diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 8e8cdcdc4..353840ae6 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -37,13 +37,14 @@ # Translator , 2022. # Olivier Berten , 2023. # jmichault , 2023. +# Nick Hall , 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-07-12 15:48+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-05-17 08:52+0000\n" -"Last-Translator: Jean-Marc \n" +"PO-Revision-Date: 2023-07-24 20:01+0000\n" +"Last-Translator: Nick Hall \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n" #: ../data/holidays.xml:3 msgid "Bulgaria" @@ -3313,14 +3314,14 @@ msgstr "vers " #: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:251 msgctxt "date modifier" msgid "from " -msgstr "" +msgstr "de " #. Translators: if the modifier is after the date #. put the space ahead of the word instead of after it #: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:254 msgctxt "date modifier" msgid "to " -msgstr "" +msgstr "à " # trunk #: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:259