diff --git a/gramps2/doc/gramps-manual/fr/Makefile.in b/gramps2/doc/gramps-manual/fr/Makefile.in index 126415f75..64d693af3 100644 --- a/gramps2/doc/gramps-manual/fr/Makefile.in +++ b/gramps2/doc/gramps-manual/fr/Makefile.in @@ -1,7 +1,7 @@ -# Makefile.in generated by automake 1.7.8 from Makefile.am. +# Makefile.in generated by automake 1.6.3 from Makefile.am. # @configure_input@ -# Copyright 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003 +# Copyright 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 # Free Software Foundation, Inc. # This Makefile.in is free software; the Free Software Foundation # gives unlimited permission to copy and/or distribute it, @@ -75,75 +75,73 @@ # http://scrollkeeper.sourceforge.net/ # Version: 0.1.2 (last updated: March 20, 2002) # +SHELL = @SHELL@ srcdir = @srcdir@ top_srcdir = @top_srcdir@ VPATH = @srcdir@ +prefix = @prefix@ +exec_prefix = @exec_prefix@ + +bindir = @bindir@ +sbindir = @sbindir@ +libexecdir = @libexecdir@ +datadir = @datadir@ +sysconfdir = @sysconfdir@ +sharedstatedir = @sharedstatedir@ +localstatedir = @localstatedir@ +libdir = @libdir@ +infodir = @infodir@ +mandir = @mandir@ +includedir = @includedir@ +oldincludedir = /usr/include pkgdatadir = $(datadir)/@PACKAGE@ pkglibdir = $(libdir)/@PACKAGE@ pkgincludedir = $(includedir)/@PACKAGE@ top_builddir = ../../.. +ACLOCAL = @ACLOCAL@ +AUTOCONF = @AUTOCONF@ +AUTOMAKE = @AUTOMAKE@ +AUTOHEADER = @AUTOHEADER@ + am__cd = CDPATH="$${ZSH_VERSION+.}$(PATH_SEPARATOR)" && cd INSTALL = @INSTALL@ +INSTALL_PROGRAM = @INSTALL_PROGRAM@ +INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@ install_sh_DATA = $(install_sh) -c -m 644 install_sh_PROGRAM = $(install_sh) -c install_sh_SCRIPT = $(install_sh) -c +INSTALL_SCRIPT = @INSTALL_SCRIPT@ INSTALL_HEADER = $(INSTALL_DATA) -transform = $(program_transform_name) +transform = @program_transform_name@ NORMAL_INSTALL = : PRE_INSTALL = : POST_INSTALL = : NORMAL_UNINSTALL = : PRE_UNINSTALL = : POST_UNINSTALL = : -ACLOCAL = @ACLOCAL@ -AMDEP_FALSE = @AMDEP_FALSE@ -AMDEP_TRUE = @AMDEP_TRUE@ + +EXEEXT = @EXEEXT@ +OBJEXT = @OBJEXT@ +PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@ AMTAR = @AMTAR@ -AUTOCONF = @AUTOCONF@ -AUTOHEADER = @AUTOHEADER@ -AUTOMAKE = @AUTOMAKE@ AWK = @AWK@ BINSH = @BINSH@ CC = @CC@ -CCDEPMODE = @CCDEPMODE@ -CFLAGS = @CFLAGS@ -CPPFLAGS = @CPPFLAGS@ -CYGPATH_W = @CYGPATH_W@ -DEFS = @DEFS@ DEPDIR = @DEPDIR@ -ECHO_C = @ECHO_C@ -ECHO_N = @ECHO_N@ -ECHO_T = @ECHO_T@ -EXEEXT = @EXEEXT@ GNOMEHELP = @GNOMEHELP@ GNOMEINC = @GNOMEINC@ GNOMELIB = @GNOMELIB@ GPREFIX = @GPREFIX@ HAVE_PKG_CONFIG = @HAVE_PKG_CONFIG@ ICONV = @ICONV@ -INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@ -INSTALL_PROGRAM = @INSTALL_PROGRAM@ -INSTALL_SCRIPT = @INSTALL_SCRIPT@ INSTALL_STRIP_PROGRAM = @INSTALL_STRIP_PROGRAM@ LANGUAGES = @LANGUAGES@ -LDFLAGS = @LDFLAGS@ -LIBOBJS = @LIBOBJS@ -LIBS = @LIBS@ -LTLIBOBJS = @LTLIBOBJS@ -MAKEINFO = @MAKEINFO@ MOFILES = @MOFILES@ MSGCONV = @MSGCONV@ MSGFMT = @MSGFMT@ -OBJEXT = @OBJEXT@ PACKAGE = @PACKAGE@ -PACKAGE_BUGREPORT = @PACKAGE_BUGREPORT@ -PACKAGE_NAME = @PACKAGE_NAME@ -PACKAGE_STRING = @PACKAGE_STRING@ -PACKAGE_TARNAME = @PACKAGE_TARNAME@ -PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@ -PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@ POFILES = @POFILES@ PYTHON = @PYTHON@ PYTHON_CPPFLAGS = @PYTHON_CPPFLAGS@ @@ -153,43 +151,18 @@ PYTHON_PREFIX = @PYTHON_PREFIX@ PYTHON_VERSION = @PYTHON_VERSION@ RELEASE = @RELEASE@ SCROLLKEEPER_BUILD_REQUIRED = @SCROLLKEEPER_BUILD_REQUIRED@ -SET_MAKE = @SET_MAKE@ -SHELL = @SHELL@ SK_CONFIG = @SK_CONFIG@ STRIP = @STRIP@ VERSION = @VERSION@ VERSIONSTRING = @VERSIONSTRING@ ZIP = @ZIP@ -ac_ct_CC = @ac_ct_CC@ -ac_ct_STRIP = @ac_ct_STRIP@ -am__fastdepCC_FALSE = @am__fastdepCC_FALSE@ -am__fastdepCC_TRUE = @am__fastdepCC_TRUE@ am__include = @am__include@ -am__leading_dot = @am__leading_dot@ am__quote = @am__quote@ -bindir = @bindir@ -build_alias = @build_alias@ -datadir = @datadir@ -exec_prefix = @exec_prefix@ -host_alias = @host_alias@ -includedir = @includedir@ -infodir = @infodir@ install_sh = @install_sh@ -libdir = @libdir@ -libexecdir = @libexecdir@ -localstatedir = @localstatedir@ -mandir = @mandir@ -oldincludedir = @oldincludedir@ pkgpyexecdir = @pkgpyexecdir@ pkgpythondir = @pkgpythondir@ -prefix = @prefix@ -program_transform_name = @program_transform_name@ pyexecdir = @pyexecdir@ pythondir = @pythondir@ -sbindir = @sbindir@ -sharedstatedir = @sharedstatedir@ -sysconfdir = @sysconfdir@ -target_alias = @target_alias@ figdir = figures docname = gramps-manual lang = fr @@ -221,12 +194,10 @@ CLEANFILES = omf_timestamp *.out omf_dest_dir = $(datadir)/omf/@PACKAGE@ scrollkeeper_localstate_dir = $(localstatedir)/scrollkeeper subdir = doc/gramps-manual/fr -ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4 mkinstalldirs = $(SHELL) $(top_srcdir)/mkinstalldirs CONFIG_CLEAN_FILES = DIST_SOURCES = -DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.in $(top_srcdir)/doc/omf.make \ - $(top_srcdir)/doc/xmldocs.make Makefile.am +DIST_COMMON = Makefile.am Makefile.in all: all-am .SUFFIXES: @@ -239,23 +210,13 @@ uninstall-info-am: tags: TAGS TAGS: -ctags: CTAGS -CTAGS: - DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) top_distdir = ../../.. distdir = $(top_distdir)/$(PACKAGE)-$(VERSION) distdir: $(DISTFILES) - $(mkinstalldirs) $(distdir)/../../../doc - @srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's|.|.|g'`; \ - topsrcdirstrip=`echo "$(top_srcdir)" | sed 's|.|.