Corrections to translation

svn: r1781
This commit is contained in:
Jens Arvidsson 2003-06-25 19:05:57 +00:00
parent 47f96ba80e
commit d36f827ff4

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gramps 0.9.2\n"
"POT-Creation-Date: Tue May 27 12:15:23 2003\n"
"PO-Revision-Date: 2003-05-28 11:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-06-25 21:07+0200\n"
"Last-Translator: Jens Arvidsson <arvid-jens@algonet.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -2573,7 +2573,7 @@ msgstr "Ta bort det valda namnet"
#: edit_person.glade:1803
msgid "<b>Names</b>"
msgstr "<b>Namn></b>"
msgstr "<b>Namn</b>"
#: edit_person.glade:1844
msgid "<b>Event</b>"
@ -2987,7 +2987,7 @@ msgstr "_
#: gramps.glade:584
msgid "_About"
msgstr "_Omkring"
msgstr "_Om"
#: gramps.glade:634
msgid "Open file"
@ -3883,7 +3883,7 @@ msgstr "
#: plugins/ChangeTypes.py:103
msgid "Rename personal event types"
msgstr "Namna om personliga händelser"
msgstr "Byt namn på personliga händelsetyper"
#: plugins/ChangeTypes.py:104 plugins/Check.py:331 plugins/Merge.py:554
#: plugins/PatchNames.py:209 plugins/ReorderIds.py:122