removed '+' from

_("text" +
  "more text")
lines to help with translations.



svn: r16391
This commit is contained in:
Craig J. Anderson 2011-01-16 20:47:57 +00:00
parent 5fad02da57
commit 459bc9e87b
2 changed files with 33 additions and 33 deletions

View File

@ -787,7 +787,7 @@ class AncestorTree2Options(MenuReportOptions):
menu.add_option(category_name, "pid", pid) menu.add_option(category_name, "pid", pid)
self.max_gen = NumberOption(_("Generations"), 10, 1, 50) self.max_gen = NumberOption(_("Generations"), 10, 1, 50)
self.max_gen.set_help(_("The number of generations to include " + self.max_gen.set_help(_("The number of generations to include "
"in the tree")) "in the tree"))
menu.add_option(category_name, "maxgen", self.max_gen) menu.add_option(category_name, "maxgen", self.max_gen)
@ -803,11 +803,11 @@ class AncestorTree2Options(MenuReportOptions):
menu.add_option(category_name, "compress", compress) menu.add_option(category_name, "compress", compress)
#better to 'Show siblings of\nthe center person #better to 'Show siblings of\nthe center person
#Spouse_disp = EnumeratedListOption(_("Show spouses of\nthe center " + #Spouse_disp = EnumeratedListOption(_("Show spouses of\nthe center "
# "person"), 0) # "person"), 0)
#Spouse_disp.add_item( 0, _("No. Do not show Spouses")) #Spouse_disp.add_item( 0, _("No. Do not show Spouses"))
#Spouse_disp.add_item( 1, _("Yes, and use the the Main Display Format")) #Spouse_disp.add_item( 1, _("Yes, and use the the Main Display Format"))
#Spouse_disp.add_item( 2, _("Yes, and use the the Secondary " + #Spouse_disp.add_item( 2, _("Yes, and use the the Secondary "
# "Display Format")) # "Display Format"))
#Spouse_disp.set_help(_("Show spouses of the center person?")) #Spouse_disp.set_help(_("Show spouses of the center person?"))
#menu.add_option(category_name, "Spouse_disp", Spouse_disp) #menu.add_option(category_name, "Spouse_disp", Spouse_disp)
@ -819,14 +819,14 @@ class AncestorTree2Options(MenuReportOptions):
disp.set_help(_("Display format for the outputbox.")) disp.set_help(_("Display format for the outputbox."))
menu.add_option(category_name, "dispf", disp) menu.add_option(category_name, "dispf", disp)
difMom = EnumeratedListOption(_("Use Main/Secondary\nDisplay " + difMom = EnumeratedListOption(_("Use Main/Secondary\nDisplay "
"Format for"), 0) "Format for"), 0)
difMom.add_item( 0, _("Everyone uses the Main Display format")) difMom.add_item( 0, _("Everyone uses the Main Display format"))
difMom.add_item( 1, _("Mothers use Main, and Fathers use the " + difMom.add_item( 1, _("Mothers use Main, and Fathers use the "
"Secondary")) "Secondary"))
difMom.add_item( 2, _("Fathers use Main, and Mothers use the " + difMom.add_item( 2, _("Fathers use Main, and Mothers use the "
"Secondary")) "Secondary"))
difMom.set_help(_("Which Display format to use for Fathers and " + difMom.set_help(_("Which Display format to use for Fathers and "
"Mothers")) "Mothers"))
menu.add_option(category_name, "dif_sec", difMom) menu.add_option(category_name, "dif_sec", difMom)
@ -847,7 +847,7 @@ class AncestorTree2Options(MenuReportOptions):
menu.add_option(category_name, "disp_sec", dispMom) menu.add_option(category_name, "disp_sec", dispMom)
incmarr = BooleanOption(_('Include Marriage information'), False) incmarr = BooleanOption(_('Include Marriage information'), False)
incmarr.set_help(_("Whether to include marriage information in the " + incmarr.set_help(_("Whether to include marriage information in the "
"report.")) "report."))