|g'`; \ - list='$(DISTFILES)'; for file in $$list; do \ - case $$file in \ - $(srcdir)/*) file=`echo "$$file" | sed "s|^$$srcdirstrip/||"`;; \ - $(top_srcdir)/*) file=`echo "$$file" | sed "s|^$$topsrcdirstrip/|$(top_builddir)/|"`;; \ - esac; \ + @list='$(DISTFILES)'; for file in $$list; do \ if test -f $$file || test -d $$file; then d=.; else d=$(srcdir); fi; \ dir=`echo "$$file" | sed -e 's,/[^/]*$$,,'`; \ if test "$$dir" != "$$file" && test "$$dir" != "."; then \ @@ -276,13 +237,14 @@ distdir: $(DISTFILES) fi; \ done $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) \ - top_distdir="$(top_distdir)" distdir="$(distdir)" \ + top_distdir="${top_distdir}" distdir="$(distdir)" \ dist-hook check-am: all-am check: check-am all-am: Makefile installdirs: + install: install-am install-exec: install-exec-am install-data: install-data-am @@ -303,7 +265,7 @@ clean-generic: -test -z "$(CLEANFILES)" || rm -f $(CLEANFILES) distclean-generic: - -rm -f $(CONFIG_CLEAN_FILES) + -rm -f Makefile $(CONFIG_CLEAN_FILES) maintainer-clean-generic: @echo "This command is intended for maintainers to use" @@ -313,7 +275,7 @@ clean: clean-am clean-am: clean-generic mostlyclean-am distclean: distclean-am - -rm -f Makefile + distclean-am: clean-am distclean-generic dvi: dvi-am @@ -337,21 +299,13 @@ install-man: installcheck-am: maintainer-clean: maintainer-clean-am - -rm -f Makefile + maintainer-clean-am: distclean-am maintainer-clean-generic mostlyclean: mostlyclean-am mostlyclean-am: mostlyclean-generic -pdf: pdf-am - -pdf-am: - -ps: ps-am - -ps-am: - uninstall-am: uninstall-info-am uninstall-local .PHONY: all all-am check check-am clean clean-generic distclean \ @@ -360,8 +314,8 @@ uninstall-am: uninstall-info-am uninstall-local install-exec install-exec-am install-info install-info-am \ install-man install-strip installcheck installcheck-am \ installdirs maintainer-clean maintainer-clean-generic \ - mostlyclean mostlyclean-generic pdf pdf-am ps ps-am uninstall \ - uninstall-am uninstall-info-am uninstall-local + mostlyclean mostlyclean-generic uninstall uninstall-am \ + uninstall-info-am uninstall-local omf: omf_timestamp diff --git a/gramps2/doc/gramps-manual/fr/custom.xml b/gramps2/doc/gramps-manual/fr/custom.xml index 641c3fa0f..c71d3169f 100644 --- a/gramps2/doc/gramps-manual/fr/custom.xml +++ b/gramps2/doc/gramps-manual/fr/custom.xml @@ -359,7 +359,7 @@ - Identifiants internes &app; + Identifiants internes gramps diff --git a/gramps2/doc/gramps-manual/fr/getstart.xml b/gramps2/doc/gramps-manual/fr/getstart.xml index 412b56eef..f3d817280 100644 --- a/gramps2/doc/gramps-manual/fr/getstart.xml +++ b/gramps2/doc/gramps-manual/fr/getstart.xml @@ -22,7 +22,7 @@ - Pour lancer &app; + Pour lancer gramps Vous pouvez lancer &app; comme suit : @@ -53,7 +53,7 @@ - La première utilisation de &app; + La première utilisation de gramps La première fois que vous l'utilisez, GRAMPS affiche un dialogue de premier