Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse Source 
Currently translated at 98.0% (6805 of 6939 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sk/
This commit is contained in:
Jose Riha 2022-09-10 14:22:02 +02:00 committed by Nick Hall
parent f55ff30996
commit d778db1681
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
po/sk.po
View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 4.0-beta\n" "Project-Id-Version: 4.0-beta\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-14 21:35+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-14 21:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-04 20:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-03 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Jano Svitok <jan.svitok@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jose Riha <jose1711@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/" "Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
"gramps/sk/>\n" "gramps/sk/>\n"
"Language: sk\n" "Language: sk\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1-dev\n"
#: ../data/holidays.xml:3 #: ../data/holidays.xml:3
msgid "Bulgaria" msgid "Bulgaria"
@ -11491,7 +11491,7 @@ msgstr "Islandský štýl"
#: ../gramps/gui/configure.py:114 ../gramps/gui/configure.py:115 #: ../gramps/gui/configure.py:114 ../gramps/gui/configure.py:115
msgid "Display Name Editor" msgid "Display Name Editor"
msgstr "Zobraziť Editor mena" msgstr "Zobraziť Editor mien"
#: ../gramps/gui/configure.py:116 ../gramps/gui/configure.py:189 #: ../gramps/gui/configure.py:116 ../gramps/gui/configure.py:189
#: ../gramps/gui/dialog.py:262 ../gramps/gui/dialog.py:308 #: ../gramps/gui/dialog.py:262 ../gramps/gui/dialog.py:308
@ -18505,11 +18505,11 @@ msgstr "Počet"
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:119 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:119
msgid "Finding Surnames" msgid "Finding Surnames"
msgstr "Hľadanie priezvisk" msgstr "Hľadanie priezvísk"
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:120 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:120
msgid "Finding surnames" msgid "Finding surnames"
msgstr "Hľadanie priezvisk" msgstr "Hľadanie priezvísk"
#: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:687 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:687
msgid "Select a different person" msgid "Select a different person"
@ -34207,7 +34207,7 @@ msgstr "Nájsť možných duplicitných ľudí"
#: ../gramps/plugins/tool/finddupes.py:143 #: ../gramps/plugins/tool/finddupes.py:143
msgid "Find Duplicates tool" msgid "Find Duplicates tool"
msgstr "nástroj Nájsť duplicity" msgstr "Nástroj Hľadanie duplicít"
#: ../gramps/plugins/tool/finddupes.py:143 #: ../gramps/plugins/tool/finddupes.py:143
#: ../gramps/plugins/tool/mergecitations.py:164 #: ../gramps/plugins/tool/mergecitations.py:164