367 lines
13 KiB
Python
367 lines
13 KiB
Python
# -*- coding: utf-8 -*-
|
||
#
|
||
# Gramps - a GTK+/GNOME based genealogy program
|
||
#
|
||
# Copyright (C) 2004-2007 Donald N. Allingham
|
||
#
|
||
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||
# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
||
# (at your option) any later version.
|
||
#
|
||
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||
# GNU General Public License for more details.
|
||
#
|
||
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||
# along with this program; if not, write to the Free Software
|
||
# Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
|
||
#
|
||
|
||
# Serbian version by Vlada Perić <vlada.peric@gmail.com>, 2009.
|
||
# Based on the Croatian DateHandler by Josip
|
||
|
||
"""
|
||
Serbian-specific classes for parsing and displaying dates.
|
||
"""
|
||
|
||
#-------------------------------------------------------------------------
|
||
#
|
||
# Python modules
|
||
#
|
||
#-------------------------------------------------------------------------
|
||
import re
|
||
|
||
#-------------------------------------------------------------------------
|
||
#
|
||
# GRAMPS modules
|
||
#
|
||
#-------------------------------------------------------------------------
|
||
from gen.lib import Date
|
||
from _DateParser import DateParser
|
||
from _DateDisplay import DateDisplay
|
||
from _DateHandler import register_datehandler
|
||
|
||
#-------------------------------------------------------------------------
|
||
#
|
||
# Serbian parser
|
||
#
|
||
#-------------------------------------------------------------------------
|
||
class DateParserSR(DateParser):
|
||
"""
|
||
Converts a text string into a Date object
|
||
"""
|
||
month_to_int = DateParser.month_to_int
|
||
|
||
month_to_int[u"januar"] = 1
|
||
month_to_int[u"januara"] = 1
|
||
month_to_int[u"jan"] = 1
|
||
month_to_int[u"јан"] = 1
|
||
month_to_int[u"јануара"] = 1
|
||
month_to_int[u"јануар"] = 1
|
||
month_to_int[u"i"] = 1
|
||
|
||
month_to_int[u"februar"] = 2
|
||
month_to_int[u"februara"] = 2
|
||
month_to_int[u"feb"] = 2
|
||
month_to_int[u"феб"] = 2
|
||
month_to_int[u"фебруар"] = 2
|
||
month_to_int[u"фебруара"] = 2
|
||
month_to_int[u"ii"] = 2
|
||
|
||
month_to_int[u"mart"] = 3
|
||
month_to_int[u"marta"] = 3
|
||
month_to_int[u"mar"] = 3
|
||
month_to_int[u"мар"] = 3
|
||
month_to_int[u"март"] = 3
|
||
month_to_int[u"марта"] = 3
|
||
month_to_int[u"iii"] = 3
|
||
|
||
month_to_int[u"april"] = 4
|
||
month_to_int[u"aprila"] = 4
|
||
month_to_int[u"apr"] = 4
|
||
month_to_int[u"апр"] = 4
|
||
month_to_int[u"април"] = 4
|
||
month_to_int[u"априла"] = 4
|
||
month_to_int[u"iv"] = 4
|
||
|
||
month_to_int[u"maj"] = 5
|
||
month_to_int[u"maja"] = 5
|
||
month_to_int[u"мај"] = 5
|
||
month_to_int[u"маја"] = 5
|
||
month_to_int[u"v"] = 5
|
||
|
||
month_to_int[u"jun"] = 6
|
||
month_to_int[u"juna"] = 6
|
||
month_to_int[u"јун"] = 6
|
||
month_to_int[u"јуна"] = 6
|
||
month_to_int[u"vi"] = 6
|
||
|
||
month_to_int[u"jul"] = 7