lancement. Suivez les directives qui vous guident diff --git a/gramps2/doc/gramps-manual/fr/gramps-manual.xml b/gramps2/doc/gramps-manual/fr/gramps-manual.xml index e9bcea934..17d2baa28 100644 --- a/gramps2/doc/gramps-manual/fr/gramps-manual.xml +++ b/gramps2/doc/gramps-manual/fr/gramps-manual.xml @@ -50,7 +50,7 @@ - &app; Manuel V&manrevision; + gramps Manuel V&manrevision; 2001 Donald N. Allingham 2003-2004 Alex Roitman @@ -232,7 +232,7 @@ mais il offre en plus des possibilités qui lui sont uniques. - Pourquoi &app;? + Pourquoi gramps? &app; a été pensé avec l'idée que la plupart des logiciels de généalogie permettent de saisir des données. Ils suivent en général le modèle de données standard Gedcom. Habituellement, on peut afficher @@ -292,7 +292,7 @@ manual, this is the place to put it. Alternatively, you can put this information in the title page.--> - A propos de &app; + A propos de gramps &app; est écrit par Donald N. Allingham (dallingham@users.sourceforge.net). Si vous cherchez plus d'information sur &app;, allez à l'URL de la diff --git a/gramps2/doc/gramps-manual/fr/mainwin.xml b/gramps2/doc/gramps-manual/fr/mainwin.xml index 2d6e4203c..df6ca7ae1 100644 --- a/gramps2/doc/gramps-manual/fr/mainwin.xml +++ b/gramps2/doc/gramps-manual/fr/mainwin.xml @@ -23,7 +23,7 @@
- &app; Fenêtre principale + Fenêtre principale gramps diff --git a/gramps2/doc/gramps-manual/ru/Makefile.in b/gramps2/doc/gramps-manual/ru/Makefile.in index 64fd9c74f..db622e0cd 100644 --- a/gramps2/doc/gramps-manual/ru/Makefile.in +++ b/gramps2/doc/gramps-manual/ru/Makefile.in @@ -1,7 +1,7 @@ -# Makefile.in generated by automake 1.7.8 from Makefile.am. +# Makefile.in generated by automake 1.6.3 from Makefile.am. # @configure_input@ -# Copyright 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003 +# Copyright 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 # Free Software Foundation, Inc. # This Makefile.in is free software; the Free Software Foundation # gives unlimited permission to copy and/or distribute it, @@ -75,75 +75,73 @@ # http://scrollkeeper.sourceforge.net/ # Version: 0.1.2 (last updated: March 20, 2002) # +SHELL = @SHELL@ srcdir = @srcdir@ top_srcdir = @top_srcdir@ VPATH = @srcdir@ +prefix = @prefix@ +exec_prefix = @exec_prefix@ + +bindir = @bindir@ +sbindir = @sbindir@ +libexecdir = @libexecdir@ +datadir = @datadir@ +sysconfdir = @sysconfdir@ +sharedstatedir = @sharedstatedir@ +localstatedir = @localstatedir@ +libdir = @libdir@ +infodir = @infodir@ +mandir = @mandir@ +includedir = @includedir@ +oldincludedir = /usr/include pkgdatadir = $(datadir)/@PACKAGE@ pkglibdir = $(libdir)/@PACKAGE@ pkgincludedir = $(includedir)/@PACKAGE@ top_builddir = ../../.. +ACLOCAL = @ACLOCAL@ +AUTOCONF = @AUTOCONF@ +AUTOMAKE = @AUTOMAKE@ +AUTOHEADER = @AUTOHEADER@ + am__cd = CDPATH="$${ZSH_VERSION+.