msgstr "Präfix"
 #.
 #. -------------------------------------------------------------------------
 #. keyword, code, translated standard, translated upper
-#: ../src/ScratchPad.py:583 ../src/Utils.py:1104
+#: ../src/ScratchPad.py:583 ../src/Utils.py:1105
 #: ../src/gui/editors/editperson.py:284 ../src/plugins/export/ExportCsv.py:330
 #: ../src/plugins/import/ImportCsv.py:166
 #: ../src/plugins/tool/PatchNames.py:262
 msgid "Person|Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: ../src/ScratchPad.py:584 ../src/Utils.py:1108 ../src/gui/configure.py:471
+#: ../src/ScratchPad.py:584 ../src/Utils.py:1109 ../src/gui/configure.py:471
 #: ../src/gui/configure.py:473 ../src/gui/configure.py:475
 #: ../src/gui/configure.py:480 ../src/gui/configure.py:482
 #: ../src/gui/configure.py:487 ../src/gui/editors/editperson.py:275
@@ -1136,8 +1136,7 @@ msgstr "Suffix"
 #: ../src/ScratchPad.py:609 ../src/ScratchPad.py:617
 #: ../src/gui/configure.py:898 ../src/plugins/textreport/CustomBookText.py:115
 #: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:389
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1508
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:52
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:53
 #: ../src/Filters/SideBar/_NoteSidebarFilter.py:85
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
@@ -1162,11 +1161,11 @@ msgstr "Personenverknüpfung"
 
 #: ../src/ScratchPad.py:734 ../src/ToolTips.py:199
 #: ../src/gen/lib/childreftype.py:74 ../src/gen/lib/eventtype.py:146
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:133
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:134
 #: ../src/plugins/quickview/all_relations.py:271
 #: ../src/plugins/quickview/lineage.py:91
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:452
 #: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:454
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:456
 #: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:126
 #: ../src/plugins/view/relview.py:623
 #: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:110
@@ -1178,14 +1177,14 @@ msgid "Source Link"
 msgstr "Quellenverknüpfung"
 
 #: ../src/ScratchPad.py:786 ../src/plugins/view/sourceview.py:79
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3187
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3303
 msgid "Abbreviation"
 msgstr "Abkürzung"
 
 #: ../src/ScratchPad.py:787
 #: ../src/gui/editors/displaytabs/sourceembedlist.py:68
 #: ../src/plugins/view/sourceview.py:78
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3185
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3301
 #: ../src/Filters/SideBar/_SourceSidebarFilter.py:80
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
@@ -1658,12 +1657,13 @@ msgstr "Quellen im Aufbewahrungsort"
 #: ../src/plugins/quickview/SameSurnames.py:149
 #: ../src/plugins/tool/EventCmp.py:249
 #: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:127
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3916
 msgid "Person"
 msgstr "Person"
 
 #. ----------------------------------
 #: ../src/ToolTips.py:242 ../src/gen/lib/ldsord.py:102
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:191 ../src/plugins/export/ExportCsv.py:452
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:192 ../src/plugins/export/ExportCsv.py:452
 #: ../src/plugins/import/ImportCsv.py:205
 #: ../src/Filters/SideBar/_FamilySidebarFilter.py:114
 msgid "Child"
@@ -1671,16 +1671,16 @@ msgstr "Kind"
 
 #: ../src/Utils.py:78 ../src/gui/editors/editperson.py:252
 #: ../src/gui/views/treemodels/peoplemodel.py:96
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:56
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3514
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:57
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3630
 #: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:97
 msgid "male"
 msgstr "männlich"
 
 #: ../src/Utils.py:79 ../src/gui/editors/editperson.py:251
 #: ../src/gui/views/treemodels/peoplemodel.py:96
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:56
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3515
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:57
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3631
 #: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:97
 msgid "female"
 msgstr "weiblich"
@@ -1703,7 +1703,7 @@ msgid "High"
 msgstr "Hoch"
 
 #: ../src/Utils.py:89 ../src/gui/editors/editsourceref.py:137
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1548
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1653
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
@@ -1759,21 +1759,21 @@ msgstr ""
 #: ../src/gen/mime/_pythonmime.py:46 ../src/gen/mime/_pythonmime.py:54
 #: ../src/gen/mime/_winmime.py:55 ../src/gui/editors/editperson.py:253
 #: ../src/gui/views/treemodels/peoplemodel.py:96
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:56
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:57
 #: ../src/plugins/gramplet/SessionLogGramplet.py:72
 #: ../src/plugins/gramplet/SessionLogGramplet.py:73
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:481
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:488
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:531
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:538
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:501
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:508
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:572
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:579
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:405
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:485
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:492
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:535
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:542
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:502
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:509
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:573
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:580
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:407
 #: ../src/plugins/view/relview.py:661
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3516
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4485
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3632
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4626
 #: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:97
 msgid "unknown"
 msgstr "unbekannt"
@@ -1783,102 +1783,102 @@ msgstr "unbekannt"
 msgid "%(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(father)s und %(mother)s"
 
-#: ../src/Utils.py:472
+#: ../src/Utils.py:473
 msgid "death-related evidence"
 msgstr "Todesbezogener Beleg"
 
-#: ../src/Utils.py:489
+#: ../src/Utils.py:490
 msgid "birth-related evidence"
 msgstr "Geburtsbezogener Beleg"
 
-#: ../src/Utils.py:494 ../src/plugins/import/ImportCsv.py:263
+#: ../src/Utils.py:495 ../src/plugins/import/ImportCsv.py:263
 msgid "death date"
 msgstr "Sterbedatum"
 
-#: ../src/Utils.py:499 ../src/plugins/import/ImportCsv.py:254
+#: ../src/Utils.py:500 ../src/plugins/import/ImportCsv.py:254
 msgid "birth date"
 msgstr "Geburtsdatum"
 
-#: ../src/Utils.py:528
+#: ../src/Utils.py:529
 msgid "sibling birth date"
 msgstr "Geschwister Geburtsdatum"
 
-#: ../src/Utils.py:540
+#: ../src/Utils.py:541
 msgid "sibling death date"
 msgstr "Geschwister Todesdatum"
 
-#: ../src/Utils.py:554
+#: ../src/Utils.py:555
 msgid "sibling birth-related date"
 msgstr "Geschwister geburtsbezogenes Datum"
 
-#: ../src/Utils.py:565
+#: ../src/Utils.py:566
 msgid "sibling death-related date"
 msgstr "Geschwister todesbezogenes Datum"
 
-#: ../src/Utils.py:578 ../src/Utils.py:583
+#: ../src/Utils.py:579 ../src/Utils.py:584
 msgid "a spouse, "
 msgstr "ein Ehepartner, "
 
-#: ../src/Utils.py:601
+#: ../src/Utils.py:602
 msgid "event with spouse"
 msgstr "Ereignisse mit Partner(in)"
 
-#: ../src/Utils.py:625
+#: ../src/Utils.py:626
 msgid "descendent birth date"
 msgstr "Nachfahre Geburtsdatum"
 
-#: ../src/Utils.py:634
+#: ../src/Utils.py:635
 msgid "descendent death date"
 msgstr "Nachfahre Todesdatum"
 
-#: ../src/Utils.py:650
+#: ../src/Utils.py:651
 msgid "descendent birth-related date"
 msgstr "Nachfahre geburtsbezogenes Datum"
 
-#: ../src/Utils.py:658
+#: ../src/Utils.py:659
 msgid "descendent death-related date"
 msgstr "Nachfahre todesbezogenes Datum"
 
-#: ../src/Utils.py:671
+#: ../src/Utils.py:672
 #, python-format
 msgid "Database error: %s is defined as his or her own ancestor"
 msgstr "Datenbankfehler: %s wurde als Ihr oder sein eigene(r) Vorfahre festgelegt"
 
-#: ../src/Utils.py:695 ../src/Utils.py:741
+#: ../src/Utils.py:696 ../src/Utils.py:742
 msgid "ancestor birth date"
 msgstr "Vorfahre Geburtsdatum"
 
-#: ../src/Utils.py:705 ../src/Utils.py:751
+#: ../src/Utils.py:706 ../src/Utils.py:752
 msgid "ancestor death date"
 msgstr "Vorfahre Sterbedatum"
 
-#: ../src/Utils.py:716 ../src/Utils.py:762
+#: ../src/Utils.py:717 ../src/Utils.py:763
 msgid "ancestor birth-related date"
 msgstr "Nachfahre geburtsbezoges Datum"
 
-#: ../src/Utils.py:724 ../src/Utils.py:770
+#: ../src/Utils.py:725 ../src/Utils.py:771
 msgid "ancestor death-related date"
 msgstr "Nachfahre todesbezogenes Datum"
 
 #. no evidence, must consider alive
-#: ../src/Utils.py:824
+#: ../src/Utils.py:825
 msgid "no evidence"
 msgstr "kein Beleg"
 
-#: ../src/Utils.py:1104
+#: ../src/Utils.py:1105
 msgid "Person|TITLE"
 msgstr "TITEL"
 
-#: ../src/Utils.py:1105
+#: ../src/Utils.py:1106
 msgid "GIVEN"
 msgstr "VORNAME"
 
-#: ../src/Utils.py:1106
+#: ../src/Utils.py:1107
 msgid "PREFIX"
 msgstr "PRÄFIX"
 
 #. show surname and first name
-#: ../src/Utils.py:1107 ../src/gui/configure.py:471
+#: ../src/Utils.py:1108 ../src/gui/configure.py:471
 #: ../src/gui/configure.py:473 ../src/gui/configure.py:477
 #: ../src/gui/configure.py:478 ../src/gui/configure.py:479
 #: ../src/gui/configure.py:480 ../src/gui/configure.py:481
@@ -1886,58 +1886,58 @@ msgstr "PRÄFIX"
 #: ../src/plugins/export/ExportCsv.py:328
 #: ../src/plugins/import/ImportCsv.py:156
 #: ../src/plugins/quickview/FilterByName.py:143
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1839
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1995
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2930
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1947
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2103
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3045
 #: ../src/PluginUtils/_GuiOptions.py:85 ../src/PluginUtils/_GuiOptions.py:1085
 msgid "Surname"
 msgstr "Familienname"
 
-#: ../src/Utils.py:1107 ../src/gui/configure.py:475
+#: ../src/Utils.py:1108 ../src/gui/configure.py:475
 #: ../src/gui/configure.py:482 ../src/gui/configure.py:484
 #: ../src/gui/configure.py:485 ../src/gui/configure.py:486
 #: ../src/gui/configure.py:487 ../src/gui/configure.py:488
 msgid "SURNAME"
 msgstr "FAMILIENNAME"
 
-#: ../src/Utils.py:1108
+#: ../src/Utils.py:1109
 msgid "SUFFIX"
 msgstr "SUFFIX"
 
-#: ../src/Utils.py:1109
+#: ../src/Utils.py:1110
 msgid "PATRONYMIC"
 msgstr "PATRONYMIKON"
 
-#: ../src/Utils.py:1110 ../src/gui/configure.py:474
+#: ../src/Utils.py:1111 ../src/gui/configure.py:474
 #: ../src/gui/configure.py:476 ../src/gui/configure.py:478
 #: ../src/gui/configure.py:485 ../src/plugins/export/ExportCsv.py:329
 #: ../src/plugins/import/ImportCsv.py:164
 msgid "Call"
 msgstr "Rufname"
 
-#: ../src/Utils.py:1110
+#: ../src/Utils.py:1111
 msgid "CALL"
 msgstr "RUFNAME"
 
-#: ../src/Utils.py:1111 ../src/gui/configure.py:472
+#: ../src/Utils.py:1112 ../src/gui/configure.py:472
 #: ../src/gui/configure.py:477 ../src/gui/configure.py:483
 #: ../src/gui/configure.py:484
 msgid "Common"
 msgstr "Üblich"
 
-#: ../src/Utils.py:1111
+#: ../src/Utils.py:1112
 msgid "COMMON"
 msgstr "ÜBLICH"
 
-#: ../src/Utils.py:1112
+#: ../src/Utils.py:1113
 msgid "Initials"
 msgstr "Initialen"
 
-#: ../src/Utils.py:1112
+#: ../src/Utils.py:1113
 msgid "INITIALS"
 msgstr "INITIALEN"
 
