From f7203aa0297b313ee8c0206ccad8bf6860539376 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pehlm <par.ekholm@pekholm.org>
Date: Mon, 5 Jul 2021 15:50:44 +0200
Subject: [PATCH] One update Swedish translation

---
 po/sv.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index d9a3a4b99..3bd6c7b41 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -21,13 +21,13 @@
 # Jens Arvidsson <jya@sverige.nu>, 2002-2005.
 # Stefan Björk <betula@users.sourceforge.net>, 2005-2006.
 # Peter Landgren <peter.talken@telia.com>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
-# Pär Ekholm <pehlm@pekholm.org>, 2018, 2019, 2020.
+# Pär Ekholm <pehlm@pekholm.org>, 2018, 2019, 2020, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sv\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-15 22:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-24 15:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-05 15:42+0200\n"
 "Last-Translator: Pär Ekholm <pehlm@pekholm.se>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: sv\n"
@@ -33921,7 +33921,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ett mediaobjekt är en samling information om ett mediaobjekts datafil: namn, "
 "sökväg, beskrivning, ID, notiser, källreferenser etc. Dessa data "
-"%(bold_start)sinnehåller inte datafilen självf%(bold_end)s.\n"
+"%(bold_start)sinnehåller inte själva datafilen%(bold_end)s.\n"
 "\n"
 "De datafiler som innehåller bilder, ljud, video etc, lagras separat på "
 "hårddisken. Dessa filer ligger utanför Gramps kontroll och tas inte med i "