From d2da00989a0c4d2b10c295181f9269eae165c63c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Richard Bos (radoeka)" <ml@radoeka.nl>
Date: Tue, 28 Jul 2015 18:44:32 +0200
Subject: [PATCH] Pull request #51: improvements for Dutch translation

---
 po/nl.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index e9a1158b9..d3faf06b0 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -30680,7 +30680,7 @@ msgstr "Weblinks"
 
 #: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2292
 msgid " [Click to Go]"
-msgstr " [Klik om de gaan naar]"
+msgstr " [Klik om te gaan naar]"
 
 #: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2315
 msgid "Latter-Day Saints/ LDS Ordinance"
@@ -31028,7 +31028,7 @@ msgid ""
 "individual Address Book page."
 msgstr ""
 "Deze pagina bevat een index van alle personen in het gegevensbestand, gesorteerd op achternaam, met ofwel "
-"adres, residentie of weblinks. Door een persoons&#8217;snaam te kiezen kunt u naar de adresboekpagina van deze "
+"adres, residentie of weblinks. Door een naam van een persoon te selecteren kunt u naar de adresboekpagina van deze "
 "persoon gaan."
 
 #: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:6758