Several typos and language corrections

svn: r16345
This commit is contained in:
Joan Creus
2011-01-06 21:17:02 +00:00
parent 89671b32fd
commit ca5df3ab03
6 changed files with 9 additions and 10 deletions

View File

@ -144,7 +144,7 @@ THEAD = _("Type")
TEMPLE = _("Temple")
VHEAD = _("Value")
ALT_LOCATIONS = _("Alternate Locations")
_UNKNOWN = _("Unkonwn")
_UNKNOWN = _("Unknown")
# initialize global variable
place_lat_long = []
@ -2682,7 +2682,7 @@ class EventListPage(BasePage):
msg = _("This page contains an index of all the events in the "
"database, sorted by their type and date (if one is "
"present), Clicking on an event’s Gramps ID "
"present). Clicking on an event’s Gramps ID "
"will open a page for that event.")
eventlist += Html("p", msg, id = "description")
@ -6685,8 +6685,8 @@ class NavWebOptions(MenuReportOptions):
familymappages = BooleanOption(_("Include Individual Page Map with "
"all places shown on map"), False)
familymappages.set_help(_("Whether to add an individual page map with "
"all the places on this page shown or not? "
familymappages.set_help(_("Whether or not to add an individual page map "
"showing all the places on this page. "
"This will allow you to see how your family "
"traveled around the country."))
menu.add_option(category_name, "familymappages", familymappages)