Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

The unlocking message is on one loooong line. Inserted line breaks in Norwegian translation for cleanliness

Browse Source
This commit is contained in:
Espen Berg 2016-12-04 19:56:32 +01:00
parent f4a82ce6e0
commit 70998b2a6b
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po/nb.po
View File

@ -10397,8 +10397,8 @@ msgid ""
"the database and you break the lock, you may corrupt the database." "the database and you break the lock, you may corrupt the database."
msgstr "" msgstr ""
"Gramps antar at noen andre utfører endringer i denne databasen. Du kan ikke " "Gramps antar at noen andre utfører endringer i denne databasen. Du kan ikke "
"utføre endringer i denne databasen mens den er låst. Hvis ingen andre " "utføre endringer i denne databasen mens den er låst.\n Hvis ingen andre "
"utfører endringer i databasen kan du trygt bryte låsen. Hvis derimot noen " "utfører endringer i databasen kan du trygt bryte låsen.\n Hvis derimot noen "
"andre utfører endringer i databasen, og du bryter låsen, kan du ødelegge " "andre utfører endringer i databasen, og du bryter låsen, kan du ødelegge "
"databasen." "databasen."