menu.add_option(category_name, "incmarr", incmarr) menu.add_option(category_name, "incmarr", incmarr)
@ -861,13 +861,13 @@ class AncestorTree2Options(MenuReportOptions):
self.scale.add_item( 0, _("Do not scale report")) self.scale.add_item( 0, _("Do not scale report"))
self.scale.add_item( 1, _("Scale report to fit page width only")) self.scale.add_item( 1, _("Scale report to fit page width only"))
self.scale.add_item( 2, _("Scale report to fit the size of the page")) self.scale.add_item( 2, _("Scale report to fit the size of the page"))
self.scale.set_help(_("Wheather to scale the report to fit a " + self.scale.set_help(_("Wheather to scale the report to fit a "
"specific size")) "specific size"))
menu.add_option(category_name, "scale_report", self.scale) menu.add_option(category_name, "scale_report", self.scale)
self.scale.connect('value-changed', self.__check_blank) self.scale.connect('value-changed', self.__check_blank)
self.__onepage = BooleanOption(_('One page report'), True) self.__onepage = BooleanOption(_('One page report'), True)
self.__onepage.set_help(_("Whether to scale the size of the page to " + self.__onepage.set_help(_("Whether to scale the size of the page to "
"the size of the report.")) "the size of the report."))
menu.add_option(category_name, "onepage", self.__onepage) menu.add_option(category_name, "onepage", self.__onepage)
self.__onepage.connect('value-changed', self.__check_blank) self.__onepage.connect('value-changed', self.__check_blank)
@ -894,11 +894,11 @@ class AncestorTree2Options(MenuReportOptions):
category_name = _("Notes") category_name = _("Notes")
self.usenote = BooleanOption(_('Include a personal note'), False) self.usenote = BooleanOption(_('Include a personal note'), False)
self.usenote.set_help(_("Whether to include a personalized note on " + self.usenote.set_help(_("Whether to include a personalized note on "
"the report.")) "the report."))
menu.add_option(category_name, "use_note", self.usenote) menu.add_option(category_name, "use_note", self.usenote)
self.notedisp = TextOption(_("Note to add\nto the graph\n\n$T " + self.notedisp = TextOption(_("Note to add\nto the graph\n\n$T "
"inserts today's date"), []) "inserts today's date"), [])
self.notedisp.set_help(_("Add a personal note")) self.notedisp.set_help(_("Add a personal note"))
menu.add_option(category_name, "note_disp", self.notedisp) menu.add_option(category_name, "note_disp", self.notedisp)
@ -918,13 +918,13 @@ class AncestorTree2Options(MenuReportOptions):
max_gen = self.max_gen.get_value() max_gen = self.max_gen.get_value()
old_val = self.fillout.get_value() old_val = self.fillout.get_value()
item_list = [] item_list = []
item_list.append([0, _("No generations of empty boxes " + item_list.append([0, _("No generations of empty boxes "
"for unknown ancestors") ]) "for unknown ancestors") ])
if max_gen > 1: if max_gen > 1:
item_list.append([1, _("One Generation of empty boxes " + item_list.append([1, _("One Generation of empty boxes "
"for unknown ancestors") ]) "for unknown ancestors") ])
for itr in range(2, max_gen): for itr in range(2, max_gen):
item_list.append([itr, str(itr) + _(" Generations of empty boxes " + item_list.append([itr, str(itr) + _(" Generations of empty boxes "
"for unknown ancestors") ]) "for unknown ancestors") ])
self.fillout.set_items(item_list) self.fillout.set_items(item_list)
@ -944,7 +944,7 @@ class AncestorTree2Options(MenuReportOptions):
font.set_type_face(FONT_SANS_SERIF) font.set_type_face(FONT_SANS_SERIF)
para_style = ParagraphStyle() para_style = ParagraphStyle()
para_style.set_font(font) para_style.set_font(font)
para_style.set_description(_('The basic style used for the ' + para_style.set_description(_('The basic style used for the '
'text display.')) 'text display.'))
default_style.add_paragraph_style("AC2-Normal", para_style) default_style.add_paragraph_style("AC2-Normal", para_style)
box_shadow = PT2CM(font.get_size()) * .6 box_shadow = PT2CM(font.get_size()) * .6
@ -955,7 +955,7 @@ class AncestorTree2Options(MenuReportOptions):
para_style = ParagraphStyle() para_style = ParagraphStyle()
para_style.set_font(font) para_style.set_font(font)
para_style.set_alignment(PARA_ALIGN_CENTER) para_style.set_alignment(PARA_ALIGN_CENTER)
para_style.set_description(_('The basic style used for the ' + para_style.set_description(_('The basic style used for the '
'title display.')) 'title display.'))
