From a79fb3683b31a329cc2c827128d44fffd59f0be5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=A9r=C3=B4me=20Rapinat?= <romjerome@yahoo.fr>
Date: Thu, 23 Feb 2012 07:19:12 +0000
Subject: [PATCH] grammar improvement

svn: r18955
---
 src/plugins/tool/MergeCitations.py | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/plugins/tool/MergeCitations.py b/src/plugins/tool/MergeCitations.py
index 71783669a..5cc92ba62 100644
--- a/src/plugins/tool/MergeCitations.py
+++ b/src/plugins/tool/MergeCitations.py
@@ -223,8 +223,8 @@ class MergeCitations(tool.BatchTool,ManagedWindow.ManagedWindow):
         self.progress.close()
         OkDialog(
             _("Number of merges done"),
-            ngettext("%(num)d citation merges",
-            "%(num)d citations merges", num_merges) % {'num': num_merges})
+            ngettext("%(num)d citation merged",
+            "%(num)d citations merged", num_merges) % {'num': num_merges})
         self.close(obj)
             
     def Merge (self, db, citation1, citation2, trans):