diff --git a/gramps2/ChangeLog b/gramps2/ChangeLog
index 23caacb84..dcf2e20d7 100644
--- a/gramps2/ChangeLog
+++ b/gramps2/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-05-14  Brian Matherly  <brian@gramps-project.org>
+	* src/PluginUtils/_ReportUtils.py: Change strings to include gender instead
+	  of "child of"
+
 2006-05-14  Don Allingham  <don@gramps-project.org>
 	* src/DateHandler/__init__.py: import DateParser and DateDisplay
 	* src/DataViews/_PersonView.py: default gender filter to "any"
diff --git a/gramps2/src/PluginUtils/_ReportUtils.py b/gramps2/src/PluginUtils/_ReportUtils.py
index ac6500ffc..b11ee7551 100644
--- a/gramps2/src/PluginUtils/_ReportUtils.py
+++ b/gramps2/src/PluginUtils/_ReportUtils.py
@@ -727,8 +727,8 @@ child_father_mother = {
         _("He was the son of %(father)s and %(mother)s."),
       ],
       [
-        _("%(male_name)s is the child of %(father)s and %(mother)s."),
-        _("%(male_name)s was the child of %(father)s and %(mother)s."),
+        _("%(male_name)s is the son of %(father)s and %(mother)s."),
+        _("%(male_name)s was the son of %(father)s and %(mother)s."),
       ]
     ],
     RelLib.Person.FEMALE : [
@@ -737,8 +737,8 @@ child_father_mother = {
         _("She was the daughter of %(father)s and %(mother)s."),
      ],
      [
-        _("%(female_name)s is the child of %(father)s and %(mother)s."),
-        _("%(female_name)s was the child of %(father)s and %(mother)s."),
+        _("%(female_name)s is the daughter of %(father)s and %(mother)s."),
+        _("%(female_name)s was the daughter of %(father)s and %(mother)s."),
      ],
     ]
 }
@@ -760,8 +760,8 @@ child_father = {
         _("He was the son of %(father)s."),
       ],
       [
-        _("%(male_name)s is the child of %(father)s."),
-        _("%(male_name)s was the child of %(father)s."),
+        _("%(male_name)s is the son of %(father)s."),
+        _("%(male_name)s was the son of %(father)s."),
       ],
     ],
     RelLib.Person.FEMALE : [
@@ -770,8 +770,8 @@ child_father = {
         _("She was the daughter of %(father)s."),
       ],  
       [
-        _("%(female_name)s is the child of %(father)s."),
-        _("%(female_name)s was the child of %(father)s."),
+        _("%(female_name)s is the daughter of %(father)s."),
+        _("%(female_name)s was the daughter of %(father)s."),
       ],
     ],
 }
@@ -793,8 +793,8 @@ child_mother = {
         _("He was the son of %(mother)s."),
       ],
       [
-        _("%(male_name)s is the child of %(mother)s."),
-        _("%(male_name)s was the child of %(mother)s."),
+        _("%(male_name)s is the son of %(mother)s."),
+        _("%(male_name)s was the son of %(mother)s."),
       ],
     ],
     RelLib.Person.FEMALE : [
@@ -803,8 +803,8 @@ child_mother = {
         _("She was the daughter of %(mother)s."),
       ],
       [
-        _("%(female_name)s is the child of %(mother)s."),
-        _("%(female_name)s was the child of %(mother)s."),
+        _("%(female_name)s is the daughter of %(mother)s."),
+        _("%(female_name)s was the daughter of %(mother)s."),
       ],
    ],
 }