From e80a51469a92d2154208757f8e2c7aa8ad6588bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=A9r=C3=B4me=20Rapinat?= <romjerome@yahoo.fr>
Date: Tue, 11 Jan 2011 18:55:51 +0000
Subject: [PATCH] 964: Input field explanatory tooltips (contribution by
 joeljkp)

svn: r16364
---
 src/glade/editsourceref.glade | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/glade/editsourceref.glade b/src/glade/editsourceref.glade
index 78efb5103..dcfc6ca82 100644
--- a/src/glade/editsourceref.glade
+++ b/src/glade/editsourceref.glade
@@ -174,7 +174,7 @@ Very High =Direct and primary evidence used, or by dominance of the evidence </p
                   <object class="ValidatableMaskedEntry" id="date_entry">
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">True</property>
-                    <property name="tooltip_text" translatable="yes">Date associated with this source reference. Typically used to store the log date (when text was added to the original source).</property>
+                    <property name="tooltip_text" translatable="yes">The date of the entry in the source you are referencing, e.g. the date a house was visited during a census, or the date an entry was made in a birth log/registry. </property>
                     <property name="invisible_char">&#x25CF;</property>
                   </object>
                   <packing>