-#: ../src/Utils.py:1218 ../src/Utils.py:1234
+#: ../src/Utils.py:1219 ../src/Utils.py:1235
 #, python-format
 msgid "%s, ..."
 msgstr "%s, ..."
@@ -2214,7 +2214,7 @@ msgstr "Entferne Vater aus der Familie"
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Entferne Mutter aus der Familie"
 
-#: ../src/gen/db/exceptions.py:66 ../src/plugins/import/ImportGrdb.py:2684
+#: ../src/gen/db/exceptions.py:66 ../src/plugins/import/ImportGrdb.py:2685
 msgid ""
 "The database version is not supported by this version of Gramps.\n"
 "Please upgrade to the corresponding version or use XML for porting data "
@@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr "üblich"
 msgid "initials"
 msgstr "Initialen"
 
-#: ../src/gen/lib/urltype.py:55 ../src/gen/lib/notetype.py:77
+#: ../src/gen/lib/urltype.py:55 ../src/gen/lib/notetype.py:79
 #: ../src/gen/lib/repotype.py:60 ../src/gen/lib/attrtype.py:63
 #: ../src/gen/lib/childreftype.py:80 ../src/gen/lib/markertype.py:55
 #: ../src/gen/lib/srcmediatype.py:63 ../src/gen/lib/eventroletype.py:58
@@ -2335,7 +2335,7 @@ msgstr "Websuche"
 msgid "FTP"
 msgstr "FTP"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:78 ../src/gui/configure.py:977
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:80 ../src/gui/configure.py:977
 #: ../src/gui/editors/editeventref.py:86 ../src/gui/editors/editmediaref.py:89
 #: ../src/gui/editors/editreporef.py:72 ../src/gui/editors/editsourceref.py:74
 #: ../src/gui/editors/editsourceref.py:80 ../src/glade/editmediaref.glade.h:9
@@ -2343,93 +2343,97 @@ msgstr "FTP"
 msgid "General"
 msgstr "Allgemeines"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:79
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:81
 msgid "Research"
 msgstr "Forschung"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:80
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:82
 msgid "Transcript"
 msgstr "Abschrift"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:81
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:83
 msgid "Source text"
 msgstr "Quellentext"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:82
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:84
 msgid "Citation"
 msgstr "Zitat"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:83 ../src/gen/plug/_pluginreg.py:74
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:85 ../src/gen/plug/_pluginreg.py:74
 #: ../src/GrampsLogger/_ErrorView.py:112
 msgid "Report"
 msgstr "Bericht"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:87
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:86
+msgid "Html code"
+msgstr "HTML Code"
+
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:90
 msgid "Person Note"
 msgstr "Person Notiz"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:88
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:91
 msgid "Name Note"
 msgstr "Namen Notiz"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:89
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:92
 msgid "Attribute Note"
 msgstr "Attribut Notiz"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:90
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:93
 msgid "Address Note"
 msgstr "Adresse Notiz"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:91
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:94
 msgid "Association Note"
 msgstr "Verknüpfung Notiz"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:92
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:95
 msgid "LDS Note"
 msgstr "HLT Notiz"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:93
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:96
 #: ../src/Filters/SideBar/_FamilySidebarFilter.py:118
 msgid "Family Note"
 msgstr "Familiennotiz"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:94
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:97
 msgid "Event Note"
 msgstr "Ereignis Notiz"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:95
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:98
 msgid "Event Reference Note"
 msgstr "Ereignis-Referenz Notiz"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:96
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:99
 msgid "Source Note"
 msgstr "Quelle Notiz"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:97
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:100
 msgid "Source Reference Note"
 msgstr "Quellen-Referenz Notiz"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:98
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:101
 msgid "Place Note"
 msgstr "Ort Notiz"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:99
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:102
 msgid "Repository Note"
 msgstr "Aufbewahrungsort Notiz"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:100
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:103
 msgid "Repository Reference Note"
 msgstr "Aufbewahrungsort-Referenz Notiz"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:102
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:105
 msgid "Media Note"
 msgstr "Medien Notiz"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:103
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:106
 msgid "Media Reference Note"
 msgstr "Medien-Referenz Notiz"
 
-#: ../src/gen/lib/notetype.py:104
+#: ../src/gen/lib/notetype.py:107
 msgid "Child Reference Note"
 msgstr "Kind-Referenzen Notiz"
 
@@ -2499,7 +2503,7 @@ msgstr "Agentur"
 
 #: ../src/gen/lib/attrtype.py:73
 #: ../src/plugins/drawreport/StatisticsChart.py:347
-#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:165
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:170
 #: ../src/plugins/quickview/AgeOnDate.py:55
 msgid "Age"
 msgstr "Alter"
@@ -2814,9 +2818,9 @@ msgstr "Geburtsname"
 msgid "Married Name"
 msgstr "Name nach der Hochzeit"
 
-#: ../src/gen/lib/eventtype.py:147 ../src/Merge/_MergePerson.py:137
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:458
+#: ../src/gen/lib/eventtype.py:147 ../src/Merge/_MergePerson.py:138
 #: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:460
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:462
 #: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:132
 #: ../src/plugins/view/relview.py:634 ../src/plugins/view/relview.py:659
 #: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:114
@@ -2936,8 +2940,8 @@ msgid "Religion"
 msgstr "Religion"
 
 #: ../src/gen/lib/eventtype.py:176
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1753
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4792
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1861
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4937
 msgid "Residence"
 msgstr "Wohnort"
 
@@ -2949,10 +2953,10 @@ msgstr "Pensionierung"
 msgid "Will"
 msgstr "Testament"
 
-#: ../src/gen/lib/eventtype.py:179 ../src/Merge/_MergePerson.py:187
+#: ../src/gen/lib/eventtype.py:179 ../src/Merge/_MergePerson.py:188
 #: ../src/plugins/export/ExportCsv.py:408
 #: ../src/plugins/import/ImportCsv.py:220
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:357
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:359
 #: ../src/plugins/view/relview.py:1258
 msgid "Marriage"
 msgstr "Hochzeit"
@@ -3216,19 +3220,19 @@ msgstr "Datei %s ist bereits geöffnet, erst schließen."
 #: ../src/plugins/docgen/SvgDrawDoc.py:80
 #: ../src/plugins/export/ExportCsv.py:295
 #: ../src/plugins/export/ExportCsv.py:299
-#: ../src/plugins/export/ExportGedcom.py:1408
+#: ../src/plugins/export/ExportGedcom.py:1410
 #: ../src/plugins/export/ExportGeneWeb.py:217
 #: ../src/plugins/export/ExportGeneWeb.py:221
 #: ../src/plugins/export/ExportVCalendar.py:196
 #: ../src/plugins/export/ExportVCalendar.py:200
 #: ../src/plugins/export/ExportVCard.py:173
 #: ../src/plugins/export/ExportVCard.py:177
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5073
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5219
 #, python-format
 msgid "Could not create %s"
 msgstr "Konnte %s nicht erstellen"
 
-#: ../src/gen/proxy/private.py:735 ../src/gui/grampsgui.py:144
+#: ../src/gen/proxy/private.py:756 ../src/gui/grampsgui.py:144
 msgid "Private"
 msgstr "Privat"
 
@@ -3334,7 +3338,7 @@ msgstr "Bundesland/Provinz"
 #: ../src/plugins/tool/ExtractCity.py:387
 #: ../src/plugins/view/placetreeview.py:76 ../src/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:113
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2177
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2285
 #: ../src/Filters/SideBar/_PlaceSidebarFilter.py:91
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
@@ -3422,7 +3426,7 @@ msgstr "Beispiel"
 #. label for the combo
 #: ../src/gui/configure.py:798 ../src/plugins/drawreport/Calendar.py:409
 #: ../src/plugins/textreport/BirthdayReport.py:361
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5661
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5816
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1366
 msgid "Name format"
 msgstr "Namenformat"
@@ -4174,9 +4178,9 @@ msgstr "Filtertest"
 #: ../src/plugins/graph/GVRelGraph.py:468
 #: ../src/plugins/quickview/quickview.gpr.py:126
 #: ../src/plugins/textreport/BirthdayReport.py:346
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:642
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:644
 #: ../src/plugins/tool/SortEvents.py:167
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5645
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5800
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1350
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
@@ -4225,14 +4229,14 @@ msgstr "Konfiguriere"
 msgid "Edit Date"
 msgstr "Datum bearbeiten"
 
-#: ../src/gui/grampsgui.py:116 ../src/Merge/_MergePerson.py:149
+#: ../src/gui/grampsgui.py:116 ../src/Merge/_MergePerson.py:150
 #: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:280
 #: ../src/plugins/view/eventview.py:114 ../src/plugins/view/view.gpr.py:40
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1015
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1058
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2314
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2475
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4022
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1074
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1117
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2425
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2586
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4161
 msgid "Events"
 msgstr "Ereignisse"
 
@@ -4273,14 +4277,14 @@ msgstr "Öffentlich"
 #: ../src/plugins/quickview/quickview.gpr.py:203
 #: ../src/plugins/quickview/References.py:85
 #: ../src/plugins/view/mediaview.py:122 ../src/plugins/view/view.gpr.py:85
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1016
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1061
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2620
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3227
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1075
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1120
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2731
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3343
 msgid "Media"
 msgstr "Medien"
 
-#: ../src/gui/grampsgui.py:128 ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:245
+#: ../src/gui/grampsgui.py:128 ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:246
 #: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:366
 #: ../src/plugins/view/noteview.py:109 ../src/plugins/view/view.gpr.py:100
 #: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:122
@@ -4289,7 +4293,7 @@ msgstr "Notizen"
 
 #. Go over parents and build their menu
 #. don't show rest
-#: ../src/gui/grampsgui.py:129 ../src/Merge/_MergePerson.py:159
+#: ../src/gui/grampsgui.py:129 ../src/Merge/_MergePerson.py:160
 #: ../src/plugins/gramplet/FanChartGramplet.py:836
 #: ../src/plugins/quickview/all_relations.py:306
 #: ../src/plugins/tool/NotRelated.py:116
@@ -4310,16 +4314,16 @@ msgstr "Eltern wählen"
 
 #: ../src/gui/grampsgui.py:132 ../src/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:153
 #: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:371
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3866
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4002
 msgid "Pedigree"
 msgstr "Ahnentafel"
 
 #: ../src/gui/grampsgui.py:134 ../src/plugins/view/placetreeview.gpr.py:11
 #: ../src/plugins/view/view.gpr.py:175
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1014
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1055
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2144
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2243
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1073
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1114
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2252
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2354
 msgid "Places"
 msgstr "Orte"
 
@@ -4329,9 +4333,9 @@ msgstr "Berichte"
 
 #: ../src/gui/grampsgui.py:137 ../src/plugins/view/repoview.py:127
 #: ../src/plugins/view/view.gpr.py:190
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1020
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4627
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4695
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1079
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4768
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4837
 msgid "Repositories"
 msgstr "Aufbewahrungsorte"
 
@@ -4459,7 +4463,7 @@ msgstr "Bitte versuche nicht diesen wichtigen Dialog zu Umgehen."
 msgid "Error Opening File"
 msgstr "Fehler beim Öffnen der Datei"
 
-#: ../src/gui/utils.py:293 ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:547
+#: ../src/gui/utils.py:293 ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:549
 #: ../src/ReportBase/_ReportUtils.py:142
 msgid "File does not exist"
 msgstr "Datei existiert nicht"
@@ -4957,7 +4961,7 @@ msgid "Event Reference Editor"
 msgstr "Ereignisreferenzeditor"
 
 #: ../src/gui/editors/editeventref.py:92 ../src/gui/editors/editmediaref.py:95
-#: ../src/gui/editors/editname.py:122 ../src/gui/editors/editreporef.py:78
+#: ../src/gui/editors/editname.py:123 ../src/gui/editors/editreporef.py:78
 msgid "_General"
 msgstr "_Allgemeines"
 
@@ -4994,14 +4998,14 @@ msgid "#"
 msgstr "#"
 
 #: ../src/gui/editors/editfamily.py:106
-#: ../src/gui/selectors/selectperson.py:76 ../src/Merge/_MergePerson.py:129
+#: ../src/gui/selectors/selectperson.py:76 ../src/Merge/_MergePerson.py:130
 #: ../src/plugins/drawreport/StatisticsChart.py:319
 #: ../src/plugins/export/ExportCsv.py:330
 #: ../src/plugins/import/ImportCsv.py:172
 #: ../src/plugins/lib/libpersonview.py:91
 #: ../src/plugins/quickview/siblings.py:47
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:563
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3979
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:565
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4118
 #: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:127
 msgid "Gender"
 msgstr "Geschlecht"
@@ -5312,19 +5316,19 @@ msgstr "Medienreferenzeditor"
 msgid "Y coordinate|Y"
 msgstr "Y"
 
-#: ../src/gui/editors/editname.py:115 ../src/gui/editors/editname.py:276
+#: ../src/gui/editors/editname.py:116 ../src/gui/editors/editname.py:282
 msgid "Name Editor"
 msgstr "Nameneditor"
 
-#: ../src/gui/editors/editname.py:275
+#: ../src/gui/editors/editname.py:281
 msgid "New Name"
 msgstr "Neuer Name"
 
-#: ../src/gui/editors/editname.py:339
+#: ../src/gui/editors/editname.py:348
 msgid "Break global name grouping?"
 msgstr "Globale Namen Gruppierung aufheben?"
 
