Commit Graph

224 Commits

Author SHA1 Message Date
Paul Franklin
2ac3935092 9568: Translated text will not be printed in the program 2016-07-07 11:27:49 -07:00
romjerome
61ee32cb7b Update for strings related to the Icelandic handlers 2016-03-28 09:30:38 +02:00
Sveinn í Felli
cd45753c07 Update Icelandic translation 2016-02-17 16:20:03 +01:00
romjerome
047ff3673c Update template 2015-12-31 10:40:35 +01:00
romjerome
0937286eba 9041: Father/mother's age attributes are not translated on DA and DD reports
Update translation template
2015-12-05 12:02:44 +01:00
Paul Franklin
72d54a319f 9041: remove temorary _DATAMAP entries (from [908ace1])
not needed after [df90ef5]
2015-12-02 08:51:36 -08:00
romjerome
908ace174b 9041: Add missing 'Father/mother age' translation strings
temp workaround for mapping them via translation dict

update and fix punctuation on french translation

thank you Paul
2015-11-29 10:42:59 +01:00
romjerome
c1f4ccf46c Update template 2015-10-27 09:33:57 +01:00
romjerome
d89e9d2c67 Update template 2015-10-10 15:20:41 +02:00
romjerome
b56b63a9fa Update template 2015-10-02 11:15:21 +02:00
romjerome
bd694b0baa New and modified translation strings
Update french translation
2015-09-24 11:02:33 +02:00
romjerome
460049809d update template 2015-09-10 16:17:24 +02:00
romjerome
f582592cf1 Update template 2015-09-05 10:02:32 +02:00
Jérôme Rapinat
58fc415e28 Update translation strings template
No modified messages, just update references and lines on comments
2015-08-02 15:05:25 +02:00
Jérôme Rapinat
e525aab0c8 Update template
one modified string, 'pygobject 3.3.2 to 3.12'
2015-07-29 20:15:41 +02:00
Jérôme Rapinat
3c2b7406c5 Update translation strings template 2015-07-27 08:39:53 +02:00
Jérôme Rapinat
90de5dffec Update template
Update french translation
2015-06-30 15:19:18 +02:00
Jérôme Rapinat
e6c5232ae8 Update template 2015-06-16 08:00:55 +02:00
Jérôme Rapinat
de706de317 update template 2015-06-07 20:08:26 +02:00
Zdeněk Hataš
98ff7693f3 czech translation update
POT update
2015-06-05 15:12:00 +02:00
Jérôme Rapinat
3a9717f143 Merge translations with last template 2015-06-01 16:10:24 +02:00
Jérôme Rapinat
f5d6c72a93 update translation template 2015-05-31 12:22:16 +02:00
Jérôme Rapinat
988137e5f3 update translation template 2015-05-29 16:27:17 +02:00
Jérôme Rapinat
5a23088ff9 8548: Enable gwplus event types translation 2015-05-28 18:29:08 +02:00
Jérôme Rapinat
b2fdb2349d update translation template
$ intltool-update -m
2015-05-28 17:54:23 +02:00
Jérôme Rapinat
0c232eb807 update translation template 2015-05-26 19:11:40 +02:00
Paul Franklin
9af365c2b0 new translation template (gramps.pot) for "master" 2015-05-24 21:53:47 -07:00
Paul Franklin
cd8a0cd2f2 new translation template (gramps.pot) for "master" 2015-05-16 20:31:52 -07:00
Paul Franklin
d73b9e9249 new translation template (gramps.pot) for "master" 2015-05-01 22:40:12 -07:00
Paul Franklin
e4b2cf9583 new translation template (gramps.pot) for "master" 2015-04-01 10:37:55 -07:00
Jérôme Rapinat
c2adf1be01 6403: remove markup in translation
new strings on style editor used old builder style
2015-03-25 19:24:47 +01:00
Jérôme Rapinat
4a06f9c0e3 fix confusing strings
update tempate

xgettext prior to 0.18.3 leads to error

try to limit bsddb3 mistake on new installation
2015-03-25 18:58:15 +01:00
Paul Franklin
98e21d9fb9 move some unrelated comments away from translated strings 2015-03-25 09:23:36 -07:00
Paul Franklin
d42a8b7adb fix date displayer TODO: estimated and calculated month inflections 2015-03-21 12:49:26 -07:00
Paul Franklin
f727d6b4a9 new translation template (gramps.pot) for "master" 2015-03-19 19:47:28 -07:00
Jérôme Rapinat
40da51849e update template, one new string; 8103: sidebar gramplet does not fit well into Event and Citation views under french locale 2015-03-19 15:36:50 +01:00
Zdeněk Hataš
787c76e013 czech translation update, POT update 2015-03-19 08:42:25 +01:00
Paul Franklin
11cc83403d new gramps.pot for trunk-master 2015-03-15 08:23:31 -07:00
Paul Franklin
ba748030b4 new gramps.pot for trunk-master 2015-03-13 10:42:16 -07:00
Paul Franklin
dd20212156 give "update_po.py -p" fewer things to moan about 2015-03-01 15:01:52 -08:00
Anthony Fok
c800524955 correct incorrect tip49, new gramps.pot 2015-02-28 18:58:40 -08:00
Paul Franklin
f7443a3a41 clarify new string, new gramps.pot 2015-02-28 16:03:03 -08:00
Jérôme Rapinat
39450c0590 two new filter rules were missing on template, 'intltool-update -m' 2015-02-21 15:31:27 +01:00
Jérôme Rapinat
12c4b21587 update translation strings template 2015-02-18 10:49:31 +01:00
Jérôme Rapinat
e75d901b29 8288: Keywords entry in gramps.desktop does not end with ';' 2015-01-17 16:05:16 +01:00
Paul Franklin
bc02336867 make a new template (trunk-master gramps.pot) 2014-12-11 19:51:40 -08:00
Paul Franklin
0ca906298b 8154: Some text not translatable in context menu fancharts (GUI) 2014-10-29 09:19:05 -07:00
Jérôme Rapinat
d4e43ef663 7362 8103: some labels fit better on citations sidebar filter (patch by Nick H.), fix a typo on swedish translation, add the new translated string on most translation files 2014-10-20 11:28:24 +02:00
Ross Gammon
f6e7d32b06 8062: .desktop file missing Keywords entry 2014-09-11 17:25:51 +02:00
Jérôme Rapinat
daee6c032c Merge Request #15: Slovak holidays and other slovak translation updates 2014-07-17 16:09:10 +02:00