man/fr/gramps1.in: update
svn: r10459
This commit is contained in:
		| @@ -1,4 +1,4 @@ | ||||
| .TH gramps 1 "@VERSION@" "Février 2008" "@VERSION@" | ||||
| .TH gramps 1 "@VERSION@" "Avril 2008" "@VERSION@" | ||||
| .SH NOM | ||||
| gramps \- GRAMPS est une application de généalogie. GRAMPS est l'acronyme de Genealogical Research and Analysis Management Programming System (Systeme de Programmation pour Recherche, Analyse et Gestion de données généalogiques) | ||||
|  | ||||
| @@ -236,7 +236,16 @@ Pour lire trois ensembles de données puis lancer une session interactive de gra | ||||
| Pour lancer l'outil de vérification de la base de données depuis la ligne de commande et obtenir le résultat:  | ||||
| \fBgramps\fR \fB\-O\fR \fIfile.grdb\fR \fB-a\fR \fItool\fR \fB-p\fR \fBname\fR=\fIverify\fR | ||||
| .TP | ||||
| Enfin, pour lancer une session interactive normale, entrer : \fBgramps\fR  | ||||
| Enfin, pour lancer une session interactive normale, entrer : \fBgramps\fR | ||||
|  | ||||
| .SH VARIABLES D'ENVIRONMENT  | ||||
| Le programme vérifie si ces variables d'environnement sont déclarées: | ||||
|  | ||||
| \fBLANG\fR - décrit, quelle langue est utilisée: | ||||
| Ex.: pour le français on peut définir fr_FR.UTF-8. | ||||
|  | ||||
| \fBGRAMPSHOME\fR - si défini, force GRAMPS à utiliser un répertoire spécifique pour y conserver ses préférences et bases de données. Par défaut, cette variable n'est pas active et GRAMPS sait que les options et bases de données doivent être créées | ||||
| dans le répertoire par défaut de l'utilisateur (la variable d'environnement HOME pour Linux ou USERPROFILE pour Windows 2000/XP). | ||||
|  | ||||
| .SH CONCEPTS | ||||
| GRAMPS est un système basé sur le support de plugin-python, permettant d'importer et d'exporter, la saisie,  | ||||
|   | ||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user