-#: ../src/gui/editors/editname.py:340
+#: ../src/gui/editors/editname.py:349
 #, python-format
 msgid ""
 "All people with the name of %(surname)s will no longer be grouped with the "
@@ -5333,19 +5337,19 @@ msgstr ""
 "Alle Personen mit dem Namen %(surname)s werden nicht länger mit dem Namen %"
 "(group_name)s gruppiert sein."
 
-#: ../src/gui/editors/editname.py:344
+#: ../src/gui/editors/editname.py:353
 msgid "Continue"
 msgstr "Fortsetzen"
 
-#: ../src/gui/editors/editname.py:345
+#: ../src/gui/editors/editname.py:354
 msgid "Return to Name Editor"
 msgstr "Zurück zum Nameneditor"
 
-#: ../src/gui/editors/editname.py:370
+#: ../src/gui/editors/editname.py:379
 msgid "Group all people with the same name?"
 msgstr "Alle Personen mit demselben Namen gruppieren?"
 
-#: ../src/gui/editors/editname.py:371
+#: ../src/gui/editors/editname.py:380
 #, python-format
 msgid ""
 "You have the choice of grouping all people with the name of %(surname)s with "
@@ -5354,11 +5358,11 @@ msgstr ""
 "Du hast die Wahl, alle Personen mit dem Namen %(surname)s unter dem Namen %"
 "(group_name)s zu gruppieren, oder nur diesen einzelnen Namen."
 
-#: ../src/gui/editors/editname.py:376
+#: ../src/gui/editors/editname.py:385
 msgid "Group all"
 msgstr "Alle gruppieren"
 
-#: ../src/gui/editors/editname.py:377
+#: ../src/gui/editors/editname.py:386
 msgid "Group this name only"
 msgstr "Nur diesen Namen gruppieren"
 
@@ -5725,7 +5729,7 @@ msgstr "Gewählte Adresse nach unten verschieben"
 #: ../src/plugins/lib/libplaceview.py:95
 #: ../src/plugins/tool/ExtractCity.py:385
 #: ../src/plugins/view/placetreeview.py:75 ../src/plugins/view/repoview.py:89
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2176
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2284
 #: ../src/Filters/SideBar/_PlaceSidebarFilter.py:90
 msgid "State"
 msgstr "Bundesland"
@@ -6286,7 +6290,7 @@ msgid "Select Note"
 msgstr "Notiz wählen"
 
 #: ../src/gui/selectors/selectnote.py:69
-#: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:439
+#: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:441
 #: ../src/plugins/tool/NotRelated.py:117 ../src/plugins/view/noteview.py:78
 #: ../src/Filters/SideBar/_FamilySidebarFilter.py:117
 #: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:133
@@ -6705,17 +6709,17 @@ msgstr "Lebt"
 msgid "Private Record"
 msgstr "Privater Datensatz"
 
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:53
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:54
 msgid "manual|Merge_People"
 msgstr "Personen_zusammenfassen"
 
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:76
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:77
 msgid "Compare People"
 msgstr "Personen vergleichen"
 
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:91 ../src/Merge/_MergePerson.py:96
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:272 ../src/Merge/_MergePerson.py:279
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:311 ../src/Merge/_MergePerson.py:316
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:92 ../src/Merge/_MergePerson.py:97
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:273 ../src/Merge/_MergePerson.py:280
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:312 ../src/Merge/_MergePerson.py:317
 #: ../src/plugins/lib/libpersonview.py:373
 #: ../src/plugins/lib/libpersonview.py:386
 #: ../src/plugins/lib/libpersonview.py:397
@@ -6723,8 +6727,8 @@ msgstr "Personen vergleichen"
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Kann Personen nicht zusammenfassen"
 
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:92 ../src/Merge/_MergePerson.py:273
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:312
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:93 ../src/Merge/_MergePerson.py:274
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:313
 msgid ""
 "Spouses cannot be merged. To merge these people, you must first break the "
 "relationship between them."
@@ -6732,8 +6736,8 @@ msgstr ""
 "Ehepaare können nicht zusammengefasst werden. Um diese Personen "
 "zusammenzufassen, musst du zuerst die Verbindung zwischen ihnen lösen."
 
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:97 ../src/Merge/_MergePerson.py:280
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:317
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:98 ../src/Merge/_MergePerson.py:281
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:318
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -6741,21 +6745,21 @@ msgstr ""
 "Ein Elternteil und ein Kind können nicht zusammengefasst werden. Um diese "
 "Personen zusammenzufassen, musst du zuerst die Verbindung der beiden lösen."
 
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:142
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:328
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:143
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:330
 msgid "Alternate Names"
 msgstr "Alternative Namen"
 
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:162 ../src/Merge/_MergePerson.py:176
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:163 ../src/Merge/_MergePerson.py:177
 msgid "Family ID"
 msgstr "Familie-ID"
 
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:168
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:169
 msgid "No parents found"
 msgstr "Keine Eltern gefunden"
 
 #. Go over spouses and build their menu
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:170
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:171
 #: ../src/plugins/gramplet/FanChartGramplet.py:722
 #: ../src/plugins/textreport/KinshipReport.py:110
 #: ../src/plugins/view/fanchartview.py:789
@@ -6763,17 +6767,17 @@ msgstr "Keine Eltern gefunden"
 msgid "Spouses"
 msgstr "(Ehe-)Partner"
 
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:194
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:195
 msgid "No spouses or children found"
 msgstr "Keine (Ehe-)Partner oder Kinder gefunden"
 
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:198
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:358
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:642
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:199
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:360
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:692
 msgid "Addresses"
 msgstr "Adressen"
 
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:291 ../src/Merge/_MergePerson.py:331
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:292 ../src/Merge/_MergePerson.py:332
 msgid "Merge People"
 msgstr "Personen zusammenfassen"
 
@@ -7146,7 +7150,7 @@ msgstr "Kein Stammbaum geladen."
 #: ../src/plugins/Records.py:334
 #: ../src/plugins/gramplet/GivenNameGramplet.py:60
 #: ../src/plugins/gramplet/StatsGramplet.py:70
-#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:85
+#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:89
 #: ../src/plugins/gramplet/TopSurnamesGramplet.py:66
 msgid "Processing..."
 msgstr "Verarbeitung..."
@@ -7167,17 +7171,17 @@ msgstr "%(number)s. %(name)s (%(value)s)"
 #: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:253
 #: ../src/plugins/textreport/BirthdayReport.py:339
 #: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:184
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:657
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:736
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:661
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:738
 #: ../src/plugins/textreport/EndOfLineReport.py:237
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:602
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:639
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:604
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:641
 #: ../src/plugins/textreport/KinshipReport.py:323
-#: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:437
+#: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:439
 #: ../src/plugins/textreport/NumberOfAncestorsReport.py:174
 #: ../src/plugins/textreport/PlaceReport.py:253
 #: ../src/plugins/textreport/SimpleBookTitle.py:118
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5624
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5779
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1338
 #: ../src/ReportBase/_ReportDialog.py:326
 msgid "Report Options"
@@ -7192,9 +7196,9 @@ msgstr "Legt fest welche Personen im Bericht enthalten sind."
 #: ../src/plugins/drawreport/StatisticsChart.py:904
 #: ../src/plugins/drawreport/TimeLine.py:328
 #: ../src/plugins/graph/GVRelGraph.py:474
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:648
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:650
 #: ../src/plugins/tool/SortEvents.py:172
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5651
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5806
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1356
 msgid "Filter Person"
 msgstr "Filter Person"
@@ -7202,7 +7206,7 @@ msgstr "Filter Person"
 #: ../src/plugins/Records.py:445 ../src/plugins/drawreport/TimeLine.py:329
 #: ../src/plugins/graph/GVRelGraph.py:475
 #: ../src/plugins/tool/SortEvents.py:173
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5652
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5807
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1357
 msgid "The center person for the filter"
 msgstr "Die Hauptperson für den Filter"
@@ -7235,14 +7239,14 @@ msgstr "Rekorde von Familien"
 #: ../src/plugins/drawreport/DescendTree.py:524
 #: ../src/plugins/drawreport/FanChart.py:467
 #: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:344
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:806
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:912
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:810
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:914
 #: ../src/plugins/textreport/EndOfLineReport.py:274
 #: ../src/plugins/textreport/EndOfLineReport.py:292
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:696
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:740
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:698
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:742
 #: ../src/plugins/textreport/KinshipReport.py:379
-#: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:487
+#: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:489
 #: ../src/plugins/textreport/NumberOfAncestorsReport.py:199
 #: ../src/plugins/textreport/Summary.py:283
 msgid "The basic style used for the text display."
@@ -7407,13 +7411,13 @@ msgid "of %d"
 msgstr "von %d"
 
 #: ../src/plugins/docgen/HtmlDoc.py:266
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5584
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5739
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:247
 msgid "Possible destination error"
 msgstr "Möglicher Zielfehler"
 
 #: ../src/plugins/docgen/HtmlDoc.py:267
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5585
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5740
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:248
 msgid ""
 "You appear to have set your target directory to a directory used for data "
@@ -7426,7 +7430,7 @@ msgstr ""
 "Dateimanagement führen. Es wird empfohlen das du ein anderes Verzeichnis für "
 "deine erstellten Webseiten wählst."
 
-#: ../src/plugins/docgen/HtmlDoc.py:520
+#: ../src/plugins/docgen/HtmlDoc.py:532
 #, python-format
 msgid "Could not create jpeg version of image %(name)s"
 msgstr "Konnte jpeg Version des Bildes %(name)s nicht erstellen"
@@ -7488,8 +7492,8 @@ msgstr "Baumoptionen"
 #: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:255
 #: ../src/plugins/textreport/BirthdayReport.py:351
 #: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:186
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:659
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:738
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:663
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:740
 #: ../src/plugins/textreport/EndOfLineReport.py:239
 #: ../src/plugins/textreport/KinshipReport.py:325
 #: ../src/plugins/textreport/NumberOfAncestorsReport.py:176
@@ -7506,8 +7510,8 @@ msgstr "Die Hauptperson für den Baum"
 #: ../src/plugins/drawreport/FanChart.py:411
 #: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:259
 #: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:190
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:663
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:751
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:667
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:753
 msgid "Generations"
 msgstr "Generationen"
 
@@ -7572,7 +7576,7 @@ msgstr "Formatiere Monate..."
 
