Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

updated dutch translation

Browse Source 
svn: r20612
This commit is contained in:
Erik De Richter 2012-10-26 15:14:27 +00:00
parent 48f6ddf551
commit b03d23faa7
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
po/nl.po
View File

@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gramps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-23 17:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-26 17:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-26 17:13+0100\n"
"Last-Translator: Frederik De Richter <frederik.de.richter@gmail.com>\n"
"Language-Team: nederlands <frederik.de.richter@googlemail.com>\n"
"Language: \n"
@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr "%s, ..."
#: ../src/Utils.py:1674
msgid "Unknown, created to replace a missing note object."
msgstr "Onbekend, aangemaakt om een ontbrekend opmerkingsobject te vervangen "
msgstr "Onbekend, aangemaakt om een ontbrekend opmerkingsobject te vervangen."
#. primitive static variable
#: ../src/Utils.py:1684
@ -23800,7 +23800,7 @@ msgstr "Al of niet een ouderkolom toevoegen"
#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:7952
msgid "Include half and/ or step-siblings on the individual pages"
msgstr "Al of niet half- en stief- broers en zussen op de individuele pagina's insluiten."
msgstr "Al of niet half- en stief- broers en zussen op de individuele pagina's insluiten"
#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:7954
msgid "Whether to include half and/ or step-siblings with the parents and siblings"