Corrections

svn: r1420
This commit is contained in:
Alex Roitman 2003-04-02 15:12:35 +00:00
parent 7954087cf0
commit 42202899e5

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gramps 0.9.1\n" "Project-Id-Version: gramps 0.9.1\n"
"POT-Creation-Date: Mon Mar 31 21:01:56 2003\n" "POT-Creation-Date: Mon Mar 31 21:01:56 2003\n"
"PO-Revision-Date: 2003-04-01 21:45-0600\n" "PO-Revision-Date: 2003-04-01 22:10-0600\n"
"Last-Translator: Alexander Roitman <shura@alex.neuro.umn.edu>\n" "Last-Translator: Alexander Roitman <shura@alex.neuro.umn.edu>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr "<b>
#: edit_person.glade:690 #: edit_person.glade:690
msgid "<b>Preferred name</b>" msgid "<b>Preferred name</b>"
msgstr "<b>ðÒÅÄÐÏÞÉÔÁÅÍÏÅ ÉÍÑ<b>" msgstr "<b>ðÒÅÄÐÏÞÉÔÁÅÍÏÅ ÉÍÑ</b>"
#: edit_person.glade:721 gramps.glade:5279 #: edit_person.glade:721 gramps.glade:5279
msgid "_male" msgid "_male"
@ -2409,7 +2409,7 @@ msgstr "<b>
#: edit_person.glade:1449 edit_person.glade:1989 edit_person.glade:2473 #: edit_person.glade:1449 edit_person.glade:1989 edit_person.glade:2473
#: edit_person.glade:3023 marriage.glade:529 marriage.glade:949 #: edit_person.glade:3023 marriage.glade:529 marriage.glade:949
msgid "<b>Primary source</b>" msgid "<b>Primary source</b>"
msgstr "<b>ðÅÒ×ÉÞÎÙÊ ÉÓÔÏÞÎÉË<b>" msgstr "<b>ðÅÒ×ÉÞÎÙÊ ÉÓÔÏÞÎÉË</b>"
#: edit_person.glade:1725 #: edit_person.glade:1725
msgid "Create an alternate name for this person" msgid "Create an alternate name for this person"