 #: ../src/plugins/drawreport/Calendar.py:253
 #: ../src/plugins/textreport/BirthdayReport.py:201
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5146
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5293
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1093
 msgid "Applying Filter..."
 msgstr "Wende Filter an..."
@@ -7641,8 +7645,8 @@ msgstr "Filter wählen um Personen, die im Kalender erscheinen zu begrenzen"
 #: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:256
 #: ../src/plugins/textreport/BirthdayReport.py:352
 #: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:187
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:660
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:739
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:664
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:741
 #: ../src/plugins/textreport/EndOfLineReport.py:240
 #: ../src/plugins/textreport/KinshipReport.py:326
 #: ../src/plugins/textreport/NumberOfAncestorsReport.py:177
@@ -7651,7 +7655,7 @@ msgstr "Die Hauptperson für den Bericht"
 
 #: ../src/plugins/drawreport/Calendar.py:412
 #: ../src/plugins/textreport/BirthdayReport.py:364
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5664
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5819
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1369
 msgid "Select the format to display names"
 msgstr "Format zum anzeigen von Namen wählen"
@@ -7903,8 +7907,8 @@ msgstr "%(generations)d Generationen-Fächergrafik für %(person)s"
 #: ../src/plugins/drawreport/FanChart.py:412
 #: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:260
 #: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:191
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:664
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:752
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:668
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:754
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Anzahl der im Bericht enthaltenen Generationen"
 
@@ -8136,7 +8140,7 @@ msgid "%s (persons):"
 msgstr "%s (persons):"
 
 #: ../src/plugins/drawreport/StatisticsChart.py:905
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:649
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:651
 msgid "The center person for the filter."
 msgstr "Die Hauptperson für den Filter."
 
@@ -8218,13 +8222,13 @@ msgstr "Der Stil, der für Artikel und Werte verwendet wird."
 #: ../src/plugins/drawreport/TimeLine.py:391
 #: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:321
 #: ../src/plugins/textreport/DescendReport.py:207
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:760
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:866
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:764
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:868
 #: ../src/plugins/textreport/EndOfLineReport.py:256
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:687
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:708
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:689
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:710
 #: ../src/plugins/textreport/KinshipReport.py:361
-#: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:467
+#: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:469
 #: ../src/plugins/textreport/NumberOfAncestorsReport.py:192
 #: ../src/plugins/textreport/SimpleBookTitle.py:154
 #: ../src/plugins/textreport/Summary.py:264
@@ -8424,15 +8428,15 @@ msgstr "Sterbequelle"
 
 #: ../src/plugins/export/ExportCsv.py:408
 #: ../src/plugins/import/ImportCsv.py:217
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:540
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4472
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:542
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4613
 msgid "Husband"
 msgstr "Ehemann"
 
 #: ../src/plugins/export/ExportCsv.py:408
 #: ../src/plugins/import/ImportCsv.py:213
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:549
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4474
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:551
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4615
 msgid "Wife"
 msgstr "Ehefrau"
 
@@ -8456,27 +8460,27 @@ msgstr "Gewählten Notizfilter anwenden"
 msgid "Filtering unlinked records"
 msgstr "Filtere unverknüpfte Datensätze"
 
-#: ../src/plugins/export/ExportGedcom.py:460
+#: ../src/plugins/export/ExportGedcom.py:462
 msgid "Writing individuals"
 msgstr "Schreibe Personen"
 
-#: ../src/plugins/export/ExportGedcom.py:802
+#: ../src/plugins/export/ExportGedcom.py:804
 msgid "Writing families"
 msgstr "Schreibe Familien"
 
-#: ../src/plugins/export/ExportGedcom.py:956
+#: ../src/plugins/export/ExportGedcom.py:958
 msgid "Writing sources"
 msgstr "Schreibe Quellen"
 
-#: ../src/plugins/export/ExportGedcom.py:990
+#: ../src/plugins/export/ExportGedcom.py:992
 msgid "Writing notes"
 msgstr "Schreibe Notizen"
 
-#: ../src/plugins/export/ExportGedcom.py:1027
+#: ../src/plugins/export/ExportGedcom.py:1029
 msgid "Writing repositories"
 msgstr "Schreibe Aufbewahrungsorte"
 
-#: ../src/plugins/export/ExportGedcom.py:1411
+#: ../src/plugins/export/ExportGedcom.py:1413
 msgid "Export failed"
 msgstr "Export fehlgeschlagen"
 
@@ -8558,68 +8562,72 @@ msgstr "Starten"
 
 #: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:47
 #: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:57
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:73
 msgid "Max age"
 msgstr "Maximales Alter"
 
 #: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:49
 #: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:58
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:74
 msgid "Max age of Mother at birth"
 msgstr "Maximales Alter der Mutter bei der Geburt"
 
 #: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:51
 #: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:59
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:75
 msgid "Max age of Father at birth"
 msgstr "Maximales Alter des Vaters bei der Geburt"
 
 #: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:53
 #: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:60
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:76
 msgid "Chart width"
 msgstr "Diagrammbreite"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:165
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:170
 msgid "Lifespan Age Distribution"
 msgstr "Lebenserwartung Alter Verteilung"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:166
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:171
 msgid "Father - Child Age Diff Distribution"
 msgstr "Vater - Kind Altersunterschied Verteilung"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:166
-#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:167
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:171
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:172
 msgid "Diff"
 msgstr "Unterschied"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:167
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:172
 msgid "Mother - Child Age Diff Distribution"
 msgstr "Mutter - Kind Altersunterschied Verteilung"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:224
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:229
 #: ../src/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:229
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistik"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:225
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4853
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:230
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4998
 msgid "Total"
 msgstr "Gesamt"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:226
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:231
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimum"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:227
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:232
 msgid "Average"
 msgstr "Durchschnitt"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:228
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:233
 msgid "Median"
 msgstr "Median"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:229
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:234
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:272
+#: ../src/plugins/gramplet/AgeStats.py:277
 #, python-format
 msgid "Double-click to see %d people"
 msgstr "Doppeltklicken um %d Personen zu sehen"
@@ -8644,13 +8652,13 @@ msgstr "Keine aktive Person ausgewählt."
 
 #: ../src/plugins/gramplet/DescendGramplet.py:135
 #: ../src/plugins/gramplet/DescendGramplet.py:153
-#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:160
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:164
 msgid "Click to make active\n"
 msgstr "Zum aktivieren klicken\n"
 
 #: ../src/plugins/gramplet/DescendGramplet.py:136
 #: ../src/plugins/gramplet/DescendGramplet.py:154
-#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:161
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:165
 msgid "Right-click to edit"
 msgstr "Zum bearbeiten rechts-klicken"
 
@@ -8680,18 +8688,18 @@ msgstr "Personenmenü"
 #: ../src/plugins/quickview/quickview.gpr.py:298
 #: ../src/plugins/view/fanchartview.py:823
 #: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1402 ../src/plugins/view/relview.py:898
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4184
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4325
 msgid "Siblings"
 msgstr "Geschwister"
 
 #. Go over children and build their menu
 #: ../src/plugins/gramplet/FanChartGramplet.py:799
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:559
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:419
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:561
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:421
 #: ../src/plugins/view/fanchartview.py:866
 #: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1445
 #: ../src/plugins/view/relview.py:1357
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4394
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4535
 msgid "Children"
 msgstr "Kinder"
 
@@ -8816,7 +8824,7 @@ msgid "Total given names showing"
 msgstr "Vornamen gesamt zeigen"
 
 #: ../src/plugins/gramplet/GivenNameGramplet.py:136
-#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:158
+#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:168
 #: ../src/plugins/gramplet/TopSurnamesGramplet.py:109
 msgid "Total people"
 msgstr "Personen gesamt"
@@ -9041,35 +9049,38 @@ msgstr "Was nun?"
 
 #: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:59
 #: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:68
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:79
 msgid "Max generations"
 msgstr "Max Generationen"
 
 #: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:61
 #: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:69
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:80
 msgid "Show dates"
 msgstr "Daten zeigen"
 
 #: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:62
 #: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:70
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:81
 msgid "Line type"
 msgstr "Linienart"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:218
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:222
 #, python-format
 msgid "(b. %(birthdate)s, d. %(deathdate)s)"
 msgstr "(* %(birthdate)s, † %(deathdate)s)"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:223
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:227
 #, python-format
 msgid "(b. %s)"
 msgstr "(* %s)"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:225
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:229
 #, python-format
 msgid "(d. %s)"
 msgstr "(† %s)"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:247
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:251
 msgid ""
 "\n"
 "Breakdown by generation:\n"
@@ -9077,24 +9088,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Seitenumbruch zwischen Generationen\n"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:249
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:253
 msgid "percent sign or text string|%"
 msgstr "%"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:256
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:260
 msgid "Generation 1"
 msgstr "Generation 1"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:257
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:261
 msgid "Double-click to see people in generation"
 msgstr "Um Personen in der Generation zu sehen doppelt klicken"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:259
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:263
 #, python-format
 msgid " has 1 of 1 individual (%(percent)s complete)\n"
 msgstr " enthält 1 von 1 Personen (%(percent)s komplett)\n"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:262
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:266
 #: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:201
 #: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:174
 #: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:256
@@ -9103,12 +9114,12 @@ msgstr " enthält 1 von 1 Personen (%(percent)s komplett)\n"
 msgid "Generation %d"
 msgstr "Generation %d"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:263
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:267
 #, python-format
 msgid "Double-click to see people in generation %d"
 msgstr "Um Personen in der Generation%d  zu sehen doppelt klicken"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:266
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 " has %(count_person)d of %(max_count_person)d individuals (%(percent)s "
@@ -9123,15 +9134,15 @@ msgstr[1] ""
 " enthält %(count_person)d von %(max_count_person)d Personen (%(percent)s "
 "komplett)\n"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:269
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:273
 msgid "All generations"
 msgstr "Alle Generationen"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:270
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:274
 msgid "Double-click to see all generations"
 msgstr "Doppelt klicken um alle Generationen zu sehen"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:272
+#: ../src/plugins/gramplet/PedigreeGramplet.py:276
 #, python-format
 msgid " have %d individual\n"
 msgid_plural " have %d individuals\n"
@@ -9140,7 +9151,6 @@ msgstr[1] " enthalten %d Personen\n"
 
 #. Add types:
 #: ../src/plugins/gramplet/QuickViewGramplet.py:64
-#: ../src/plugins/gramplet/QuickViewGramplet.py:71
 #: ../src/plugins/gramplet/QuickViewGramplet.py:89
 #: ../src/plugins/gramplet/QuickViewGramplet.py:109
 #: ../src/plugins/gramplet/QuickViewGramplet.py:120
@@ -9241,9 +9251,9 @@ msgstr "Eintrag doppelt-klicken um Treffer zu sehen"
 #: ../src/plugins/gramplet/StatsGramplet.py:129
 #: ../src/plugins/graph/GVFamilyLines.py:144
 #: ../src/plugins/textreport/Summary.py:99
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1012
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1049
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1811
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1071
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1108
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1919
 msgid "Individuals"
 msgstr "Personen"
 
@@ -9330,30 +9340,33 @@ msgstr "Fehlende Medienobjekte"
 msgid "Double-click surname for details"
 msgstr "Familienname für Details doppelt-klicken"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:155
+#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:82
+#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:172
+#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:180
+msgid "Number of surnames"
+msgstr "Anzahl der Familiennamen"
+
+#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:83
+#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:174
+#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:181
+msgid "Min font size"
+msgstr "Mindest Schriftgröße"
+
+#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:84
+#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:176
+#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:182
+msgid "Max font size"
+msgstr "Maximale Schriftgröße"
+
+#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:165
 #: ../src/plugins/gramplet/TopSurnamesGramplet.py:107
 msgid "Total unique surnames"
 msgstr "Eindeutige Familiennamen gesamt"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:157
+#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:167
 msgid "Total surnames showing"
 msgstr "Familiennamen gesamt zeigen"
 
-#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:162
-#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:170
-msgid "Number of surnames"
-msgstr "Anzahl der Familiennamen"
-
-#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:164
-#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:171
-msgid "Min font size"
-msgstr "Mindest Schriftgröße"
-
-#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:166
-#: ../src/plugins/gramplet/SurnameCloudGramplet.py:172
-msgid "Max font size"
-msgstr "Maximale Schriftgröße"
-
 #. GUI setup:
 #: ../src/plugins/gramplet/ToDoGramplet.py:37
 msgid "Enter text"
@@ -9656,7 +9669,7 @@ msgstr "Die Farbe die für die benutzt wird wenn das Geschlecht unbekannt ist."
 #: ../src/plugins/graph/GVRelGraph.py:552
 #: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:190
 #: ../src/plugins/view/familyview.py:105 ../src/plugins/view/view.gpr.py:55
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4379
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4520
 msgid "Families"
 msgstr "Familien"
 
@@ -10177,8 +10190,8 @@ msgstr "GeneWeb importieren"
 msgid "Rebuild reference map"
 msgstr "Interne Referenzen neu erstellen"
 
-#: ../src/plugins/import/ImportGrdb.py:2677
-#: ../src/plugins/import/ImportGrdb.py:2690
+#: ../src/plugins/import/ImportGrdb.py:2678
+#: ../src/plugins/import/ImportGrdb.py:2691
 #: ../src/plugins/import/ImportProGen.py:70
 #: ../src/plugins/import/ImportProGen.py:79
 #: ../src/plugins/import/ImportXml.py:2464
@@ -10187,11 +10200,11 @@ msgstr "Interne Referenzen neu erstellen"
 msgid "%s could not be opened"
 msgstr "%s konnte nicht geöffnet werden"
 
-#: ../src/plugins/import/ImportGrdb.py:2691
+#: ../src/plugins/import/ImportGrdb.py:2692
 msgid "The Database version is not supported by this version of Gramps."
 msgstr "Die Version der Datenbank wird von dieser Gramps Version nicht unterstützt."
 
