Jérôme Rapinat 5180620a49 fix confusing strings
update tempate

xgettext prior to 0.18.3 leads to error

try to limit bsddb3 mistake on new installation
2015-05-09 00:31:29 +02:00
..
2015-05-09 00:31:26 +02:00
2015-05-09 00:31:28 +02:00
2014-05-30 23:24:25 +01:00
2015-05-09 00:31:27 +02:00
2014-05-24 21:20:23 +01:00
2015-05-09 00:31:29 +02:00
2015-05-09 00:31:23 +02:00
2015-05-09 00:31:24 +02:00
2015-05-09 00:31:27 +02:00
2015-05-09 00:31:22 +02:00
2014-10-22 22:45:04 -07:00
2015-05-09 00:31:26 +02:00
2015-05-09 00:31:26 +02:00
2015-05-09 00:31:26 +02:00