diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index dfd28123e..706e751d9 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -5,7 +5,7 @@
 2007-01-15  Don Allingham  <don@gramps-project.org>
 
 	* src/ViewManager.py (check_for_portability_problems): simplify the
-	warning message.
+	warning message. Fix typo.
 	* src/DateEdit.py: make "bad date" translatable.
 
 2007-01-14  Brian Matherly  <brian@gramps-project.org>
diff --git a/src/ViewManager.py b/src/ViewManager.py
index 4a817c8a4..1bed6e856 100644
--- a/src/ViewManager.py
+++ b/src/ViewManager.py
@@ -1181,5 +1181,5 @@ def check_for_portability_problems(filetype):
                 _('Database is not portable'),
                 _('If you need to transfer the database to another machine, '
                   'export to a GRAMPS Package, and import the GRAMPS Package '
-                  'on the other machine.'))
+                  'on the other machine.'),
                 Config.PORT_WARN)