diff --git a/src/plugins/webreport/WebCal.py b/src/plugins/webreport/WebCal.py
index 95f8847f0..c07f56b81 100644
--- a/src/plugins/webreport/WebCal.py
+++ b/src/plugins/webreport/WebCal.py
@@ -931,7 +931,7 @@ class WebCalReport(Report):
             for cal_year in range(self.start_year, (self.end_year + 1)):
 
                  # generate progress pass for year ????
-                self.progress.set_pass(_('Creating year %d calendars' % cal_year), '')
+                self.progress.set_pass(_('Creating year %d calendars') % cal_year, '')
 
                 # initialize the holidays dict to fill:
                 self.holidays = {}