}$(PATH_SEPARATOR)" && cd INSTALL = @INSTALL@ +INSTALL_PROGRAM = @INSTALL_PROGRAM@ +INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@ install_sh_DATA = $(install_sh) -c -m 644 install_sh_PROGRAM = $(install_sh) -c install_sh_SCRIPT = $(install_sh) -c +INSTALL_SCRIPT = @INSTALL_SCRIPT@ INSTALL_HEADER = $(INSTALL_DATA) -transform = $(program_transform_name) +transform = @program_transform_name@ NORMAL_INSTALL = : PRE_INSTALL = : POST_INSTALL = : NORMAL_UNINSTALL = : PRE_UNINSTALL = : POST_UNINSTALL = : -ACLOCAL = @ACLOCAL@ -AMDEP_FALSE = @AMDEP_FALSE@ -AMDEP_TRUE = @AMDEP_TRUE@ + +EXEEXT = @EXEEXT@ +OBJEXT = @OBJEXT@ +PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@ AMTAR = @AMTAR@ -AUTOCONF = @AUTOCONF@ -AUTOHEADER = @AUTOHEADER@ -AUTOMAKE = @AUTOMAKE@ AWK = @AWK@ BINSH = @BINSH@ CC = @CC@ -CCDEPMODE = @CCDEPMODE@ -CFLAGS = @CFLAGS@ -CPPFLAGS = @CPPFLAGS@ -CYGPATH_W = @CYGPATH_W@ -DEFS = @DEFS@ DEPDIR = @DEPDIR@ -ECHO_C = @ECHO_C@ -ECHO_N = @ECHO_N@ -ECHO_T = @ECHO_T@ -EXEEXT = @EXEEXT@ GNOMEHELP = @GNOMEHELP@ GNOMEINC = @GNOMEINC@ GNOMELIB = @GNOMELIB@ GPREFIX = @GPREFIX@ HAVE_PKG_CONFIG = @HAVE_PKG_CONFIG@ ICONV = @ICONV@ -INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@ -INSTALL_PROGRAM = @INSTALL_PROGRAM@ -INSTALL_SCRIPT = @INSTALL_SCRIPT@ INSTALL_STRIP_PROGRAM = @INSTALL_STRIP_PROGRAM@ LANGUAGES = @LANGUAGES@ -LDFLAGS = @LDFLAGS@ -LIBOBJS = @LIBOBJS@ -LIBS = @LIBS@ -LTLIBOBJS = @LTLIBOBJS@ -MAKEINFO = @MAKEINFO@ MOFILES = @MOFILES@ MSGCONV = @MSGCONV@ MSGFMT = @MSGFMT@ -OBJEXT = @OBJEXT@ PACKAGE = @PACKAGE@ -PACKAGE_BUGREPORT = @PACKAGE_BUGREPORT@ -PACKAGE_NAME = @PACKAGE_NAME@ -PACKAGE_STRING = @PACKAGE_STRING@ -PACKAGE_TARNAME = @PACKAGE_TARNAME@ -PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@ -PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@ POFILES = @POFILES@ PYTHON = @PYTHON@ PYTHON_CPPFLAGS = @PYTHON_CPPFLAGS@ @@ -153,43 +151,18 @@ PYTHON_PREFIX = @PYTHON_PREFIX@ PYTHON_VERSION = @PYTHON_VERSION@ RELEASE = @RELEASE@ SCROLLKEEPER_BUILD_REQUIRED = @SCROLLKEEPER_BUILD_REQUIRED@ -SET_MAKE = @SET_MAKE@ -SHELL = @SHELL@ SK_CONFIG = @SK_CONFIG@ STRIP = @STRIP@ VERSION = @VERSION@ VERSIONSTRING = @VERSIONSTRING@ ZIP = @ZIP@ -ac_ct_CC = @ac_ct_CC@ -ac_ct_STRIP = @ac_ct_STRIP@ -am__fastdepCC_FALSE = @am__fastdepCC_FALSE@ -am__fastdepCC_TRUE = @am__fastdepCC_TRUE@ am__include = @am__include@ -am__leading_dot = @am__leading_dot@ am__quote = @am__quote@ -bindir = @bindir@ -build_alias = @build_alias@ -datadir = @datadir@ -exec_prefix = @exec_prefix@ -host_alias = @host_alias@ -includedir = @includedir@ -infodir = @infodir@ install_sh = @install_sh@ -libdir = @libdir@ -libexecdir = @libexecdir@ -localstatedir = @localstatedir@ -mandir = @mandir@ -oldincludedir = @oldincludedir@ pkgpyexecdir = @pkgpyexecdir@ pkgpythondir = @pkgpythondir@ -prefix = @prefix@ -program_transform_name = @program_transform_name@ pyexecdir = @pyexecdir@ pythondir = @pythondir@ -sbindir = @sbindir@ -sharedstatedir = @sharedstatedir@ -sysconfdir = @sysconfdir@ -target_alias = @target_alias@ figdir = figures docname = gramps-manual lang = ru @@ -221,12 +194,10 @@ CLEANFILES = omf_timestamp *.out omf_dest_dir = $(datadir)/omf/@PACKAGE@ scrollkeeper_localstate_dir = $(localstatedir)/scrollkeeper subdir = doc/gramps-manual/ru -ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4 mkinstalldirs = $(SHELL) $(top_srcdir)/mkinstalldirs CONFIG_CLEAN_FILES = DIST_SOURCES = -DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.in $(top_srcdir)/doc/omf.make \ - $(top_srcdir)/doc/xmldocs.make Makefile.am +DIST_COMMON = Makefile.am Makefile.in all: all-am .SUFFIXES: @@ -239,23 +210,13 @@ uninstall-info-am: tags: TAGS TAGS: -ctags: CTAGS -CTAGS: - DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) top_distdir = ../../.. distdir = $(top_distdir)/$(PACKAGE)-$(VERSION) distdir: $(DISTFILES) - $(mkinstalldirs) $(distdir)/../../../doc - @srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's|.|.|g'`; \ - topsrcdirstrip=`echo "$(top_srcdir)" | sed 's|.|.|g'`; \ - list='$(DISTFILES)'; for file in $$list; do \ - case $$file in \ - $(srcdir)/*) file=`echo "$$file" | sed "s|^$$srcdirstrip/||"`;; \ - $(top_srcdir)/*) file=`echo "$$file" | sed "s|^$$topsrcdirstrip/|$(top_builddir)/|"`;; \ - esac; \ + @list='$(DISTFILES)'; for file in $$list; do \ if test -f $$file || test -d $$file; then d=.; else d=$(srcdir); fi; \ dir=`echo "$$file" | sed -e 's,/[^/]*$$,,'`; \ if test "$$dir" != "$$file" && test "$$dir" != "."; then \ @@ -276,13 +237,14 @@ distdir: $(DISTFILES) fi; \ done $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) \ - top_distdir="$(top_distdir)" distdir="$(distdir)" \ + top_distdir="${top_distdir}" distdir="$(distdir)" \ dist-hook check-am: all-am check: check-am all-am: Makefile installdirs: + install: install-am install-exec: install-exec-am install-data: install-data-am @@ -303,7 +265,7 @@ clean-generic: -test -z "$(CLEANFILES)" || rm -f $(CLEANFILES) distclean-generic: - -rm -f $(CONFIG_CLEAN_FILES) + -rm -f Makefile $(CONFIG_CLEAN_FILES) maintainer-clean-generic: @echo "This command is intended for maintainers to use" @@ -313,7 +275,7 @@ clean: clean-am clean-am: clean-generic mostlyclean-am distclean: distclean-am - -rm -f Makefile + distclean-am: clean-am distclean-generic dvi: dvi-am @@ -337,21 +299,13 @@ install-man: installcheck-am: maintainer-clean: maintainer-clean-am - -rm -f Makefile + maintainer-clean-am: distclean-am maintainer-clean-generic mostlyclean: mostlyclean-am mostlyclean-am: mostlyclean-generic -pdf: pdf-am - -pdf-am: - -ps: ps-am - -ps-am: - uninstall-am: uninstall-info-am