Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated german translation

Browse Source 
svn: r14836
This commit is contained in:
Mirko Leonhäuser 2010-03-15 19:40:40 +00:00
parent 1cf2b67ddd
commit c49071215a
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/de.po
View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n" "Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-14 13:22+0100\n" "POT-Creation-Date: 2010-03-15 20:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-14 13:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-15 20:39+0100\n"
"Last-Translator: Mirko Leonhäuser <mirko@leonhaeuser.de>\n" "Last-Translator: Mirko Leonhäuser <mirko@leonhaeuser.de>\n"
"Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n" "Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -19192,7 +19192,7 @@ msgstr "Informationen zur Veröffentlichung"
msgid "" msgid ""
"This page contains an index of all the media objects in the database, sorted " "This page contains an index of all the media objects in the database, sorted "
"by their title. Clicking on the title will take you to that media " "by their title. Clicking on the title will take you to that media "
"object&#8217;s page. If you see media size densions above an image, click " "object&#8217;s page. If you see media size dimensions above an image, click "
"on the image to see the full sized version. " "on the image to see the full sized version. "
msgstr "" msgstr ""
"Diese Seite enthält einen Index mit allen Medienobjekten in der Datenbank, " "Diese Seite enthält einen Index mit allen Medienobjekten in der Datenbank, "
@ -19621,8 +19621,8 @@ msgid "Download Copyright License"
msgstr "Download Copyright Lizenz" msgstr "Download Copyright Lizenz"
#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5820 #: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5820
msgid "The copyright to be used for ths download file?" msgid "The copyright to be used for this download file?"
msgstr "Das Copyright das für diese download Datei verwendet wird" msgstr "Das Copyright das für diese download Datei verwendet wird?"
#: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5829 #: ../src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py:5829
#: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1526 #: ../src/plugins/webreport/WebCal.py:1526