Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Make in-law relationships easier to translate for the Kinship Report.

Browse Source 
svn: r14053
This commit is contained in:
Brian Matherly
2010-01-13 04:31:42 +00:00
parent 623e39d0a8
commit 4b1c61a6e7
8 changed files with 75 additions and 18 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
src/Relationship.py
View File

@ -1373,7 +1373,10 @@ class RelationshipCalculator(object):
common_list.append(commons[rel_str])
return (relstrings, common_list)
def get_plural_relationship_string(self, Ga, Gb):
def get_plural_relationship_string(self, Ga, Gb,
reltocommon_a='', reltocommon_b='',
only_birth=True,
in_law_a=False, in_law_b=False):
"""
Provide a string that describes the relationsip between a person, and
a group of people with the same relationship. E.g. "grandparents" or
@ -1389,6 +1392,23 @@ class RelationshipCalculator(object):
:param Gb: The number of generations between the group of people and the
common ancestor
:type Gb: int
:param reltocommon_a : relation path to common ancestor or common
Family for person a.
Note that length = Ga
:type reltocommon_a: str
:param reltocommon_b : relation path to common ancestor or common
Family for person b.
Note that length = Gb
:type reltocommon_b: str
:param only_birth : True if relation between a and b is by birth only
False otherwise
:type only_birth: bool
:param in_law_a : True if path to common ancestors is via the partner
of person a
:type in_law_a: bool
:param in_law_b : True if path to common ancestors is via the partner
of person b
:type in_law_b: bool
:returns: A string describing the relationship between the person and
the group.
:rtype: str
@ -1442,6 +1462,10 @@ class RelationshipCalculator(object):
_removed_level[Gb-Ga] )
else:
rel_str = "distant cousins"
if in_law_b == True:
rel_str = "spouses of %s" % rel_str
return rel_str
def get_single_relationship_string(self, Ga, Gb, gender_a, gender_b,