uninstall-local .PHONY: all all-am check check-am clean clean-generic distclean \ @@ -360,8 +314,8 @@ uninstall-am: uninstall-info-am uninstall-local install-exec install-exec-am install-info install-info-am \ install-man install-strip installcheck installcheck-am \ installdirs maintainer-clean maintainer-clean-generic \ - mostlyclean mostlyclean-generic pdf pdf-am ps ps-am uninstall \ - uninstall-am uninstall-info-am uninstall-local + mostlyclean mostlyclean-generic uninstall uninstall-am \ + uninstall-info-am uninstall-local omf: omf_timestamp diff --git a/gramps2/doc/gramps-manual/ru/custom.xml b/gramps2/doc/gramps-manual/ru/custom.xml index bdd4881bb..1f165bbad 100644 --- a/gramps2/doc/gramps-manual/ru/custom.xml +++ b/gramps2/doc/gramps-manual/ru/custom.xml @@ -337,7 +337,7 @@ - Внутренние &app; ID + Внутренние GRAMPS ID diff --git a/gramps2/doc/gramps-manual/ru/getstart.xml b/gramps2/doc/gramps-manual/ru/getstart.xml index ad1d4743a..02fa94355 100644 --- a/gramps2/doc/gramps-manual/ru/getstart.xml +++ b/gramps2/doc/gramps-manual/ru/getstart.xml @@ -23,7 +23,7 @@ - Запуск &app; + Запуск GRAMPS Вы можете запустить &app; следующими способами: @@ -54,7 +54,7 @@ - Первый запуск &app; + Первый запуск GRAMPS Когда программа запущена в первый раз, &app; выводит свой диалог Первые Шаги. Следуйте указаниям, проводящим Вас через разделы: @@ -65,7 +65,7 @@
- Окно Первые Шаги &app;: Информация об исследователе + Окно Первые Шаги GRAMPS: Информация об исследователе diff --git a/gramps2/doc/gramps-manual/ru/gramps-manual.xml b/gramps2/doc/gramps-manual/ru/gramps-manual.xml index 1cdeefefe..ece91c4dc 100644 --- a/gramps2/doc/gramps-manual/ru/gramps-manual.xml +++ b/gramps2/doc/gramps-manual/ru/gramps-manual.xml @@ -50,7 +50,7 @@ - Руководство пользователя &app;, версия &manrevision; + Руководство пользователя GRAMPS, версия &manrevision; 2001 Donald N. Allingham 2003-2004 Alex Roitman @@ -227,7 +227,7 @@ предлагает некоторые уникальные возможности. - Почему &app;? + Почему GRAMPS? &app; была задумана с пониманием того, что большинство генеалогических программ спроектированы, чтобы предоставить исследователю возможности ввода информации, относящейся к определённому семейному дереву. Большинство этих @@ -291,7 +291,7 @@ manual, this is the place to put it. Alternatively, you can put this information in the title page.--> - О программе &app; + О программе GRAMPS &app; написал Donald N. Allingham (dallingham@users.sourceforge.net). Для более подробной информации о &app;, пожалуйста посетите diff --git a/gramps2/doc/gramps-manual/ru/mainwin.xml b/gramps2/doc/gramps-manual/ru/mainwin.xml index e529b3702..8613d22e1 100644 --- a/gramps2/doc/gramps-manual/ru/mainwin.xml +++ b/gramps2/doc/gramps-manual/ru/mainwin.xml @@ -24,7 +24,7 @@
- Главное Окно &app; + Главное Окно GRAMPS