-#: ../src/plugins/import/ImportGrdb.py:2828
+#: ../src/plugins/import/ImportGrdb.py:2829
 #, python-format
 msgid ""
 "Your family tree groups name %(key)s together with %(present)s, did not "
@@ -10200,7 +10213,7 @@ msgstr ""
 "Ihr Stammbaum gruppiert Name %(key)s zusammen mit %(present)s, Gruppierung "
 "nicht geändert nach %(value)s"
 
-#: ../src/plugins/import/ImportGrdb.py:2842
+#: ../src/plugins/import/ImportGrdb.py:2843
 msgid "Import database"
 msgstr "Datenbank importieren"
 
@@ -15546,14 +15559,14 @@ msgid "Ahnentafel Report for %s"
 msgstr "Ahnentafel für %s"
 
 #: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:263
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:667
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:756
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:671
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:758
 msgid "Page break between generations"
 msgstr "Seitenumbruch zwischen Generationen"
 
 #: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:265
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:669
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:758
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:673
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:760
 msgid "Whether to start a new page after each generation."
 msgstr "Ob nach jeder Generation eine neue Seite begonnen wird."
 
@@ -15581,9 +15594,9 @@ msgid "The translation to be used for the report."
 msgstr "Die Übersetzung, die für den Bericht verwendet wird."
 
 #: ../src/plugins/textreport/AncestorReport.py:334
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:770
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:876
-#: ../src/ReportBase/_Endnotes.py:43
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:774
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:878
+#: ../src/ReportBase/_Endnotes.py:44
 msgid "The style used for the generation header."
 msgstr "Der Stil, der für die Überschriften der Generation verwendet wird."
 
@@ -15694,251 +15707,251 @@ msgid "%(name)s is the same person as [%(id_str)s]."
 msgstr "%(name)s ist die gleiche Person wie [%(id_str)s]."
 
 #: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:279
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:635
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:636
 #, python-format
 msgid "Notes for %s"
 msgstr "Notizen für %s"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:291
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:314
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:325
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:344
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:647
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:665
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:676
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:695
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:293
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:316
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:327
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:346
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:649
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:667
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:678
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:697
 #, python-format
 msgid "More about %(person_name)s:"
 msgstr "Mehr über %(person_name)s:"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:298
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:654
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:300
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:656
 #, python-format
 msgid "%(name_kind)s: %(name)s%(endnotes)s"
 msgstr "%(name_kind)s: %(name)s%(endnotes)s"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:333
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:684
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:335
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:686
 msgid "Address: "
 msgstr "Adresse: "
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:351
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:403
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:353
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:405
 #: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:398
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:702
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:704
 #, python-format
 msgid "%(type)s: %(value)s%(endnotes)s"
 msgstr "%(type)s: %(value)s%(endnotes)s"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:373
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:375
 #: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:368
 #, python-format
 msgid "%(date)s, %(place)s"
 msgstr "%(date)s, %(place)s"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:376
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:378
 #: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:371
 #, python-format
 msgid "%(date)s"
 msgstr "%(date)s"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:378
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:380
 #: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:373
 #, python-format
 msgid "%(place)s"
 msgstr "%(place)s"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:390
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:392
 #: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:385
 #, python-format
 msgid "%(event_name)s: %(event_text)s"
 msgstr "%(event_name)s: %(event_text)s"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:492
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:512
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:496
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:513
 #, python-format
 msgid "Children of %(mother_name)s and %(father_name)s"
 msgstr "Kinder von %(mother_name)s und %(father_name)s"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:545
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:586
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:549
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:587
 #, python-format
 msgid "More about %(mother_name)s and %(father_name)s:"
 msgstr "Mehr über %(mother_name)s und %(father_name)s:"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:597
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:479
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:601
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:480
 #, python-format
 msgid "Spouse: %s"
 msgstr "Partner(in): %s"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:599
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:481
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:603
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:482
 #, python-format
 msgid "Relationship with: %s"
 msgstr "Beziehung mit: %s"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:672
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:761
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:676
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:763
 #: ../src/plugins/view/relview.py:1665
 msgid "Content"
 msgstr "Inhalt"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:674
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:763
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:678
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:765
 msgid "Use callname for common name"
 msgstr "Benutze Rufnamen für Namen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:675
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:764
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:679
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:766
 msgid "Whether to use the call name as the first name."
 msgstr "Ob der Rufname als Vorname benutzt wird."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:679
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:767
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:683
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:769
 msgid "Use full dates instead of only the year"
 msgstr "Volles Datum statt nur das Jahr verwenden"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:680
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:769
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:684
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:771
 msgid "Whether to use full dates instead of just year."
 msgstr "Ob volles Datum statt nur das Jahr verwendet wird."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:683
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:772
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:687
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:774
 msgid "List children"
 msgstr "Kinder auflisten"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:684
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:773
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:688
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:775
 msgid "Whether to list children."
 msgstr "Ob Kinder aufgelistet werden."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:687
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:776
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:691
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:778
 msgid "Compute death age"
 msgstr "Alter bei Tot berechnen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:688
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:777
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:692
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:779
 msgid "Whether to compute a person's age at death."
 msgstr "Ob das Alter einer Person beim Tot berechnet wird."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:691
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:780
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:695
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:782
 msgid "Omit duplicate ancestors"
 msgstr "Doppelte Vorfahren weglassen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:692
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:781
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:696
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:783
 msgid "Whether to omit duplicate ancestors."
 msgstr "Ob doppelte Vorfahren weglassen werden."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:695
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:699
 msgid "Use Complete Sentences"
 msgstr "Benutze vollständige Sätze"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:697
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:786
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:701
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:788
 msgid "Whether to use complete sentences or succinct language."
 msgstr "Ob vollständige Sätze oder knappe Sprache benutzt wird."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:700
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:789
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:704
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:791
 msgid "Add descendant reference in child list"
 msgstr "Verweis auf Nachfahren in die Liste der Kinder aufnehmen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:702
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:792
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:706
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:794
 msgid "Whether to add descendant references in child list."
 msgstr "Ob Verweis auf Nachfahren in die Liste der Kinder aufgenommen wird."
 
 #. #########################
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:705
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:795
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:615
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5782
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:709
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:797
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:617
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5956
 msgid "Include"
 msgstr "Einbeziehen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:707
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:797
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:711
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:799
 msgid "Include notes"
 msgstr "Notizen aufnehmen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:708
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:798
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:712
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:800
 msgid "Whether to include notes."
 msgstr "Ob Notizen aufgenommen werden."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:711
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:801
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:715
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:803
 msgid "Include attributes"
 msgstr "Attribute aufnehmen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:712
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:802
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:637
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:716
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:804
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:639
 msgid "Whether to include attributes."
 msgstr "Ob Attribute aufgenommen werden."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:715
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:805
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:719
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:807
 msgid "Include Photo/Images from Gallery"
 msgstr "Fotos/Bilder aus der Galerie aufnehmen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:716
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:806
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:720
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:808
 msgid "Whether to include images."
 msgstr "Ob Bilder aufgenommen werden."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:719
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:809
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:723
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:811
 msgid "Include alternative names"
 msgstr "Alternative Namen mit einbeziehen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:720
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:810
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:724
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:812
 msgid "Whether to include other names."
 msgstr "Ob andere Namen aufgenommen werden."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:723
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:813
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:727
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:815
 msgid "Include events"
 msgstr "Ereignisse aufnehmen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:724
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:814
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:728
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:816
 msgid "Whether to include events."
 msgstr "Ob Ereignisse aufgenommen werden."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:727
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:817
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:731
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:819
 msgid "Include addresses"
 msgstr "Adressen einbeziehen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:728
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:818
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:732
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:820
 msgid "Whether to include addresses."
 msgstr "Ob Adressen aufgenommen werden."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:731
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:821
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:735
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:823
 msgid "Include sources"
 msgstr "Quellen einbeziehen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:732
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:822
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:736
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:824
 msgid "Whether to include source references."
 msgstr "Ob Quellenangaben einbezogen werden."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:735
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:825
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:739
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:827
 msgid "Include sources notes"
 msgstr "Quellennotizen einbeziehen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:736
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:826
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:740
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:828
 msgid ""
 "Whether to include source notes in the Endnotes section. Only works if "
 "Include sources is selected."
@@ -15946,53 +15959,53 @@ msgstr ""
 "Ob Quellennotizen in die Schlussnotizen aufgenommenwerden. Funktioniert nur "
 "wenn Quellen aufnehmen gewählt ist."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:740
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:846
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:744
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:848
 msgid "Missing information"
 msgstr "Fehlende Informationen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:742
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:848
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:746
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:850
 msgid "Replace missing places with ______"
 msgstr "Ersetze fehlende Orte durch ______"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:743
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:849
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:747
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:851
 msgid "Whether to replace missing Places with blanks."
 msgstr "Ob fehlende Orte durch Lücken ersetzt werden."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:746
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:852
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:750
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:854
 msgid "Replace missing dates with ______"
 msgstr "Ersetze fehlende Daten durch ______"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:747
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:853
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:751
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:855
 msgid "Whether to replace missing Dates with blanks."
 msgstr "Ob fehlende Daten durch Lücken ersetzt werden."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:780
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:886
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:784
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:888
 msgid "The style used for the children list title."
 msgstr "Der Stil, der für den Titel der Kinderliste verwendet wird."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:790
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:896
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:794
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:898
 msgid "The style used for the children list."
 msgstr "Der Stil, der für die Kinderliste verwendet wird."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:813
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:919
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:817
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:921
 msgid "The style used for the first personal entry."
 msgstr "Der Stil, der für den ersten persönlichen Eintrag verwendet wird."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:823
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:929
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:827
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:931
 msgid "The style used for the More About header."
 msgstr "Der Stil, der für den \"Mehr über\" Kopfzeile verwendet wird."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:833
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:939
+#: ../src/plugins/textreport/DetAncestralReport.py:837
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:941
 msgid "The style used for additional detail data."
 msgstr "Der Stil, der für die sonstigen genauen Daten verwendet wird."
 
@@ -16001,44 +16014,44 @@ msgstr "Der Stil, der für die sonstigen genauen Daten verwendet wird."
 msgid "Descendant Report for %(person_name)s"
 msgstr "Nachkommenbericht für %(person_name)s"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:742
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:744
 msgid "Numbering system"
 msgstr "Nummerierungssystem"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:744
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:746
 msgid "Henry numbering"
 msgstr "Henry-Nummerierung"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:745
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:747
 msgid "d'Aboville numbering"
 msgstr "d'Aboville Nummerierung"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:747
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:749
 msgid "Record (Modified Register) numbering"
 msgstr "Datensatz (Modifizierte Register) Nummerierung"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:748
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:750
 msgid "The numbering system to be used"
 msgstr "Das Nummerierungsystem, das verwendet wird"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:784
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:786
 msgid "Use complete sentences"
 msgstr "Benutze vollständige Sätze"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:830
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:832
 #: ../src/plugins/textreport/KinshipReport.py:337
 msgid "Include spouses"
 msgstr "Partner einbeziehen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:831
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:833
 msgid "Whether to include detailed spouse information."
 msgstr "Ob detaillierte Informationen über den Partner enthalten sind."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:834
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:836
 msgid "Include sign of succession ('+') in child-list"
 msgstr "Mit Nachkommenzeichen ('+') in Kinderliste"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:836
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:838
 msgid ""
 "Whether to include a sign ('+') before the descendant number in the child-"
 "list to indicate a child has succession."
@@ -16046,11 +16059,11 @@ msgstr ""
 "Ob ein Zeichen ('+') vor der Nachkommennummer in der Kinderliste angezeigt "
 "wird, um anzuzeigen, das ein Kind Nachkommen hat."
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:841
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:843
 msgid "Include path to start-person"
 msgstr "Mit Weg zur Start-Person"
 
-#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:842
+#: ../src/plugins/textreport/DetDescendantReport.py:844
 msgid ""
 "Whether to include the path of descendancy from the start-person to each "
 "descendant."
@@ -16075,7 +16088,7 @@ msgid " (%(birth_date)s - %(death_date)s)"
 msgstr " (%(birth_date)s - %(death_date)s)"
 
 #: ../src/plugins/textreport/EndOfLineReport.py:265
-#: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:477
+#: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:479
 msgid "The style used for the section headers."
 msgstr "Der Stil, der für die Abschnittüberschriften verwendet wird."
 
