diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/bookreport.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/bookreport.png
index 3e3e36538..ea71a9ce0 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/bookreport.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/bookreport.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/cfe-ar.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/cfe-ar.png
index 4cc1ab66a..64a91f972 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/cfe-ar.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/cfe-ar.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/cfe-df.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/cfe-df.png
index 949451873..4349d4987 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/cfe-df.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/cfe-df.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-ad.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-ad.png
index 96e2331a4..c749e107f 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-ad.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-ad.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-media.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-media.png
index a7397c2f1..bfad32a93 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-media.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-media.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person-addresses.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person-addresses.png
index da95267c3..9ce033073 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person-addresses.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person-addresses.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person-gallery.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person-gallery.png
index a47539c5f..b70893ca3 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person-gallery.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person-gallery.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person-lds.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person-lds.png
index 977a88ed0..cf6de5e6c 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person-lds.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person-lds.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person-notes.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person-notes.png
index 0b1426fba..a944d3715 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person-notes.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person-notes.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person.png
index 92bbd5db2..945cc1d0d 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-person.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-plc.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-plc.png
index cb0ef1c14..863c523e2 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-plc.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-plc.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-rel.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-rel.png
index 5512d6d75..2de94f864 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-rel.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-rel.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-src.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-src.png
index 5ce9d0c03..740f33321 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-src.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/edit-src.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/family-alt.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/family-alt.png
index d1cd3ca7d..94fb08adf 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/family-alt.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/family-alt.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/family.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/family.png
index a57cce8c3..2630a421c 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/family.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/family.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/gedcom-export.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/gedcom-export.png
index f3247ecd3..53e340ada 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/gedcom-export.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/gedcom-export.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/mainwin.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/mainwin.png
index e119ef29c..3019cf95a 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/mainwin.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/mainwin.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/media.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/media.png
index ebea437eb..1739f38ed 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/media.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/media.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/missing-media.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/missing-media.png
index 732be92cd..45b4e2667 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/missing-media.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/missing-media.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/noside-nofilt.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/noside-nofilt.png
index 31bb58be0..04df01930 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/noside-nofilt.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/noside-nofilt.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/pedigree-anchor.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/pedigree-anchor.png
index 353f29bec..81df78b53 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/pedigree-anchor.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/pedigree-anchor.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/pedigree-child-cut.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/pedigree-child-cut.png
index b09ac2023..f3ac83d59 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/pedigree-child-cut.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/pedigree-child-cut.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/pedigree.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/pedigree.png
index d525e5874..4ec9fd61b 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/pedigree.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/pedigree.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/places.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/places.png
index 0d8e98ad4..842bcefeb 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/places.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/places.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/researcher.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/researcher.png
index c73102822..8d8b71599 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/researcher.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/researcher.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/side-filt.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/side-filt.png
index 0ae3e8f5b..13d91ed20 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/side-filt.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/side-filt.png differ
diff --git a/doc/gramps-manual/ru/figures/sources.png b/doc/gramps-manual/ru/figures/sources.png
index 4b4dcb931..b83c81948 100644
Binary files a/doc/gramps-manual/ru/figures/sources.png and b/doc/gramps-manual/ru/figures/sources.png differ