|
||
month_to_int[u"jula"] = 7
|
||
month_to_int[u"јул"] = 7
|
||
month_to_int[u"јула"] = 7
|
||
month_to_int[u"vii"] = 7
|
||
|
||
month_to_int[u"avgust"] = 8
|
||
month_to_int[u"avgusta"] = 8
|
||
month_to_int[u"avg"] = 8
|
||
month_to_int[u"авг"] = 8
|
||
month_to_int[u"август"] = 8
|
||
month_to_int[u"августа"] = 8
|
||
month_to_int[u"viii"] = 8
|
||
|
||
month_to_int[u"septembar"] = 9
|
||
month_to_int[u"septembra"] = 9
|
||
month_to_int[u"sep"] = 9
|
||
month_to_int[u"сеп"] = 9
|
||
month_to_int[u"септембар"] = 9
|
||
month_to_int[u"септембра"] = 9
|
||
month_to_int[u"ix"] = 9
|
||
|
||
month_to_int[u"oktobar"] = 10
|
||
month_to_int[u"oktobra"] = 10
|
||
month_to_int[u"okt"] = 10
|
||
month_to_int[u"окт"] = 10
|
||
month_to_int[u"октобар"] = 10
|
||
month_to_int[u"октобра"] = 10
|
||
month_to_int[u"x"] = 10
|
||
|
||
month_to_int[u"novembar"] = 11
|
||
month_to_int[u"novembra"] = 11
|
||
month_to_int[u"nov"] = 11
|
||
month_to_int[u"нов"] = 11
|
||
month_to_int[u"новембар"] = 11
|
||
month_to_int[u"новембра"] = 11
|
||
month_to_int[u"xi"] = 11
|
||
|
||
month_to_int[u"decembar"] = 12
|
||
month_to_int[u"decembra"] = 12
|
||
month_to_int[u"dec"] = 12
|
||
month_to_int[u"дец"] = 12
|
||
month_to_int[u"децембар"] = 12
|
||
month_to_int[u"децембра"] = 12
|
||
month_to_int[u"xii"] = 12
|
||
|
||
modifier_to_int = {
|
||
u'pre' : Date.MOD_BEFORE,
|
||
u'posle' : Date.MOD_AFTER,
|
||
u'oko' : Date.MOD_ABOUT,
|
||
u'cca' : Date.MOD_ABOUT,
|
||
|
||
u'пре' : Date.MOD_BEFORE,
|
||
u'после' : Date.MOD_AFTER,
|
||
u'око' : Date.MOD_ABOUT,
|
||
}
|
||
|
||
calendar_to_int = {
|
||
u'gregorijanski' : Date.CAL_GREGORIAN,
|
||
u'greg.' : Date.CAL_GREGORIAN,
|
||
u'julijanski' : Date.CAL_JULIAN,
|
||
u'jul.' : Date.CAL_JULIAN,
|
||
u'hebrejski' : Date.CAL_HEBREW,
|
||
u'hebr.' : Date.CAL_HEBREW,
|
||
u'islamski' : Date.CAL_ISLAMIC,
|
||
u'isl.' : Date.CAL_ISLAMIC,
|
||
u'francuski republikanski': Date.CAL_FRENCH,
|
||
u'franc.' : Date.CAL_FRENCH,
|
||
u'persijski' : Date.CAL_PERSIAN,
|
||
u'pers. ' : Date.CAL_PERSIAN,
|
||
u'švedski' : Date.CAL_SWEDISH,
|
||
u'šv.' : Date.CAL_SWEDISH,
|
||
|
||
u'грегоријански' : Date.CAL_GREGORIAN,
|
||
u'грег.' : Date.CAL_GREGORIAN,
|
||
u'јулијански' : Date.CAL_JULIAN,
|
||
u'јул.' : Date.CAL_JULIAN,
|
||
u'хебрејски' : Date.CAL_HEBREW,
|
||
u'хебр.' : Date.CAL_HEBREW,
|
||
u'исламски' : Date.CAL_ISLAMIC,
|
||
u'исл.' : Date.CAL_ISLAMIC,
|
||
u'француски републикански': Date.CAL_FRENCH,
|
||
u'франц.' : Date.CAL_FRENCH,
|
||
u'персијски' : Date.CAL_PERSIAN,
|
||
u'перс. ' : Date.CAL_PERSIAN,
|
||
u'шведски' : Date.CAL_SWEDISH,
|
||
u'шв' : Date.CAL_SWEDISH,
|
||
}
|
||
|
||
quality_to_int = {
|
||
u'procenjeno' : Date.QUAL_ESTIMATED,
|
||
u'pro.' : Date.QUAL_ESTIMATED,
|
||
u'izračunato' : Date.QUAL_CALCULATED,
|
||
u'izr.' : Date.QUAL_CALCULATED,
|
||
|
||
u'процењено' : Date.QUAL_ESTIMATED,
|
||
u'про.' : Date.QUAL_ESTIMATED,
|
||
u'израчунато' : Date.QUAL_CALCULATED,
|
||
u'изр.' : Date.QUAL_CALCULATED,
|
||
}
|
||
|
||
bce = [u"пре нове ере", u"пре Христа", u"п.н.е."