@@ -16084,148 +16097,149 @@ msgid "The basic style used for generation headings."
 msgstr "Der Stil, der für die Generationenüberschriften verwendet wird."
 
 #: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:102
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:520
 #, python-format
 msgid "%(type)s: %(value)s"
 msgstr "%(type)s: %(value)s"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:352
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:354
 msgid "Marriage:"
 msgstr "Hochzeit:"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:433
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:435
 msgid "acronym for male|M"
 msgstr "M"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:435
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:437
 msgid "acronym for female|F"
 msgstr "F"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:437
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:439
 #, python-format
 msgid "acronym for unknown|%dU"
 msgstr "%dU"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:531
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:533
 #, python-format
 msgid "Family Group Report - Generation %d"
 msgstr "Familien-Blockbericht - Generation %d"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:533
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:582
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:535
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:584
 #: ../src/plugins/textreport/textplugins.gpr.py:185
 msgid "Family Group Report"
 msgstr "Familien Blockbericht"
 
 #. #########################
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:605
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:607
 msgid "Center Family"
 msgstr "Zentrale Familie"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:606
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:608
 msgid "The center family for the report"
 msgstr "Die zentrale Familie für den Bericht"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:609
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:611
 msgid "Recursive"
 msgstr "Rekursiv"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:610
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:612
 msgid "Create reports for all descendants of this family."
 msgstr "Erstellt Berichte für alle Nachkommen dieser Familie."
 
 #. #########################
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:618
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:620
 msgid "Generation numbers (recursive only)"
 msgstr "Generationen-Nummerierung (nur Rekursiv)"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:620
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:622
 msgid "Whether to include the generation on each report (recursive only)."
 msgstr "Ob die Generation auf jedem Bericht angegeben wird (nur rekursiv)."
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:624
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:626
 msgid "Parent Events"
 msgstr "Ereignisse der Eltern"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:625
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:627
 msgid "Whether to include events for parents."
 msgstr "Ob Ereignisse fürEltern enthalten sind."
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:628
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:630
 msgid "Parent Addresses"
 msgstr "Adressen der Eltern"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:629
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:631
 msgid "Whether to include addresses for parents."
 msgstr "Ob Adressen der Eltern enthalten sind."
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:632
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:634
 msgid "Parent Notes"
 msgstr "Notizen der Eltern"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:633
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:635
 msgid "Whether to include notes for parents."
 msgstr "Ob Notizen für Eltern enthalten sind."
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:636
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:638
 msgid "Parent Attributes"
 msgstr "Attribute der Eltern"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:640
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:642
 msgid "Alternate Parent Names"
 msgstr "Alternative Namen der Eltern"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:641
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:643
 msgid "Whether to include alternate names for parents."
 msgstr "Ob alternative Namen der Eltern enthalten sind."
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:645
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:647
 msgid "Parent Marriage"
 msgstr "Hochzeit der Eltern"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:646
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:648
 msgid "Whether to include marriage information for parents."
 msgstr "Ob Heiratsinformationen der Eltern enthalten sind."
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:650
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:652
 msgid "Dates of Relatives"
 msgstr "Daten der Angehörigen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:651
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:653
 msgid "Whether to include dates for relatives (father, mother, spouse)."
 msgstr "Ob Daten von Verwandten (Vater, Mutter, Partner) enthalten sind."
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:655
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:657
 msgid "Children Marriages"
 msgstr "Hochzeiten der Kinder"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:656
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:658
 msgid "Whether to include marriage information for children."
 msgstr "Ob Heiratsinformationen der Kinder enthalten sind."
 
 #. #########################
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:661
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:663
 msgid "Missing Information"
 msgstr "Fehlende Informationen"
 
 #. #########################
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:664
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:666
 msgid "Print fields for missing information"
 msgstr "Drucke Felder für fehlende Informationen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:666
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:668
 msgid "Whether to include fields for missing information."
 msgstr "Ob Felder für fehlende Informationen enthalten sind."
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:708
-#: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:505
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:710
+#: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:507
 msgid "The basic style used for the note display."
 msgstr "Der Basisstil, der für die Notizenanzeige verwendet wird."
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:717
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:719
 msgid "The style used for the text related to the children."
 msgstr "Der Stil, der für den Text zu den Kindern verwendet wird."
 
-#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:727
+#: ../src/plugins/textreport/FamilyGroup.py:729
 msgid "The style used for the parent's name"
 msgstr "Der Stil, der für den Namen der Eltern verwendet wird"
 
@@ -16248,72 +16262,72 @@ msgstr "Fakten zur Person"
 msgid "%s in %s. "
 msgstr "%s in %s. "
 
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:274
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:276
 msgid "Alternate Parents"
 msgstr "Alternative Eltern"
 
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:386
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:388
 msgid "Marriages/Children"
 msgstr "Ehen/Kinder"
 
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:526
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:528
 #, python-format
 msgid "Summary of %s"
 msgstr "Übersicht für %s"
 
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:546
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1140
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1285
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1362
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1378
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:548
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1201
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1380
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1469
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1485
 #: ../src/ReportBase/_ReportUtils.py:141
 msgid "Could not add photo to page"
 msgstr "Kann Photo nicht zur Seite hinzugen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:565
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:567
 #: ../src/glade/editperson.glade.h:11
 msgid "Male"
 msgstr "Männlich"
 
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:567
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:569
 #: ../src/glade/editperson.glade.h:8
 msgid "Female"
 msgstr "Weiblich"
 
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:644
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:646
 msgid "Select the filter to be applied to the report."
 msgstr "Filter wählen um ihn auf den Bericht anzuwenden."
 
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:655
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:657
 msgid "List events chronologically"
 msgstr "Listet Ereignisse chronologisch"
 
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:656
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:658
 msgid "Whether to sort events into chronological order."
 msgstr "Ob Ereignisse in chronologischer Reihenfolge sortiert werden."
 
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:659
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:661
 msgid "Include Source Information"
 msgstr "Quellinformationen aufnehmen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:660
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:662
 msgid "Whether to cite sources."
 msgstr "Ob Quellen zitiert werden."
 
 #. ###############################
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:666
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:668
 msgid "Event groups"
 msgstr "Ereignisgruppen"
 
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:667
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:669
 msgid "Check if a separate section is required."
 msgstr "Prüfen ob ein separater Abschnitt benötigt wird."
 
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:720
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:722
 msgid "The style used for category labels."
 msgstr "Der Stil, der für Kategoriebeschriftungen verwendet wird."
 
-#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:731
+#: ../src/plugins/textreport/IndivComplete.py:733
 msgid "The style used for the spouse's name."
 msgstr "Der Stil, der für den Namen des Partners verwendet wird."
 
@@ -16372,11 +16386,11 @@ msgstr "Personen"
 msgid "Id"
 msgstr "ID"
 
-#: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:450
+#: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:452
 msgid "The marker to use for the report"
 msgstr "Der Marker für den Bericht"
 
-#: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:498
+#: ../src/plugins/textreport/MarkerReport.py:500
 msgid "The basic style used for table headings."
 msgstr "Der Basisstil, der für Tabellenüberschriften verwendet wird."
 
@@ -18614,7 +18628,7 @@ msgstr "Es wurde eine Person gefunden, die ihr eigener Vorfahre ist."
 #. FIXME: remove when German gtk translation is fixed
 #: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1225
 #: ../src/plugins/view/pedigreeview.py:1234
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3051
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3166
 msgid "Home"
 msgstr "Anfang"
 
@@ -19031,89 +19045,93 @@ msgstr "Postleitzahl"
 msgid "State/ Province"
 msgstr "Bundesland/ Provinz"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:569
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:619
 msgid "Sealed to "
 msgstr "Siegelung zu "
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:837
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4442
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:887
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4583
 msgid "Attribute/ Type"
-msgstr "Art"
+msgstr "Attribute/ Art"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:876
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:926
 #, python-format
-msgid "Generated by <a href = \"%(homepage)s\">Gramps</a> on %(date)s"
-msgstr "Erstellt mit <a href=\"%(homepage)s\">Gramps</a> am %(date)s"
+msgid "Generated by <a href = \"%(homepage)s\">Gramps</a> %(version)s on %(date)s"
+msgstr "Erstellt mit <a href=\"%(homepage)s\">Gramps</a>%(version)s am %(date)s"
 
 #. carriage return was added by Stephane Charette to force it down one line
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:890
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:941
 #, python-format
 msgid " Created for <a href = \"%s\">%s</a>"
 msgstr " Erstellt für <a href = \"%s\">%s</a>"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1010
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1069
 msgid "Html|Home"
 msgstr "Startseite"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1011
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3014
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1070
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3129
 msgid "Introduction"
 msgstr "Einleitung"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1013
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1044
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1047
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2886
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1072
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1103
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1106
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3001
 msgid "Surnames"
 msgstr "Familiennamen"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1017
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3344
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5802
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1076
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3460
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5976
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1018
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3451
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1077
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3567
 msgid "Contact"
 msgstr "Kontakt"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1021
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1064
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4766
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4888
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1080
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1123
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4911
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5033
 msgid "Address Book"
 msgstr "Adressbuch"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1314
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1421
 msgid "Gallery"
 msgstr "Galerie"
 
 #. add section title
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1403
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1510
 msgid "Narrative"
-msgstr "Ausführlich"
+msgstr "Erzählend"
 
 #. begin web title
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1420
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4793
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1527
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4938
 msgid "Web Links"
 msgstr "Weblinks"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1507
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1544
+msgid "Link/ Description"
+msgstr "Link/Beschreibung"
+
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1613
 msgid "Confidence"
 msgstr "Verlässlichkeit"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1512
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1617
 msgid "Source References"
 msgstr "Ereignisreferenzen"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1586
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1692
 msgid "References"
 msgstr "Referenzen"
 
 #. Individual List page message
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1818
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:1926
 msgid ""
 "This page contains an index of all the individuals in the database, sorted "
 "by their last names. Selecting the person&#8217;s name will take you to that "
@@ -19123,7 +19141,7 @@ msgstr ""
 "Familiennamen sortiert sind . Das Auswählen des Personennamens wird dich zur "
 "eigenen Seite der Person bringen."
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2004
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2112
 #, python-format
 msgid ""
 "This page contains an index of all the individuals in the database with the "
@@ -19135,7 +19153,7 @@ msgstr ""
 "Personennamens gelangst du zur Seite der Person."
 
