diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index ce54638ff..78040ac78 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gramps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-10-25 15:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-21 23:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-23 23:14+0100\n"
 "Last-Translator: Frederik De Richter <frederik.de.richter@gmail.com>\n"
 "Language-Team: nederlands <frederik.de.richter@googlemail.com>\n"
 "Language: \n"
@@ -10913,7 +10913,7 @@ msgid ""
 "'Replace this'/' with this'"
 msgstr ""
 "Weergaveformaat vervangen:\n"
-"'Vervan dit'/' door dit'"
+"'Vervang dit'/' door dit'"
 
 #: ../src/plugins/drawreport/DescendTree.py:1536
 msgid ""
@@ -12675,7 +12675,7 @@ msgid ""
 "<b><a wiki='%s_-_FAQ'>Frequently Asked Questions</a></b>\n"
 "(needs a connection to the internet)\n"
 msgstr ""
-"<b><a wiki='%s_-_FAQ'>Frequently Asked Questions</a></b>\n"
+"<b><a wiki='%s_-_FAQ'>Vaak gestelde vragen</a></b>\n"
 "(hiervoor is een internetverbinding nodig)\n"
 
 #: ../src/plugins/gramplet/FaqGramplet.py:41