Commit Graph

273 Commits

Author SHA1 Message Date
Nick Hall
ab44f80e46 Update translation template 2021-05-24 23:04:02 +01:00
Nick Hall
1423662e33 Move comments away from translated strings
This will remove comments not relevant to translators from the
POT file.
2021-05-24 18:54:28 +01:00
Nick Hall
78e8cb112e Update gramps.pot 2021-05-15 18:51:28 +01:00
Nick Hall
cc7ca7ff99 Support msgctxt in po files instead of a vertical bar in the msgid
For developers, an extra optional context parameter has been
added to the gettext functions. For example, _('point size|pt')
should now be written as _('pt', 'point size').

For translators this would appear in the message catalog as:

msgctxt "point size"
msgid "pt"
msgstr "pt"

Implements #3416.
2020-09-21 22:03:43 +01:00
prculley
e3b6076eef Merge branch 'gramps51' 2020-08-23 09:38:15 -05:00
Krystian Safjan
ea30c3599b
Fix and add objects to Polish translation of Gramps (#1088) 2020-08-10 12:00:54 -05:00
Stanislav Bolshakov
39cb8bd64a Holidays.xml.in: add holiday, sorting and localization
1. Add 1 holiday to Russian calendar,
2. Sorting alphabetically localization strings in all .po and .pot files,
3. Add "Russia" country to all .po and .pot files,
4. Translate "Russia" in some language.
2020-07-09 10:25:14 -05:00
Stanislav Bolshakov
272f2feafa Fix comment: "translaed" to "translated"
My first commit: fix missing letter "t" in comment.
2020-07-09 10:24:41 -05:00
giansalvo
0d698c13cc Fix bug 0011078: 'Default person' instead of 'Home person'
- modified button hints
- modified filter rules names and descriptions
- modified .pot and .po files
- substituted 'home person' with 'Home Person'
2020-07-07 15:40:47 -05:00
Sam Manzi
4360976d73
Update translation template due to pr #918 (#933) 2019-10-17 12:06:38 +11:00
Nick Hall
a7b934003b Update translation template for new release 2019-09-10 17:23:29 +01:00
prculley
f6a5c9166e Update translation template for new release 2019-08-21 12:07:16 -05:00
prculley
bb255c8529 Merge with Gramps50 2019-08-09 08:53:17 -05:00
prculley
f6b81c9da8 Prepare for Release 5.0.2 2019-08-08 12:01:46 -05:00
prculley
ce30c874d1 Merge with Gramps50 2019-06-16 13:35:35 -05:00
prculley
6d67dff94c Fix some XML fragments to aboid double translations 2019-06-15 17:32:40 +01:00
caigner
903069fd34 changed 'Edit ->Set Home Person' to 'Edit -> Set Home Person' 2019-05-12 13:38:03 +01:00
prculley
d78aa8cd8d Update gramps.pot 2019-01-02 12:13:11 -06:00
prculley
4087ae800c Revert "update gramps.pot", the update_po.py doesn't work with glade files
on Windows

This reverts commit fcfecef459.
2019-01-01 15:58:05 -06:00
prculley
fcfecef459 update gramps.pot 2019-01-01 11:35:47 -06:00
Paul Culley
44180b45e2
Help issues for bug 9042 (#738)
* Media Manager: add help button and remove '...'

Issue #9042

* Edit/Preferences: add Help button

Issue #9042

* Style Editor, Document Styles dialog: add help buttons

Issue #9042

* Fix Select Person dialog Help button URL

Issue #9042

* Fix Select Repository dialog Help button URL

Issue #9042

* Relationship Calculator: Add help button

Issue #9042

* Reorder Relationships dialog; add Help button

Issue #9042

* Generate Book Dialog; Fix Help URL

Issue #9042

* Manage Book dialog; add help button

Issue #9042

* Fix Detached Gramplets Help button URL when 'help_url' not in .gpr

Issue #9042

* Fix help URLs when they contain illegal characters and to match wiki
section targetID algorithm

Issue #9042
2018-12-20 09:10:58 -06:00
Paul Culley
6f7699480d Update gramps bugtracker URL in all po files (#710)
Fixes #10543
2018-11-29 09:01:56 +11:00
Nick Hall
c9abe49d1e Update translation template for new release 2018-07-24 14:19:54 +01:00
prculley
2869e4d8a3 Release Gramps v5.0.0-rc1 2018-05-20 15:44:15 -05:00
prculley
fc0fdec25c Update Translation template and POTFILES.in 2018-02-17 16:36:19 -06:00
vantu5z
f4dc24cacd udpate pot file after 00715fc530 2017-12-29 11:03:08 +03:00
Paul Franklin
8544f873d4 new gramps.pot translation template 2017-11-03 23:19:15 -07:00
Paul Franklin
47ebd361d8 new gramps.pot translation template 2017-09-23 15:02:59 -07:00
Paul Franklin
9d89aaeac9 new gramps.pot translation template 2017-09-16 19:24:05 -07:00
Paul Franklin
50b4c62d5e new gramps.pot translation template 2017-08-21 17:22:44 -07:00
Paul Franklin
eccbb93775 new gramps.pot translation template 2017-07-29 13:45:01 -07:00
Paul Franklin
fda7c3becb new gramps.pot translation template 2017-07-22 15:13:42 -07:00
Paul Franklin
0b263eb5d5 revert half of 0fa5454831 (LANG), make new gramps.pot template 2017-07-01 20:41:51 -07:00
vantu5z
0fa5454831 [about dialog] - some strings to translate 2017-06-30 09:04:46 +03:00
Paul Franklin
a63e0c2e23 new gramps.pot translation template 2017-06-27 10:33:50 -07:00
Paul Franklin
ea5b54598e new gramps.pot translation template for gramps50 2017-06-03 13:47:03 -07:00
Paul Franklin
ccc3a4a8ef new gramps.pot translation template for master 2017-05-14 12:24:30 -07:00
Alois Poettker
e145a30291 Extend ReorderIDs-II DE translation. (#395) 2017-05-14 17:41:15 +02:00
Paul Franklin
2a2a0d2766 new gramps.pot translation template for master 2017-05-11 11:10:17 -07:00
Paul Franklin
6b45d7cedd new gramps.pot translation template for master 2017-04-30 14:29:52 -07:00
Paul Franklin
95b2a8765b new gramps.pot translation template for master 2017-04-09 18:14:41 -07:00
Paul Franklin
9246484876 new gramps.pot translation template for master 2017-03-21 23:48:07 -07:00
Paul Franklin
3f652cfb45 new gramps.pot translation template for master 2017-03-17 11:38:11 -07:00
Paul Franklin
f7bda7d51b new gramps.pot translation template for master 2017-02-17 15:56:10 -08:00
romjerome
ed0be5f17d update translation template 2017-01-24 17:00:44 +01:00
romjerome
43d1f8ce04 update translation strings template 2017-01-05 09:16:50 +01:00
Jérôme Rapinat
85e437d291 7276: translate some currently-untranslated punctuation marks 2016-12-23 12:59:06 -08:00
Paul Franklin
1af4e89094 new gramps.pot translation template for master 2016-12-15 11:08:41 -08:00
Paul Franklin
f3dc114476 new gramps.pot translation template for master 2016-12-10 10:21:46 -08:00
romjerome
bfb99f17ad 9276: update translation strings template 2016-12-05 09:48:21 +01:00