Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

* doc/gramps-manual/fr/cmdline.xml: Update.

Browse Source 
* doc/gramps-manual/fr/filtref.xml: Update.
* doc/gramps-manual/fr/mainwin.xml: Update.
* doc/gramps-manual/fr/usage.xml: Update.


svn: r2777
This commit is contained in:
Alex Roitman
2004-02-05 17:03:49 +00:00
parent 734e3b028a
commit c8a72267ae
5 changed files with 63 additions and 57 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
doc/gramps-manual/fr/cmdline.xml
View File

@@ -43,29 +43,29 @@
<variablelist>
<varlistentry><term>Options de format</term>
<listitem><para> Le format des fichiers de lecture ou d'écriture est donné par l'option
<command>-f</command> <replaceable>format</replaceable>
<replaceable>format</replaceable> est à choisir parmi un des choix suivants :
<command>-f</command> <replaceable>format</replaceable>.
Le <replaceable>format</replaceable> est à choisir parmi un des choix suivants :
<variablelist>
<varlistentry><term>gramps</term>
<listitem><para> &app; chemin. Ce format est disponible
<listitem><para> &app; chemin. Ce format est disponible
en lecture comme en écriture. Il est deviné d'après la nature
la nature (fichier ou répertoire) du chemin.
la nature (fichier ou répertoire) du chemin.
</para></listitem></varlistentry>
<varlistentry><term>gedcom</term>
<listitem><para> fichier GEDCOM. Ce format est disponible
<listitem><para> fichier GEDCOM. Ce format est disponible
en lecture comme en écriture. Il est deviné
si le nom de fichier a comme suffixe .ged.
</para></listitem></varlistentry>
<varlistentry><term>gramps-pkg</term>
<listitem><para> &app; package. Ce format est disponible
<listitem><para> &app; package. Ce format est disponible
en lecture comme en écriture. Il est deviné
si le nom de fichier a comme suffixe .tgz .
</para></listitem></varlistentry>
<varlistentry><term>wft</term>
<listitem><para>Web Family Tree. Ce format est disponible
<listitem><para>Web Family Tree. Ce format est disponible
en écriture seulement. Il est deviné
si le nom de fichier a comme suffixe .wft.
</para></listitem></varlistentry>
@@ -115,7 +115,7 @@
et <term>iso</term>, le <replaceable>chemin</replaceable>
est en fait le nom du répertoire où seront écrites les données gramps.
Pour les formats <term>gedcom</term>, <term>wft</term>,
et <term>gramps-pkg</term>, le <replaceable>chemin</replaceable>
et <term>gramps-pkg</term>, le <replaceable>chemin</replaceable>
est le nom du fichier écrit.
</para>