From d2587088e740701b15a64fa2109f1346403acd74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Doug Blank <doug.blank@gmail.com>
Date: Sun, 7 Dec 2008 02:07:57 +0000
Subject: [PATCH] Added option to not translate headers in CSV output

svn: r11428
---
 src/plugins/ExportCsv.glade | 24 ++++++++++++++++++++++-
 src/plugins/ExportCsv.py    | 39 +++++++++++++++++++++++++++----------
 2 files changed, 52 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/src/plugins/ExportCsv.glade b/src/plugins/ExportCsv.glade
index f1e997ffa..361528216 100644
--- a/src/plugins/ExportCsv.glade
+++ b/src/plugins/ExportCsv.glade
@@ -187,7 +187,7 @@
 		  <child>
 		    <widget class="GtkTable" id="table4">
 		      <property name="visible">True</property>
-		      <property name="n_rows">3</property>
+		      <property name="n_rows">5</property>
 		      <property name="n_columns">2</property>
 		      <property name="homogeneous">False</property>
 		      <property name="row_spacing">6</property>
@@ -272,6 +272,28 @@
 			  <property name="y_options">fill</property>
 			</packing>
 		      </child>
+
+		      <child>
+			<widget class="GtkCheckButton" id="translate_headers">
+			  <property name="visible">True</property>
+			  <property name="can_focus">True</property>
+			  <property name="label" translatable="yes">Translate _Headers</property>
+			  <property name="use_underline">True</property>
+			  <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
+			  <property name="focus_on_click">True</property>
+			  <property name="active">True</property>
+			  <property name="inconsistent">False</property>
+			  <property name="draw_indicator">True</property>
+			</widget>
+			<packing>
+			  <property name="left_attach">1</property>
+			  <property name="right_attach">2</property>
+			  <property name="top_attach">4</property>
+			  <property name="bottom_attach">5</property>
+			  <property name="x_options">fill</property>
+			  <property name="y_options"></property>
+			</packing>
+		      </child>
 		    </widget>
 		    <packing>
 		      <property name="left_attach">1</property>
diff --git a/src/plugins/ExportCsv.py b/src/plugins/ExportCsv.py
index 88b31a96c..0abb8234d 100644
--- a/src/plugins/ExportCsv.py
+++ b/src/plugins/ExportCsv.py
@@ -169,6 +169,7 @@ class CSVWriterOptionBox:
         self.include_individuals = 1
         self.include_marriages = 1
         self.include_children = 1
+        self.translate_headers = 1
 
     def get_option_box(self):
         glade_file = os.path.join(os.path.dirname(__file__), "ExportCsv.glade")
@@ -218,6 +219,7 @@ class CSVWriterOptionBox:
         self.include_individuals = self.topDialog.get_widget("individuals").get_active()
         self.include_marriages = self.topDialog.get_widget("marriages").get_active()
         self.include_children = self.topDialog.get_widget("children").get_active()
+        self.translate_headers = self.topDialog.get_widget("translate_headers").get_active()
         self.cfilter = self.filter_menu.get_active().get_data("filter")
 
 #-------------------------------------------------------------------------
@@ -247,12 +249,14 @@ class CSVWriter:
             self.include_individuals = 1
             self.include_marriages = 1
             self.include_children = 1
+            self.translate_headers = 1
         else:
             self.option_box.parse_options()
 
             self.include_individuals = self.option_box.include_individuals
             self.include_marriages = self.option_box.include_marriages
             self.include_children = self.option_box.include_children
+            self.translate_headers = self.option_box.translate_headers
             
             if not option_box.cfilter.is_empty():
                 self.db = gen.proxy.FilterProxyDb(self.db, option_box.cfilter)
@@ -329,12 +333,20 @@ class CSVWriter:
         plist = [data[2] for data in sortorder]
         ###########################
         if self.include_individuals:
-            self.write_csv(_("Person"), _("Surname"), _("Given"), 
-                           _("Call"), _("Suffix"), _("Prefix"), 
-                           _("Title"), _("Gender"), _("Birth date"), 
-                           _("Birth place"), _("Birth source"),
-                           _("Death date"), _("Death place"), 
-                           _("Death source"), _("Note"))
+            if self.translate_headers:
+                self.write_csv(_("Person"), _("Surname"), _("Given"), 
+                               _("Call"), _("Suffix"), _("Prefix"), 
+                               _("Title"), _("Gender"), _("Birth date"), 
+                               _("Birth place"), _("Birth source"),
+                               _("Death date"), _("Death place"), 
+                               _("Death source"), _("Note"))
+            else:
+                self.write_csv("Person", "Surname", "Given", 
+                               "Call", "Suffix", "Prefix", 
+                               "Title", "Gender", "Birth date", 
+                               "Birth place", "Birth source",
+                               "Death date", "Death place", 
+                               "Death source", "Note")
             for key in plist:
                 person = self.db.get_person_from_handle(key)
                 if person:
@@ -399,8 +411,12 @@ class CSVWriter:
         flist = [data[1] for data in sortorder]
         ########################### 
         if self.include_marriages:
-            self.write_csv(_("Marriage"), _("Husband"), _("Wife"), 
-                           _("Date"), _("Place"), _("Source"), _("Note"))
+            if self.translate_headers:
+                self.write_csv(_("Marriage"), _("Husband"), _("Wife"), 
+                               _("Date"), _("Place"), _("Source"), _("Note"))
+            else:
+                self.write_csv("Marriage", "Husband", "Wife", 
+                               "Date", "Place", "Source", "Note")
             for key in flist:
                 family = self.db.get_family_from_handle(key)
                 if family:
@@ -439,7 +455,10 @@ class CSVWriter:
                 self.update()
             self.writeln()
         if self.include_children:
-            self.write_csv(_("Family"), _("Child"))
+            if self.translate_headers:
+                self.write_csv(_("Family"), _("Child"))
+            else:
+                self.write_csv("Family", "Child")
             for key in flist:
                 family = self.db.get_family_from_handle(key)
                 if family:
@@ -477,4 +496,4 @@ plugin = ExportPlugin(name            = _name,
                       export_function = exportData,
                       extension       = "csv",
                       config          = _config )
-pmgr.register_plugin(plugin)
\ No newline at end of file
+pmgr.register_plugin(plugin)