default_style.add_paragraph_style("AC2-Title", para_style) default_style.add_paragraph_style("AC2-Title", para_style)

View File

@ -158,20 +158,20 @@ class DescendantTitleBase(TitleBox):
else: else:
if len(person_list + person_list2) == 3: if len(person_list + person_list2) == 3:
if len(person_list) == 1: if len(person_list) == 1:
title = _("Descendant Chart for %(person)s and " + \ title = _("Descendant Chart for %(person)s and "
"%(father1)s, %(mother1)s") % \ "%(father1)s, %(mother1)s") % \
{'person': names[0], \ {'person': names[0], \
'father1': names2[0], \ 'father1': names2[0], \
'mother1': names2[1], 'mother1': names2[1],
} }
else: else:
title = _("Descendant Chart for %(person)s, %(father1)s " + \ title = _("Descendant Chart for %(person)s, %(father1)s "
"and %(mother1)s") % \ "and %(mother1)s") % \
{'father1': names[0], \ {'father1': names[0], \
'mother1': names[1], \ 'mother1': names[1], \
'person': names2[0] } 'person': names2[0] }
else: #if len(person_list + person_list2) == 4: else: #if len(person_list + person_list2) == 4:
title = _("Descendant Chart for %(father1)s, %(father2)s " + \ title = _("Descendant Chart for %(father1)s, %(father2)s "
"and %(mother1)s, %(mother2)s") % \ "and %(mother1)s, %(mother2)s") % \
{'father1': names[0], \ {'father1': names[0], \
'mother1': names[1], \ 'mother1': names[1], \
@ -1489,7 +1489,7 @@ class Descend2TreeOptions(MenuReportOptions):
self.showparents = BooleanOption( self.showparents = BooleanOption(
_('Start with the parent(s) of the selected first'), True) _('Start with the parent(s) of the selected first'), True)
self.showparents.set_help( self.showparents.set_help(
_("Will show the parents, brother and sisters of the " + _("Will show the parents, brother and sisters of the "
"selected person.")) "selected person."))
menu.add_option(category_name, "show_gparents", self.showparents) menu.add_option(category_name, "show_gparents", self.showparents)
@ -1498,7 +1498,7 @@ class Descend2TreeOptions(MenuReportOptions):
menu.add_option(category_name, "maxgen", max_gen) menu.add_option(category_name, "maxgen", max_gen)
max_spouse = NumberOption(_("Level of Spouses"), 1, 0, 10) max_spouse = NumberOption(_("Level of Spouses"), 1, 0, 10)
max_spouse.set_help(_("0=no Spouses, 1=include Spouses, 2=include " + max_spouse.set_help(_("0=no Spouses, 1=include Spouses, 2=include "
"Spouses of the spouse, etc")) "Spouses of the spouse, etc"))
menu.add_option(category_name, "maxspouse", max_spouse) menu.add_option(category_name, "maxspouse", max_spouse)
@ -1514,7 +1514,7 @@ class Descend2TreeOptions(MenuReportOptions):
menu.add_option(category_name, "dispf", disp) menu.add_option(category_name, "dispf", disp)
bold = BooleanOption(_('Bold direct descendants'), True) bold = BooleanOption(_('Bold direct descendants'), True)
bold.set_help(_("Whether to bold those people that are direct " + bold.set_help(_("Whether to bold those people that are direct "
"(not step or half) decendants.")) "(not step or half) decendants."))
menu.add_option(category_name, "bolddirect", bold) menu.add_option(category_name, "bolddirect", bold)
@ -1528,7 +1528,7 @@ class Descend2TreeOptions(MenuReportOptions):
category_name = _("Secondary") category_name = _("Secondary")
diffspouse = BooleanOption(_('Use seperate display format for ' + diffspouse = BooleanOption(_('Use seperate display format for '
'spouses'), True) 'spouses'), True)
diffspouse.set_help(_("Whether spouses can have a different format.")) diffspouse.set_help(_("Whether spouses can have a different format."))
menu.add_option(category_name, "diffspouse", diffspouse) menu.add_option(category_name, "diffspouse", diffspouse)
@ -1543,7 +1543,7 @@ class Descend2TreeOptions(MenuReportOptions):
menu.add_option(category_name, "sdispf", sdisp) menu.add_option(category_name, "sdispf", sdisp)
incmarr = BooleanOption(_('Include Marriage information'), True) incmarr = BooleanOption(_('Include Marriage information'), True)
incmarr.set_help(_("Whether to include marriage information in the " + incmarr.set_help(_("Whether to include marriage information in the "
"report.")) "report."))
