Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
4a03503c98
gramps/po
History
Vassilii Khachaturov 4a03503c98 4796: 'Primary' string needs l10n context 
CR: Benny
* Created two strings with l10n context instead of the old one,
'Role|Primary' and 'Name|Primary'.
* While testing, GUI started showing the context when not localized, fixed
that with appropriate sgettext instead of gettext in surnametab.py.
* While at it, changed also changed 'Family' in the Role context to 'Role|Family'.
* ru.po: major translations in the area of name and name formats.
The new Primary[...] and Patronymic[...] concept along with Notpatronymic
still don't fit well when translated :-(



svn: r16986
2011-03-30 14:43:34 +00:00
..
test enable suite of tests that check for 'import gettext' or 'sgettext' 2010-10-29 18:35:18 +00:00
ar.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
bg.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
br.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
ca.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
check_po updated check to allow some xml in tips 2010-02-14 07:54:32 +00:00
cs.po czech translation update 2011-03-29 11:41:12 +00:00
da.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
de.po updated german translation and bug fix 2011-03-28 18:33:19 +00:00
eo.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
es.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
fi.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
fr.po trick for ordering paper menu selection 2011-03-13 16:12:53 +00:00
ga.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
gramps.pot POT update - following patch from Egor Reentov <egor.gramps@gmail.com> 2011-03-09 14:33:56 +00:00
he.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
hr.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
hu.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
it.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
lt.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
mk.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
nb.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
nl.po updated Dutch translation 2011-01-22 15:21:20 +00:00
nn.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
pl.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
POTFILES.in 0004784: r16915 breaks build of po/gramps.pot 2011-03-25 10:54:02 +00:00
POTFILES.skip Add Place Details, Repository Details and Media Preview gramplets 2011-02-25 22:03:41 +00:00
pt_BR.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
pt_PT.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
ro.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
ru.po 4796: 'Primary' string needs l10n context 2011-03-30 14:43:34 +00:00
sk.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
sl.po Slovenian translation update 2011-03-22 22:15:27 +00:00
sq.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
sr.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
sv.po Complete updated Swedish translation. 2011-03-24 14:28:52 +00:00
tr.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00
uk.po translated a few tips of the day 2011-03-26 09:39:59 +00:00
zh_CN.po merge some translations with last template 2011-03-22 13:43:32 +00:00