Nick Hall
4fac7ed601
Add English (British) translation
...
svn: r19499
2012-05-11 13:56:00 +00:00
Jérôme Rapinat
7f44897477
update template
...
svn: r18910
2012-02-17 12:39:39 +00:00
Jérôme Rapinat
2f8ffdb8b2
1571: use translated strings
...
svn: r18881
2012-02-14 12:22:11 +00:00
Jérôme Rapinat
1aa761efbb
update template and french translation
...
svn: r18857
2012-02-11 11:18:48 +00:00
Jérôme Rapinat
4bc1428a85
5555: Some translation strings should be the same as keys in english (GrampsType classes), detailed reports
...
svn: r18844
2012-02-10 15:13:04 +00:00
Jérôme Rapinat
11cc93278d
run 'po/test/po_test.py'; update template
...
svn: r18776
2012-01-27 13:49:15 +00:00
Jérôme Rapinat
d13471f68d
5392: Addon check type strings are not translatable
...
svn: r18533
2011-11-29 15:40:11 +00:00
Espen Berg
aa68ba7aa5
Some revision of Norwegian bokmål
...
svn: r18167
2011-09-14 18:13:31 +00:00
Stéphane Charette
bf73874f6c
updated gramps.pot prior to beta release
...
svn: r17543
2011-05-21 08:00:43 +00:00
Jérôme Rapinat
92676ea15d
update references, new gramps.pot
...
svn: r17177
2011-04-21 07:58:30 +00:00
Vassilii Khachaturov
3d30481f51
POT update - following patch from Egor Reentov <egor.gramps@gmail.com>
...
fixing strings in NarrativeWeb.py (see prev. check-in in r16785).
RU: Companion l10n string updates from Egor, with minor fixes, and further translations.
svn: r16786
2011-03-09 14:33:56 +00:00
Jérôme Rapinat
db1725d908
'Selected' action/string was missing; update translation template
...
svn: r16730
2011-02-28 15:24:53 +00:00
Vassilii Khachaturov
57b835df9a
Committing fresh gramps.pot, with new strings in --- OK'ed by romjerome.
...
svn: r16686
2011-02-20 21:55:34 +00:00
Jérôme Rapinat
9b574f4a73
4425: event type abbreviations; do not split string; new template; update french translation
...
svn: r16529
2011-02-01 13:56:01 +00:00
Zdeněk Hataš
79e646ba64
czech translation update, pot update
...
svn: r16507
2011-01-30 19:01:15 +00:00
Jérôme Rapinat
384b081489
update template, merge french translation
...
svn: r16432
2011-01-22 10:15:09 +00:00
Jérôme Rapinat
de489bb192
update template and french translation
...
svn: r16394
2011-01-17 09:36:59 +00:00
Jérôme Rapinat
077230473f
new template, clean-up, update
...
svn: r16351
2011-01-08 09:42:48 +00:00
Jérôme Rapinat
02ba28a83f
typo
...
svn: r16266
2010-12-12 10:11:21 +00:00
Jérôme Rapinat
e8104a4b96
merge 'old' translations
...
svn: r16221
2010-11-20 14:28:29 +00:00
Jérôme Rapinat
27312949a3
clean-up references
...
svn: r16057
2010-10-26 08:41:31 +00:00
Jérôme Rapinat
277e79fc57
update template
...
svn: r16047
2010-10-25 17:28:21 +00:00
Jérôme Rapinat
ee9649f5b3
update french translation
...
svn: r15737
2010-08-15 08:56:24 +00:00
Espen Berg
4a2cd6aeac
Revised Norwegian translation
...
svn: r15677
2010-08-01 18:51:37 +00:00
Espen Berg
0d588841d5
Revised Norwegian bokmål translation
...
svn: r15380
2010-05-09 20:25:40 +00:00
Espen Berg
720bb8899e
Revised Norwegian translation
...
svn: r15281
2010-04-24 23:20:14 +00:00
Espen Berg
1a5e78a76f
Revised Norwegian Bokmål translation
...
svn: r15148
2010-04-15 19:32:46 +00:00
Espen Berg
f88dce665b
Revised Norwegian translation
...
svn: r14961
2010-03-28 16:05:05 +00:00
Luigi Toscano
d2355e3112
Merge translations from gramps32 branch, regenerate template
...
svn: r14898
2010-03-21 21:01:35 +00:00
Espen Berg
cecfb0b1f2
Revised Norwegian translation
...
svn: r14833
2010-03-15 15:33:26 +00:00
Erik De Richter
e3061d1c74
update nl translation
...
svn: r14790
2010-03-13 07:47:31 +00:00
Espen Berg
6bbbc809e9
Revised Norwegian bokmål translation
...
svn: r14760
2010-03-11 18:23:49 +00:00
Espen Berg
f4889b5d0d
Updated Norwegian bokmål
...
svn: r14714
2010-03-09 16:51:31 +00:00
Espen Berg
6c2995cb72
Updated Norwegian bokmål translation for trunk
...
svn: r14709
2010-03-09 09:49:18 +00:00
Jérôme Rapinat
f71666dab7
update french translation
...
svn: r14421
2010-02-21 08:19:45 +00:00
Jérôme Rapinat
6652da9e0c
error on Russian translation - test tips.xml.in
...
svn: r14323
2010-02-11 17:39:56 +00:00
Jérôme Rapinat
43e23c46e6
Update french translation
...
svn: r14296
2010-02-09 17:36:15 +00:00
Jérôme Rapinat
d12ff804b5
update references and partial french translation
...
svn: r14224
2010-02-05 11:19:15 +00:00
Jérôme Rapinat
c7293346bd
wrong permissions
...
svn: r14059
2010-01-13 10:16:58 +00:00
Jérôme Rapinat
59f8181323
wrong permissions
...
svn: r14057
2010-01-13 09:11:17 +00:00
Jérôme Rapinat
2b40e23794
Update French translation
...
svn: r14050
2010-01-12 21:11:10 +00:00
Jérôme Rapinat
72826cf1e9
Update French translation
...
svn: r14049
2010-01-12 18:58:04 +00:00
Jérôme Rapinat
90b902fda3
Do not need to translate DEBUG tools (name, description)
...
svn: r14043
2010-01-12 13:01:22 +00:00
Luigi Toscano
7100538b90
gramps.pot regenerated; updates for Italian translation.
...
svn: r13943
2009-12-30 00:04:50 +00:00
Luigi Toscano
072826bc90
Regenerate gramps.pot, merge Italian translations from
...
branches/maintenance/gramps31.
svn: r13747
2009-12-09 23:05:40 +00:00
Jérôme Rapinat
6a3a23564d
2371: Make printing reports in different languages easier (test)
...
svn: r13623
2009-11-18 12:13:45 +00:00
Jérôme Rapinat
69f47bb452
testing french translation at this date time
...
svn: r13574
2009-11-13 17:22:13 +00:00
Erik De Richter
c54c15095e
update-po and new nl.po
...
svn: r13109
2009-08-23 08:15:57 +00:00
Zdeněk Hataš
3403219f47
Czech translation update
...
svn: r12598
2009-05-30 18:17:20 +00:00
Erik De Richter
51f65aa02f
svn: r12571
2009-05-26 06:48:19 +00:00
