Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

enable translated output for this report

Browse Source 
svn: r22092
This commit is contained in:
Paul Franklin 2013-04-24 00:12:17 +00:00
parent f6c39ffe17
commit 570d0e1ac1
1 changed files with 22 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py
View File

@ -6,6 +6,7 @@
# Copyright (C) 2007 Johan Gonqvist <johan.gronqvist@gmail.com>
# Copyright (C) 2008 Brian G. Matherly
# Copyright (C) 2010 Jakim Friant
# Copyright (C) 2013 Paul Franklin
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
@ -88,10 +89,13 @@ class NumberOfAncestorsReport(Report):
if name_format != 0:
self._name_display.set_default_format(name_format)
lang = options.menu.get_option_by_name('trans').get_value()
self._locale = self.set_locale(lang)
def write_report(self):
"""
The routine the actually creates the report. At this point, the document
is opened and ready for writing.
The routine that actually creates the report.
At this point, the document is opened and ready for writing.
"""
thisgen = {}
all_people = {}
@ -101,7 +105,7 @@ class NumberOfAncestorsReport(Report):
self.doc.start_paragraph("NOA-Title")
name = self._name_display.display(self.__person)
# feature request 2356: avoid genitive form
title = _("Number of Ancestors for %s") % name
title = self._("Number of Ancestors for %s") % name
mark = IndexMark(title, INDEX_TYPE_TOC, 1)
self.doc.write_text(title, mark)
self.doc.end_paragraph()
@ -115,15 +119,20 @@ class NumberOfAncestorsReport(Report):
gen += 1
theoretical = math.pow(2, ( gen - 1 ) )
total_theoretical += theoretical
percent = '(%s%%)' % glocale.format('%3.2f',
percent = '(%s%%)' % self._locale.format('%3.2f',
((sum(thisgen.values()) / theoretical ) * 100))
# TC # English return something like:
# Generation 3 has 2 individuals. (50.00%)
text = glocale.translation.ngettext(
"Generation %(generation)d has %(count)d individual. %(percent)s",
"Generation %(generation)d has %(count)d individuals. %(percent)s",
thisgensize) % {'generation': gen, 'count': thisgensize, 'percent': percent}
text = self._locale.translation.ngettext(
"Generation %(generation)d has %(count)d individual. "
"%(percent)s",
"Generation %(generation)d has %(count)d individuals. "
"%(percent)s",
thisgensize) % {
'generation': gen,
'count': thisgensize,
'percent': percent}
self.doc.start_paragraph('NOA-Normal')
self.doc.write_text(text)
@ -161,7 +170,7 @@ class NumberOfAncestorsReport(Report):
# TC # English return something like:
# Total ancestors in generations 2 to 3 is 4. (66.67%)
text = _("Total ancestors in generations %(second_generation)d to "
text = self._("Total ancestors in generations %(second_generation)d to "
"%(last_generation)d is %(count)d. %(percent)s") % {
'second_generation': 2,
'last_generation' : gen,
@ -197,6 +206,8 @@ class NumberOfAncestorsOptions(MenuReportOptions):
stdoptions.add_name_format_option(menu, category_name)
stdoptions.add_localization_option(menu, category_name)
def make_default_style(self, default_style):
"""Make the default output style for the Number of Ancestors Report."""
font = FontStyle()