|
||
u"pre nove ere", u"pre Hrista", u"p.n.e."] + DateParser.bce
|
||
|
||
def init_strings(self):
|
||
"""
|
||
compiles regular expression strings for matching dates
|
||
"""
|
||
DateParser.init_strings(self)
|
||
# match 'Day. MONTH year.' format with or without dots
|
||
self._text2 = re.compile('(\d+)?\.?\s*?%s\s*((\d+)(/\d+)?)?\.?\s*$'
|
||
% self._mon_str, re.IGNORECASE)
|
||
|
||
# match Day.Month.Year.
|
||
self._numeric = re.compile("((\d+)[/\. ])?\s*((\d+)[/\.])?\s*(\d+)\.?$")
|
||
|
||
_span1 = [u'od', u'од']
|
||
_span2 = [u'do', u'до']
|
||
_range1 = [u'između', u'између']
|
||
_range2 = [u'i', u'и']
|
||
self._span = re.compile("(%s)\s+(?P<start>.+)\s+(%s)\s+(?P<stop>.+)" %
|
||
('|'.join(_span1),'|'.join(_span2)),
|
||
re.IGNORECASE)
|
||
self._range = re.compile("(%s)\s+(?P<start>.+)\s+(%s)\s+(?P<stop>.+)" %
|
||
('|'.join(_range1),'|'.join(_range2)),
|
||
re.IGNORECASE)
|
||
|
||
#-------------------------------------------------------------------------
|
||
#
|
||
# Serbian display
|
||
#
|
||
#-------------------------------------------------------------------------
|
||
class DateDisplaySR_latin(DateDisplay):
|
||
"""
|
||
Serbian (latin) date display class
|
||
"""
|
||
long_months = ("",
|
||
u"januara", u"februara", u"marta", u"aprila",
|
||
u"maja", u"juna", u"jula", u"avgusta",
|
||
u"septembra", u"oktobra", u"novembra", u"decembra"
|
||
)
|
||
|
||
short_months = ("",
|
||
u"jan", u"feb", u"mar", u"apr", u"maj", u"jun",
|
||
u"jul", u"avg", u"sep", u"okt", u"nov", u"dec"
|
||
)
|
||
|
||
roman_months = (
|
||
"", "I", "II", "III", "IV", "V", "VI",
|
||
"VII", "VIII", "IX", "X", "XI", "XII"
|
||
)
|
||
|
||
calendar = (
|
||
"", u" (julijanski)", u" (hebrejski)",
|
||
u" (francuski republikanski)", u" (persijski)", u" (islamski)",
|
||
u" (švedski)"
|
||
)
|
||
|
||
_mod_str = ("", "pre ", "posle ", "oko ", "", "", "")
|
||
|
||
_qual_str = ("", "procenjeno ", "izračunato ")
|
||
|
||
_bce_str = "%s p.n.e."
|
||
|
||
formats = (
|
||
"GGGG-MM-DD (ISO-8601)",
|
||
"Numerički (DD.MM.GGGG.)",
|
||
"D. MMM GGGG.",
|
||
"D. Mesec GGGG.",
|
||
"D. Rb GGGG."