menu.add_option(category_name, "incmarr", incmarr) menu.add_option(category_name, "incmarr", incmarr)
@ -1553,7 +1553,7 @@ class Descend2TreeOptions(MenuReportOptions):
category_name = _("Replace") category_name = _("Replace")
repldisp = TextOption(_("Replace Display Format:\n'Replace this'/'" + repldisp = TextOption(_("Replace Display Format:\n'Replace this'/'"
"with this'"), []) "with this'"), [])
repldisp.set_help(_("ie\nUnited States of America/U.S.A")) repldisp.set_help(_("ie\nUnited States of America/U.S.A"))
menu.add_option(category_name, "replacelist", repldisp) menu.add_option(category_name, "replacelist", repldisp)
@ -1564,13 +1564,13 @@ class Descend2TreeOptions(MenuReportOptions):
self.scale.add_item( 0, "Do not scale report") self.scale.add_item( 0, "Do not scale report")
self.scale.add_item( 1, "Scale report to fit page width only") self.scale.add_item( 1, "Scale report to fit page width only")
self.scale.add_item( 2, "Scale report to fit the size of the page") self.scale.add_item( 2, "Scale report to fit the size of the page")
self.scale.set_help(_("Wheather to scale the report to fit a " + self.scale.set_help(_("Wheather to scale the report to fit a "
"specific size")) "specific size"))
menu.add_option(category_name, "scale_report", self.scale) menu.add_option(category_name, "scale_report", self.scale)
self.scale.connect('value-changed', self.__check_blank) self.scale.connect('value-changed', self.__check_blank)
self.__onepage = BooleanOption(_('One page report'), True) self.__onepage = BooleanOption(_('One page report'), True)
self.__onepage.set_help(_("Whether to scale the size of the page to " + self.__onepage.set_help(_("Whether to scale the size of the page to "
"the size of the report.")) "the size of the report."))
menu.add_option(category_name, "onepage", self.__onepage) menu.add_option(category_name, "onepage", self.__onepage)
self.__onepage.connect('value-changed', self.__check_blank) self.__onepage.connect('value-changed', self.__check_blank)
@ -1596,11 +1596,11 @@ class Descend2TreeOptions(MenuReportOptions):
category_name = _("Notes") category_name = _("Notes")
self.usenote = BooleanOption(_('Include a personal note'), False) self.usenote = BooleanOption(_('Include a personal note'), False)
self.usenote.set_help(_("Whether to include a personalized note on " + self.usenote.set_help(_("Whether to include a personalized note on "
"the report.")) "the report."))
menu.add_option(category_name, "use_note", self.usenote) menu.add_option(category_name, "use_note", self.usenote)
self.notedisp = TextOption(_("Note to add\nto the graph\n\n$T " + self.notedisp = TextOption(_("Note to add\nto the graph\n\n$T "
"inserts today's date"), []) "inserts today's date"), [])
self.notedisp.set_help(_("Add a personal note")) self.notedisp.set_help(_("Add a personal note"))
menu.add_option(category_name, "note_disp", self.notedisp) menu.add_option(category_name, "note_disp", self.notedisp)
@ -1640,7 +1640,7 @@ class Descend2TreeOptions(MenuReportOptions):
para_style = ParagraphStyle() para_style = ParagraphStyle()
para_style.set_font(font) para_style.set_font(font)
para_style.set_alignment(PARA_ALIGN_CENTER) para_style.set_alignment(PARA_ALIGN_CENTER)
para_style.set_description(_('The basic style used for the ' + para_style.set_description(_('The basic style used for the '
'title display.')) 'title display.'))
default_style.add_paragraph_style("CG2-Title", para_style) default_style.add_paragraph_style("CG2-Title", para_style)
@ -1649,7 +1649,7 @@ class Descend2TreeOptions(MenuReportOptions):
font.set_type_face(FONT_SANS_SERIF) font.set_type_face(FONT_SANS_SERIF)
para_style = ParagraphStyle() para_style = ParagraphStyle()
para_style.set_font(font) para_style.set_font(font)
para_style.set_description(_('The basic style used for the ' + para_style.set_description(_('The basic style used for the '
'text display.')) 'text display.'))
default_style.add_paragraph_style("CG2-Normal", para_style) default_style.add_paragraph_style("CG2-Normal", para_style)
@ -1660,7 +1660,7 @@ class Descend2TreeOptions(MenuReportOptions):
font.set_bold(True) font.set_bold(True)
para_style = ParagraphStyle() para_style = ParagraphStyle()
para_style.set_font(font) para_style.set_font(font)
para_style.set_description(_('The bold style used for the ' + para_style.set_description(_('The bold style used for the '
'text display.')) 'text display.'))
default_style.add_paragraph_style("CG2-Bold", para_style) default_style.add_paragraph_style("CG2-Bold", para_style)