French: district in USA = borough in Canada?

This commit is contained in:
Jérôme Rapinat 2014-05-20 17:57:22 +02:00
parent 656968b92f
commit 8a4d6ac346

View File

@ -6543,12 +6543,12 @@ msgstr "Quartier"
# trunk # trunk
#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80
msgid "District" msgid "District"
msgstr "Arrondissement municipal" msgstr "Arrondissement départemental"
# trunk # trunk
#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81
msgid "Borough" msgid "Borough"
msgstr "Arrondissement départemental" msgstr "Arrondissement municipal"
# trunk # trunk
#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82