diff --git a/src/plugins/rel_de.py b/src/plugins/rel_de.py
index c5d4992c5..5286bfbed 100644
--- a/src/plugins/rel_de.py
+++ b/src/plugins/rel_de.py
@@ -360,8 +360,8 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
             return ("spouse",[])
 
         try:
-            self.apply_filter(orig_person.get_id(),0,firstList,firstMap)
-            self.apply_filter(other_person.get_id(),0,secondList,secondMap)
+            self.apply_filter(orig_person,0,firstList,firstMap)
+            self.apply_filter(other_person,0,secondList,secondMap)
         except RuntimeError,msg:
             return (_("Relationship loop detected"),None)
     
@@ -437,8 +437,8 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
             return ('', [])
 
         try:
-            self.apply_filter(orig_person.get_id(),0,firstList,firstMap)
-            self.apply_filter(other_person.get_id(),0,secondList,secondMap)
+            self.apply_filter(orig_person,0,firstList,firstMap)
+            self.apply_filter(other_person,0,secondList,secondMap)
         except RuntimeError,msg:
             return (_("Relationship loop detected"),None)
     
diff --git a/src/plugins/rel_ru.py b/src/plugins/rel_ru.py
index e97b6558f..ffff8d5de 100644
--- a/src/plugins/rel_ru.py
+++ b/src/plugins/rel_ru.py
@@ -221,8 +221,8 @@ class RelationshipCalculator(Relationship.RelationshipCalculator):
             return ("spouse",[])
 
         try:
-            self.apply_filter(orig_person.get_id(),0,firstList,firstMap)
-            self.apply_filter(other_person.get_id(),0,secondList,secondMap)
+            self.apply_filter(orig_person,0,firstList,firstMap)
+            self.apply_filter(other_person,0,secondList,secondMap)
         except RuntimeError,msg:
             return (_("Relationship loop detected"),None)