|
||
)
|
||
|
||
|
||
def _display_gregorian(self, date_val):
|
||
"""
|
||
display gregorian calendar date in different format
|
||
"""
|
||
year = self._slash_year(date_val[2], date_val[3])
|
||
if self.format == 0:
|
||
return self.display_iso(date_val)
|
||
elif self.format == 1:
|
||
## DD.MM.YYYY.
|
||
if date_val[3]:
|
||
return self.display_iso(date_val)
|
||
else:
|
||
if date_val[0] == 0 and date_val[1] == 0:
|
||
value = str(date_val[2])
|
||
else:
|
||
value = self._tformat.replace('%m', str(date_val[1]))
|
||
value = value.replace('%d', str(date_val[0]))
|
||
value = value.replace('%Y', str(abs(date_val[2])))
|
||
#some locale magic already provides the right separator
|
||
#value = value.replace('/', '.')
|
||
elif self.format == 2:
|
||
# Day. MON Year.
|
||
if date_val[0] == 0:
|
||
if date_val[1] == 0:
|
||
value = u"%s." % year
|
||
else:
|
||
value = u"%s %s." % (self.short_months[date_val[1]], year)
|
||
else:
|
||
value = u"%d. %s %s." % (date_val[0],
|
||
self.short_months[date_val[1]], year)
|
||
elif self.format == 3:
|
||
# Day. MONTH Year.
|
||
if date_val[0] == 0:
|
||
if date_val[1] == 0:
|
||
value = u"%s." % year
|
||
else:
|
||
value = u"%s %s." % (self.long_months[date_val[1]], year)
|
||
else:
|
||
value = u"%d. %s %s." % (date_val[0],
|
||
self.long_months[date_val[1]], year)
|
||
else:
|
||
# Day RomanMon Year
|
||
if date_val[0] == 0:
|
||
if date_val[1] == 0:
|
||
value = u"%s." % year
|
||
else:
|
||
value = "%s %s." % (self.roman_months[date_val[1]], year)
|
||
else:
|
||
value = "%d. %s %s." % (date_val[0],
|
||
self.roman_months[date_val[1]], year)
|
||
if date_val[2] < 0:
|
||
return self._bce_str % value
|
||
else:
|
||
return value
|
||
|
||
def display(self, date):
|
||
"""
|
||
Return a text string representing the date.
|
||
"""
|
||
mod = date.get_modifier()
|
||
cal = date.get_calendar()
|
||
qual = date.get_quality()
|
||
start = date.get_start_date()
|
||
|
||
qual_str = self._qual_str[qual]
|
||
|
||
if mod == Date.MOD_TEXTONLY:
|
||
return date.get_text()
|
||
elif start == Date.EMPTY:
|
||
return ""
|
||
elif mod == Date.MOD_SPAN:
|
||
d_1 = self.display_cal[cal](start)
|
||
d_2 = self.display_cal[cal](date.get_stop_date())
|
||
return "%s%s %s %s %s%s" % (qual_str, u'od', d_1, u'do', d_2,
|
||
self.calendar[cal])
|
||
elif mod == Date.MOD_RANGE:
|
||
d_1 = self.display_cal[cal](start)
|
||
d_2 = self.display_cal[cal](date.get_stop_date())
|
||
return "%s%s %s %s %s%s" % (qual_str, u'između', d_1, u'i', d_2,
|
||
self.calendar[cal])
|
||
else:
|
||
text = self.display_cal[date.get_calendar()](start)
|
||
return "%s%s%s%s" % (qual_str, self._mod_str[mod], text,
|
||
self.calendar[cal])
|
||
|
||
|
||
#-------------------------------------------------------------------------
|
||
#
|
||
# Register classes
|
||
#
|
||
#-------------------------------------------------------------------------
|
||
register_datehandler(('sr', 'serbian', 'srpski', 'sr_RS'),
|
||
DateParserSR, DateDisplaySR_latin)
|