 #. place list page message
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2151
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2259
 msgid ""
 "This page contains an index of all the places in the database, sorted by "
 "their title. Clicking on a place&#8217;s title will take you to that "
@@ -19145,20 +19163,20 @@ msgstr ""
 "ihrem Titel sortiert sind. Wenn du auf den Ortstitel klickst, gelangst du "
 "zur Seite des Ortes."
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2174
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2923
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2282
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3038
 msgid "Letter"
 msgstr "Letter"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2175
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2283
 msgid "Place Name | Name"
 msgstr "Ortsname"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2178
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2286
 msgid "Latitude/ Longitude"
 msgstr "Breitengrad/ Längengrad"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2320
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2431
 msgid ""
 "This page contains an index of all the events in the database, sorted by "
 "their type, date (if one is present), and gramps id, Clicking on an "
@@ -19168,16 +19186,16 @@ msgstr ""
 "nach ihrem Typ, Datum (wenn vorhanden) und Gramps ID sortiert sind. Klicken "
 "auf eine Grampsereignis ID lädt eine Seite für dieses Ereignis."
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2369
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2480
 #, python-format
 msgid "Event types beginning with %(eventtype)s"
 msgstr "Ereignisarten beginnend mit %(eventtype)s"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2630
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2741
 msgid "Previous"
 msgstr "Zurück"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2631
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2742
 #, python-format
 msgid ""
 "<strong id = \"GalleryCurrent\">%(page_number)d</strong> of <strong id = "
@@ -19186,29 +19204,29 @@ msgstr ""
 "<strong id=\"Gallerie Aktuell\">%(page_number)d</strong> von <strong id="
 "\"Gallerie Gesamt\">%(total_pages)d</strong>"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2636
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2747
 msgid "Next"
 msgstr "Vor"
 
 #. missing media error message
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2639
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2750
 msgid "The file has been moved or deleted."
 msgstr "Die Datei wurde verschoben oder gelöscht."
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2771
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2886
 msgid "File Type"
 msgstr "Dateityp"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2853
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2968
 msgid "Missing media object:"
 msgstr "Fehlendes Medienobjekt"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2889
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3004
 msgid "Surnames by person count"
 msgstr "Familiennamen nach Anzahl der Personen"
 
 #. page message
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2896
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3011
 msgid ""
 "This page contains an index of all the surnames in the database. Selecting a "
 "link will lead to a list of individuals in the database with this same "
@@ -19217,11 +19235,11 @@ msgstr ""
 "Diese Seite enthält alle Familiennamen in der Datenbank. Die Links führen zu "
 "einer Liste der Personen in der Datenbank mit diesem Familiennamen."
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:2936
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3051
 msgid "Number of People"
 msgstr "Personenanzahl"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3102
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3217
 msgid ""
 "This page contains an index of all the sources in the database, sorted by "
 "their title. Clicking on a source&#8217;s title will take you to that "
@@ -19231,15 +19249,15 @@ msgstr ""
 "Titel sortiert sind. Durch Klicken auf den Titel der Quelle gelangst du zur "
 "Seite der Quelle."
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3118
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3233
 msgid "Source Name|Name"
 msgstr "Name"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3186
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3302
 msgid "Publication information"
 msgstr "Informationen zur Veröffentlichung"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3233
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3349
 msgid ""
 "This page contains an index of all the media objects in the database, sorted "
 "by their title. Clicking on the title will take you to that media "
@@ -19251,57 +19269,57 @@ msgstr ""
 "Seite des Medienobjektes. Wenn Mediengrößen über einem Bild siehst, klick "
 "auf das Bild um es in Originalgröße zu sehen.  "
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3252
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3368
 msgid "Media | Name"
 msgstr "Name"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3254
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3370
 msgid "Mime Type"
 msgstr "Mimetyp"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3350
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3466
 msgid ""
 "This page is for the user/ creator of this Family Tree/ Narrative website to "
 "share a couple of files with you regarding their family.  If there are any "
 "files listed below, clicking on them will allow you to download them."
 msgstr ""
-"Diese Seite ist für den Anwender/ Ersteller dieses Stammbaums/ Webseite um "
+"Diese Seite ist für den Anwender/ Ersteller dieses Stammbaums/ Erzählenden Webseite um "
 "eine paar Dateien ihre Familien betreffend mit dir zu teilen. Wenn Dateien "
 "unten gelistet sind, kannst du sie durch anklicken herunterladen."
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3370
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3486
 msgid "File Name"
 msgstr "Dateiname"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3372
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3488
 msgid "License"
 msgstr "Lizenz"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3373
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3489
 msgid "Last Modified"
 msgstr "Zuletzt Geändert"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3723
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3849
 msgid "Ancestors"
 msgstr "Vorfahren"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3778
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3904
 msgid "Associations"
 msgstr "Verknüpfungen"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:3962
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4101
 msgid "Nick Name"
 msgstr "Spitzname"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4000
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4139
 msgid "Age at Death"
 msgstr "Alter beim Tod"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4063
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4204
 msgid "Latter-Day Saints/ LDS Ordinance"
 msgstr "Heilige der letzten Tage/ HLT Ordination"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4633
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4774
 msgid ""
 "This page contains an index of all the repositories in the database, sorted "
 "by their title. Clicking on a repositories&#8217;s title will take you to "
@@ -19311,12 +19329,12 @@ msgstr ""
 "die nach Titel sortiert sind. Durch Klicken auf den Titel des "
 "Aufbewahrungsort gelangst du zur Seite des Aufbewahrungsort."
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4648
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4789
 msgid "Repository |Name"
 msgstr "Name"
 
 #. Internet Address Book Page message
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4773
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:4918
 msgid ""
 "This page contains an index of all the individuals in the database, sorted "
 "by their surname. Selecting the person&#8217;s name will take you to their "
@@ -19326,242 +19344,258 @@ msgstr ""
 "Familiennamen sortiert sind . Das Auswählen des Personennamens wird dich zu "
 "der Adressbuchseite der Person bringen."
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5034
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5180
 #, python-format
 msgid "Neither %s nor %s are directories"
 msgstr "Weder %s noch %s ist ein Verzeichnis"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5041
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5045
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5058
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5062
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5187
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5191
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5204
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5208
 #, python-format
 msgid "Could not create the directory: %s"
 msgstr "Kann Verzeichnis nicht erstellen: %s"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5067
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5213
 msgid "Invalid file name"
 msgstr "Ungültiger Dateiname"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5068
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5214
 msgid "The archive file must be a file, not a directory"
 msgstr "Das Archiv muss eine Datei sein, kein Verzeichnis"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5077
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5223
 msgid "Narrated Web Site Report"
 msgstr "Kommentierte Webseite"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5130
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5276
 #, python-format
 msgid "ID=%(grampsid)s, path=%(dir)s"
 msgstr "ID=%(grampsid)s, Pfad=%(dir)s"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5135
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5281
 msgid "Missing media objects:"
 msgstr "Fehlende Medienobjekte:"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5207
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5363
 msgid "Creating individual pages"
 msgstr "Erstelle Personenseiten"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5221
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5377
 msgid "Creating GENDEX file"
 msgstr "Erstelle GENDEX-Datei"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5261
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5417
 msgid "Creating surname pages"
 msgstr "Erstelle Familiennamenseiten"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5275
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5431
 msgid "Creating source pages"
 msgstr "Erstelle Ereignisseiten"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5285
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5441
 msgid "Creating place pages"
 msgstr "Erstelle Orteseiten"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5302
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5458
 msgid "Creating event pages"
 msgstr "Erstelle Ereignisseiten"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5309
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5465
 #, python-format
 msgid "Creating event page %02d of %02d"
 msgstr "Erstelle Ereignisseite %02d von %02d"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5319
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5475
 msgid "Creating media pages"
 msgstr "Erstelle Medienseiten"
 
