Simple routes have been moved into a single `Misc` file. Embed routes have been moved into a single `Embed` file. The preferences route has been renamed to be more consistent with other parts of the codebase.