Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

update pt_BR translation

Browse Source 
svn: r19978
This commit is contained in:
Andre Marcelo Varenga
2012-07-10 18:54:01 +00:00
parent 1fd39b8f57
commit f4b18f07ae
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
po/pt_BR.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: GRAMPS 3.4\n" "Project-Id-Version: GRAMPS 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-19 17:16+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-19 17:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 14:56-0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:41-0300\n"
"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <alvarenga@kde.org>\n" "Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <alvarenga@kde.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
"Language: \n" "Language: \n"
@ -23350,7 +23350,7 @@ msgstr ""
#: ../src/plugins/view/geography.gpr.py:49 #: ../src/plugins/view/geography.gpr.py:49
msgid "A view showing the places visited by one person during his life." msgid "A view showing the places visited by one person during his life."
msgstr "" msgstr ""
"Uma visualização que mostra de locais visitados por uma pessoa durante a sua " "Uma visualização que mostra os locais visitados por uma pessoa durante a sua "
"vida." "vida."
#: ../src/plugins/view/geography.gpr.py:66 #: ../src/plugins/view/geography.gpr.py:66
@ -31086,3 +31086,4 @@ msgstr ""
"escolher entre sete diferentes calendários. Experimente o botão ao lado do " "escolher entre sete diferentes calendários. Experimente o botão ao lado do "
"campo de data no editor de eventos." "campo de data no editor de eventos."