 #. set progress bar pass for Repositories
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5370
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5526
 msgid "Creating repository pages"
 msgstr "Erstelle Aufbewahrungsorteseiten"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5426
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5583
 msgid "Creating address book pages ..."
 msgstr "Erstelle Adressbuchseiten ..."
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5626
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5781
 msgid "Store web pages in .tar.gz archive"
 msgstr "Webseiten in ein .tar.gz Archiv abspeichern"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5628
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5783
 msgid "Whether to store the web pages in an archive file"
 msgstr "Ob die Webseiten in einer Archivdatei gespeichert werden"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5633
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5788
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1340
 msgid "Destination"
 msgstr "Ziel"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5635
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5790
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1342
 msgid "The destination directory for the web files"
 msgstr "Das Zielverzeichnis für die Webdateien"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5641
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5796
 msgid "Web site title"
 msgstr "Webseitentitel"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5641
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5796
 msgid "My Family Tree"
 msgstr "Mein Stammbaum"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5642
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5797
 msgid "The title of the web site"
 msgstr "Der Titel der Webseite"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5647
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5802
 msgid "Select filter to restrict people that appear on web site"
 msgstr "Filter wählen um Personen, die auf der Webseite erscheinen zu begrenzen"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5667
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5822
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1372
 msgid "File extension"
 msgstr "Dateierweiterung"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5670
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5825
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1375
 msgid "The extension to be used for the web files"
 msgstr "Die Erweiterung die für die Webdateien verwendet wird"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5673
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5828
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1378
 msgid "Copyright"
 msgstr "Copyright"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5676
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5831
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1381
 msgid "The copyright to be used for the web files"
 msgstr "Das Copyright das für die Webdateien verwendet wird"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5679
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5834
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1384
 msgid "StyleSheet"
 msgstr "Layoutvorlage"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5682
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5837
 msgid "The stylesheet to be used for the web pages"
 msgstr "Die Layoutvorlage, für die Webseiten"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5685
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5842
+msgid "Horizontal -- No Change"
+msgstr "Horizontal -- keine Änderung"
+
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5843
+msgid "Vertical"
+msgstr "Vertkal"
+
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5845
+msgid "Navigation Layout"
+msgstr "Navigationslayout"
+
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5848
+msgid "Choose which layout for the Navigation Menus."
+msgstr "Wähle das Layout für die Navigationsmenüs."
+
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5853
 msgid "Include ancestor graph"
 msgstr "Mit Ahnentafel"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5686
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5854
 msgid "Whether to include an ancestor graph on each individual page"
 msgstr "Ob jede Personenseite eine Ahnentafel enthält"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5691
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5859
 msgid "Graph generations"
 msgstr "Generationengrafik"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5696
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5864
 msgid "The number of generations to include in the ancestor graph"
 msgstr "Anzahl der in der Ahnengrafik berücksichtigten Generationen"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5706
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5874
 msgid "Page Generation"
 msgstr "Seiten Generation"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5708
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5876
 msgid "Home page note"
 msgstr "Startseitennotiz"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5709
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5877
 msgid "A note to be used on the home page"
 msgstr "Eine Notiz die auf der Startseite verwendet wird"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5712
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5880
 msgid "Home page image"
 msgstr "Startseitenbild"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5713
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5881
 msgid "An image to be used on the home page"
 msgstr "Ein Bild das auf der Startseite verwendet wird"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5716
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5884
 msgid "Introduction note"
 msgstr "Einleitungsnotiz"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5717
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5885
 msgid "A note to be used as the introduction"
 msgstr "Eine Notiz die als Einleitung verwendet wird"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5720
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5888
 msgid "Introduction image"
 msgstr "Einleitungsbild"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5721
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5889
 msgid "An image to be used as the introduction"
 msgstr "Ein Bild das als Einleitung verwendet wird"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5724
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5892
 msgid "Publisher contact note"
 msgstr "Kontakt-Notiz des Herausgebers"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5725
-msgid "A note to be used as the publisher contact"
-msgstr "Eine Notiz die als Kontakt des Herausgebers verwendet wird"
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5893
+msgid "A note to be used as the publisher contact."
+msgstr "Eine Notiz die als Kontakt des Herausgebers verwendet wird."
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5728
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5899
 msgid "Publisher contact image"
 msgstr "Bild für Kontakt mit dem Herausgeber"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5729
-msgid "An image to be used as the publisher contact"
-msgstr "Ein Bild das als Kontakt des Herausgebers verwendet wird"
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5900
+msgid "An image to be used as the publisher contact."
+msgstr "Ein Bild das als Kontakt des Herausgebers verwendet wird."
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5732
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5906
 msgid "HTML user header"
 msgstr "HTML Kopfzeile"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5733
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5907
 msgid "A note to be used as the page header"
 msgstr "Eine Notiz die als Kopfzeile benutzt wird"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5736
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5910
 msgid "HTML user footer"
 msgstr "HTML Fußzeile"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5737
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5911
 msgid "A note to be used as the page footer"
 msgstr "Eine Notiz die als Fußzeile benutzt wird"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5740
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5914
 msgid "Include images and media objects"
 msgstr "Personen mit Bildern und Multimedia-Objekten"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5741
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5915
 msgid "Whether to include a gallery of media objects"
 msgstr "Ob eine Galerie mit Medien Objekten aufgenommen wird"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5745
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5919
 msgid "Max width of initial image"
 msgstr "Max. Breite für Anfangsbild"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5747
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5921
 msgid ""
 "This allows you to set the maximum width of the image shown on the media "
 "page. Set to 0 for no limit."
@@ -19569,11 +19603,11 @@ msgstr ""
 "Dies erlaubt dir die maximale Breite des Bildes, das auf der Medienseite "
 "gezeigt wird zu bestimmen. Setze sie auf 0 für keine Begrenzung."
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5751
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5925
 msgid "Max height of initial image"
 msgstr "Max. Höhe für Anfangsbild"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5753
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5927
 msgid ""
 "This allows you to set the maximum height of the image shown on the media "
 "page. Set to 0 for no limit."
@@ -19581,51 +19615,51 @@ msgstr ""
 "Dies erlaubt dir die maximale Höhe des Bildes, das auf der Medienseite "
 "gezeigt wird zu bestimmen. Setze sie auf 0 für keine Begrenzung."
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5759
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5933
 msgid "Suppress Gramps ID"
 msgstr "Gramps-IDs ausblenden"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5760
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5934
 msgid "Whether to include the Gramps ID of objects"
 msgstr "Ob GRAMPS IDs von Objekten aufgenommen werden"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5767
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5941
 msgid "Privacy"
 msgstr "Privatsphäre"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5769
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5943
 msgid "Include records marked private"
 msgstr "Mit als privat markierten Datensätzen"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5770
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5944
 msgid "Whether to include private objects"
 msgstr "Ob private Objekte aufgenommen werden"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5773
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5947
 msgid "Living People"
 msgstr "Lebende Person"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5776
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5950
 msgid "Exclude"
 msgstr "Ausschließen"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5778
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5952
 msgid "Include Last Name Only"
 msgstr "Nur Familiennamen aufnehmen"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5780
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5954
 msgid "Include Full Name Only"
 msgstr "Nur kompletten Namen aufnehmen"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5783
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5957
 msgid "How to handle living people"
 msgstr "Wie lebende Personenbehandelt werden"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5787
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5961
 msgid "Years from death to consider living"
 msgstr "Wie lange muss eine Person tot sein um nicht als lebend zu gelten"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5789
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5963
 msgid ""
 "This allows you to restrict information on people who have not been dead for "
 "very long"
@@ -19633,102 +19667,102 @@ msgstr ""
 "Dies erlaubt dir die Daten von Personen einzugrenzen die noch nicht lange "
 "tot sind"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5804
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5978
 msgid "Include download page"
 msgstr "Enthält eine Downloadseite"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5805
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5979
 msgid "Whether to include a database download option"
 msgstr "Ob eine Datenbank download Option aufgenommen wird"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5809
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5818
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5983
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5992
 msgid "Download Filename"
 msgstr "Download Dateiname"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5811
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5820
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5985
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5994
 msgid "File to be used for downloading of database"
 msgstr "Datei die für das herunterladen der Datenbank verwendet wird"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5814
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5823
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5988
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5997
 msgid "Description for download"
 msgstr "Beschreibung für Download"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5814
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5988
 msgid "Smith Family Tree"
 msgstr "Smith Stammbaum"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5815
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5824
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5989
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5998
 msgid "Give a description for this file."
 msgstr "Gib eine Beschreibung für die Datei."
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5823
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5997
 msgid "Johnson Family Tree"
 msgstr "Johnson Stammbaum"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5827
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6001
 msgid "Download Copyright License"
 msgstr "Download Copyright Lizenz"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5830
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6004
 msgid "The copyright to be used for this download file?"
 msgstr "Das Copyright das für diese download Datei verwendet wird?"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5839
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6013
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1527
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Erweiterte Optionen"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5841
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6015
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1529
 msgid "Character set encoding"
 msgstr "Codierung der Zeichensetzung"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5844
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6018
 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1532
 msgid "The encoding to be used for the web files"
 msgstr "Die Kodierung die für die Webdateien verwendet wird"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5847
-msgid "Include link to home person on every page"
-msgstr "Link zur Hauptperson auf jeder Seite"
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6021
+msgid "Include link to active person on every page"
+msgstr "Link zur aktiven Person auf jeder Seite"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5848
-msgid "Whether to include a link to the home person"
-msgstr "Ob ein Link auf die Hauptperson aufgenommen wird"
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6022
+msgid "Include a link to the active person (if they have a webpage)"
+msgstr "Link zur aktiven Person auf jeder Seite (wenn sie eine Webseite habt)"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5851
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6025
 msgid "Include a column for birth dates on the index pages"
 msgstr "Spalte für Geburtsdaten auf den Indexseiten"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5852
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6026
 msgid "Whether to include a birth column"
 msgstr "Ob eine Spalte für Geburt aufgenommen wird"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5855
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6029
 msgid "Include a column for death dates on the index pages"
 msgstr "Spalte für Todesdaten auf den Indexseiten"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5856
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6030
 msgid "Whether to include a death column"
 msgstr "Ob eine Spalte für Tot aufgenommen wird"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5859
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6033
 msgid "Include a column for partners on the index pages"
 msgstr "Spalte für Partner auf den Indexseiten"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5861
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6035
 msgid "Whether to include a partners column"
 msgstr "Ob eine Spalte für Partner aufgenommen wird"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5864
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6038
 msgid "Include a column for parents on the index pages"
 msgstr "Spalte für Eltern auf den Indexseiten"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5866
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6040
 msgid "Whether to include a parents column"
 msgstr "Ob eine Spalte für Eltern aufgenommen wird"
 
@@ -19738,43 +19772,43 @@ msgstr "Ob eine Spalte für Eltern aufgenommen wird"
 #. showallsiblings.set_help(_( "Whether to include half and/ or "
 #. "step-siblings with the parents and siblings"))
 #. menu.add_option(category_name, 'showhalfsiblings', showallsiblings)
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5876
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6050
 msgid "Sort all children in birth order"
 msgstr "Alle Kinder in Reihenfolge der Geburt sortieren"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5877
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6051
 msgid "Whether to display children in birth order or in entry order?"
 msgstr "Kinder in der Reihenfolge der Geburt oder Eingabe anzeigen?"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5881
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6055
 msgid "Include event pages"
 msgstr "Ereignisseiten aufnehmen"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5882
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6056
 msgid "Add a complete events list and relevant pages or not"
 msgstr "Eine komplette Ereignisliste und entsprechende Seiten aufnehmen oder nicht"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5885
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6059
 msgid "Include repository pages"
 msgstr "Aufbewahrungsorteseiten aufnehmen"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5886
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6060
 msgid "Whether to include the Repository Pages or not?"
 msgstr "Ob Aufbewahrungsorteseiten enthalten sein soll oder nicht?"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5889
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6063
 msgid "Include GENDEX file (/gendex.txt)"
 msgstr "GENDEX-Datei (/gendex.txt) aufnehmen"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5890
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6064
 msgid "Whether to include a GENDEX file or not"
 msgstr "Ob eine GENDEX-Datei aufgenommen wird"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5893
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6067
 msgid "Include address book pages"
 msgstr "Adressbuchseiten einbeziehen"
 
-#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5894
+#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:6068
 msgid ""
 "Whether to add Address Book pages or not which can include e-mail and "
 "website addresses and personal address/ residence events?"
@@ -20427,68 +20461,72 @@ msgstr "Selbstdefinierte Größe"
 msgid "Failed to write report. "
 msgstr "Schreiben des Berichts fehlgeschlagen. "
 
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:43
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:44
 msgid "Text Reports"
 msgstr "Schriftliche Berichte"
 
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:44
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:45
 msgid "Graphical Reports"
 msgstr "Grafische Berichte"
 
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:45
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:46
 msgid "Code Generators"
 msgstr "Code-Generatoren"
 
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:46
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:47
 msgid "Web Pages"
 msgstr "Webseiten"
 
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:47
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:48
 msgid "Books"
 msgstr "Bücher"
 
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:48
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:49
 msgid "Graphs"
 msgstr "Grafiken"
 
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:53
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:54
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafiken"
 
 #. First is used as default selection.
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:64
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:65
 msgid "Basic-Ash"
 msgstr "Einfach - Asche"
 
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:65
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:66
+msgid "Basic-Blue"
+msgstr "Einfach - Blau"
+
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:67
 msgid "Basic-Cypress"
 msgstr "Einfach - Zypresse"
 
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:66
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:68
 msgid "Basic-Lilac"
 msgstr "Einfach - Lila"
 
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:67
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:69
 msgid "Basic-Peach"
 msgstr "Einfach - Pfirsich"
 
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:68
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:70
 msgid "Basic-Spruce"
 msgstr "Einfach - Tannengrün"
 
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:69
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:71
 msgid "Mainz"
 msgstr "Mainz"
 
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:70
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:72
 msgid "Nebraska"
 msgstr "Nebraska"
 
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:71
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:73
 msgid "Visually Impaired"
 msgstr "Sehbehindert"
 
-#: ../src/ReportBase/_Constants.py:72
+#: ../src/ReportBase/_Constants.py:74
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Kein Stylesheet"
 
@@ -20515,23 +20553,23 @@ msgstr "In voreingestellten Programm anzeigen"
 msgid "CSS file"
 msgstr "CSS Datei"
 
-#: ../src/ReportBase/_Endnotes.py:50
+#: ../src/ReportBase/_Endnotes.py:51
 msgid "The basic style used for the endnotes source display."
 msgstr "Der Standardstil, der für die Schlussnotizen Quellenanzeige verwendet wird."
 
-#: ../src/ReportBase/_Endnotes.py:58
+#: ../src/ReportBase/_Endnotes.py:59
 msgid "The basic style used for the endnotes reference display."
 msgstr "Der Standardstil, der für die Schlussnotizen Referenz verwendet wird."
 
-#: ../src/ReportBase/_Endnotes.py:65
+#: ../src/ReportBase/_Endnotes.py:66
 msgid "The basic style used for the endnotes notes display."
 msgstr "Der Standardstil, der zum anzeigen der Schlussnotizen Notizen verwendet wird."
 
-#: ../src/ReportBase/_Endnotes.py:109
+#: ../src/ReportBase/_Endnotes.py:110
 msgid "Endnotes"
 msgstr "Schlussnotizen"
 
-#: ../src/ReportBase/_Endnotes.py:145
+#: ../src/ReportBase/_Endnotes.py:146
 #, python-format
 msgid "Note %(ind)d - Type: %(type)s"
 msgstr "Notiz %(ind)d - Art: %(type)s"
@@ -23649,14 +23687,13 @@ msgstr "Bunde_sland/Provinz:"
 msgid "Invoke date editor"
 msgstr "Datumseditor aufrufen"
 
-#: ../src/glade/editmediaref.glade.h:2 ../src/glade/editeventref.glade.h:2
+#: ../src/glade/editmediaref.glade.h:2
 msgid ""
-"<b>Note:</b> Any changes in the shared event information will be reflected "
-"in the event itself, for all participants in the event."
+"<b>Note:</b> Any changes in the shared media object information will be "
+"reflected in the media object itself."
 msgstr ""
 "<b>Anmerkung:</b> Jede Änderung an gemeinsam verwendeten "
-"Ereignisinformationen werden auch das Ereignis selber und damit auch die "
-"davon abhängigen Personen ändern."
+"Medienobjektinformationen ändern auch das Medienobjekt."
 
 #: ../src/glade/editmediaref.glade.h:4
 msgid "<b>Referenced Region</b>"
@@ -23688,6 +23725,15 @@ msgstr ""
 msgid "_Path:"
 msgstr "_Pfad:"
 
+#: ../src/glade/editeventref.glade.h:2
+msgid ""
+"<b>Note:</b> Any changes in the shared event information will be reflected "
+"in the event itself, for all participants in the event."
+msgstr ""
+"<b>Anmerkung:</b> Jede Änderung an gemeinsam verwendeten "
+"Ereignisinformationen werden auch das Ereignis selber und damit auch die "
+"davon abhängigen Personen ändern."
+
 #: ../src/glade/editeventref.glade.h:5 ../src/glade/editevent.glade.h:3
 msgid "De_scription:"
 msgstr "Be_schreibung:"