update Russian translation

This commit is contained in:
vantu5z 2018-04-03 08:28:32 +03:00
parent 96a903c57f
commit 9e668a528d

View File

@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gramps50\n" "Project-Id-Version: gramps50\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-26 11:24+0300\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-03 08:20+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-26 11:29+0300\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-03 08:26+0300\n"
"Last-Translator: Ivan Komaritsyn <vantu5z@mail.ru>\n" "Last-Translator: Ivan Komaritsyn <vantu5z@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian\n" "Language-Team: Russian\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@ -9818,11 +9818,11 @@ msgstr "Этот текст будет добавлен в древо."
msgid "The size of note text." msgid "The size of note text."
msgstr "Размер шрифта для комментариев." msgstr "Размер шрифта для комментариев."
#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:652 #: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:653
msgid "PDF" msgid "PDF"
msgstr "PDF" msgstr "PDF"
#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:658 #: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:659
msgid "LaTeX File" msgid "LaTeX File"
msgstr "Файл LaTeX" msgstr "Файл LaTeX"
@ -14187,8 +14187,8 @@ msgid "Add Repository"
msgstr "Добавить хранилище" msgstr "Добавить хранилище"
#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:60 #: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:60
msgid "manual|New_Repositories_dialog" msgid "manual|New_Repository_dialog"
msgstr "Новые_хранилища" msgstr "Диалог_создания_хранилища"
#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:92 #: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:92
msgid "Edit Repository" msgid "Edit Repository"